Why can a 70-year-old stay in good condition to complete a marathon, while most people half her age couldn't finish?
为什么一个70岁的老人可以保持良好的状态来完成马拉松，而大多数年龄只有她一半的人却不能完成？
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一，但是非常陡峭，因为它将带您直达瀑布，而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation, seeing it as a condition to ensure they can contribute to society.
另一些人说，新移民学习东道国的语言是很自然的，他们把这看作是确保自己能为社会做出贡献的一个条件。
Each captive insurer is required to file a report of its financial condition to the Commissioner.
每个专业自保人都必须向专员提交财务状况报告。
Then suppose you wanted to change the condition to check that no employee has that surname.
现在假设将条件改为检查是否没有姓这个姓的雇员。
It's part of the human condition to think thatyour tribe is better than everybody else's tribe.
这是人类处境的一部分----你总认为自己的族群比其他人更优越。
The concurrent classes provide a way to consume no CPU while waiting for a condition to be true.
这些同步类提供了一种在等待条件变为真时不消耗CPU的途径。
Is reaching old age in good enough condition to enjoy it a question of genes, diet or lifestyle?
在老年拥有良好的身体状况是由基因、饮食习惯或者生活方式所决定的吗？
To do so, define a mediation gate condition to the automatically generated policy attachment document.
为此，定义一个中介gate条件，以便自动生成策略附件文档。
What you really need is a way to put a thread to sleep while it waits for some condition to be met.
真正需要的是这样一种方法，当线程在等待满足某些条件时使线程进入睡眠状态。
Now you'll add the room-availability condition to the transition from the gate to the BookRoom activity.
现在您在gate和BookRoom活动之间的迁移上添加一个房间可入住的条件。
There was no physician within miles, no neighbour; nor was she in a condition to be left, to summon help.
方圆几英里之内没有医生，没有邻居，她妻子的情况也不允许他离开去寻求帮助。
Time is thus a necessary condition to achieve the previously stated objectives of arbitrage and cooperation.
由此，时间是一个实现之前所提到的利益寻租和合作目标的必要条件。
The former expects the condition to always be true while the latter expects the two values to be mismatched.
前者期望条件总是成立，而后者期望两个值不匹配。
One cannot expect a radical transformation of the human condition to be unaccompanied by a bit of blood.
人们不能指望没有一滴血就能产生人类状况的根本变革。
A rule may contain multiple groups, and a user must belong to all groups for the condition to be successful.
一个规则可以包含多个组，用户必须属于所有的组才满足条件。
Also note that the on part also has an additional condition to check for PICTURES in the bitmap PHOTO_FORMAT only.
还应注意的是，ON还有一个附加条件，它只允许bitmap photo_format格式的PICTURES通过。
They can do that only if they feel that in the next few months they will be in condition to produce their food.
只有让他们觉得在未来几个月里，他们能够自己生产出食物。
But he added optimistically that “the Spanish economy is in a condition to recover employment because it is strong.”
不过他不无乐观的表示西班牙经济具有战胜失业的条件，因为它很强大。
The constraint attribute contains a Boolean expression, which defines the condition to which the data is constrained.
constraint属性包含一个布尔表达式，它定义数据必须符合的条件。
Finally, they did the responsible thing: they reported his condition to the FAA, who promptly revoked his medical certificate.
最后，他们做了一件负责任的事：将他的情况报告给联邦航空局，航空局迅速取消了他的健康证明。
A decision routes inputs to one of several alternative outgoing paths based on successful evaluation of the condition to "true."
基于成功地将条件测定为“true”，一个决策将输入发送到几个可选的外出路径之一。
The business state machine provides the ability for a condition to call (invoke) another component to perform the condition check.
对于某个条件，业务状态机可以调用另一组件来执行条件检查。
Once the condition is met you need a method to wake up the thread (s) that are waiting for that particular condition to become true.
一旦条件满足，还需要一种方法以唤醒因等待满足特定条件而睡眠的线程。
This first example shows a front-end underwriting filtering condition to accept or reject an application based upon a driver's history.
这第一个示例演示了基于驾驶员的驾驶记录来接受或拒绝投保申请的前端承保筛选条件。
In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说，不要把单身当作一种需要被拯救的境况，而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
When a failover takes place, all applications are disconnected, and the client returns a communication error condition to the application.
当发生故障转移时，所有应用程序被断开连接，客户机将一个通信错误条件返回给应用程序。
Where the frequency distribution shows data values decreasing in occurrence from some common condition to a rare condition, a skew exists.
如果频率分布显示数据值从经常出现变为很少出现，则存在倾斜。
Previous studies in mice have suggested that air pollution is associated with insulin resistance, a precursor condition to type 2 diabetes.
过去对于小白鼠的研究中发现空气污染对于胰岛素的抵抗性有很大关系，这是第二类糖尿病的主要发病因素。
Previous studies in mice have suggested that air pollution is associated with insulin resistance, a precursor condition to type 2 diabetes.
过去对于小白鼠的研究中发现空气污染对于胰岛素的抵抗性有很大关系，这是第二类糖尿病的主要发病因素。
应用推荐