He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.
他被关进监狱33个月，与因入室行窃已经在服的刑期同期执行。
So, whether the code is buggy depends on how many threads can access the operation concurrently.
所以，代码是否有问题取决于有多少线程能够并发地访问这个操作。
This task is made more complex by the presence of other programs running concurrently on the system.
因为系统上存在其他并发运行的程序，所以此任务变得更加复杂。
This value only needs to match the peak expected number of concurrently executing requests.
这个值只需要与预期的同时执行的请求数量峰值匹配。
In this scenario, all requests with different service classes will all be executed in the servant region concurrently.
在此场景中，具有不同服务分类的所有请求都将在该服务区域中并发地执行。
Marking of the tenure area will run concurrently as required while allocations and collections happen in the nursery.
保留区区域的标记将根据需要并发运行，而分配和收集是在托儿所区域中进行的。
For the transfer thread configuration, you also see the maximum number configured to execute concurrently.
对于传输线程配置，还可以看到可以同时执行的最大数量。
This creates 25 copies of the script and runs it concurrently.
这就生成了25个脚本的副本并且并行运行。
Data requests that users can send and receive concurrently using the available resource instances.
用户使用可用资源实例是，可同时发送并接受的数据请求。
The platform can also concurrently perform immunoassays to detect toxins in less than 10 minutes.
同时，该平台还可以在10分钟内执行免疫测定以探测毒素。
As an example, assume there are deadlocks when multiple shoppers log on and register a shop concurrently.
作为例子，我们假定当多个顾客同时登录并注册一个商店时发生死锁。
From an application perspective, the long-running reporting workload is not interrupted by detach and completes concurrently.
从应用的角度来看，长期报告工作量没有被分离中断，而是已经同时完成。
This is how the program multitasks or concurrently processes results from several requests.
这是程序进行多任务处理或并发处理来自多个请求的结果的方法。
The PMOTW Threading module lets you run multiple operations concurrently in the same process space.
PMOT w线程模块允许您在相同的进程空间中并发地执行多项操作。
To better utilize multiple CPUs and disks, you can run multiple import commands concurrently.
为了更好地利用多个CPU和磁盘，可以并发运行多个导入命令。
Concurrency: the number of threads concurrently executing the target.
并发性：并发执行目标的线程数。
Regardless of which subsystem is chosen, both run concurrently on AIX.
无论选择哪个子系统，它们都将在AIX中并发地运行。
Also, multiple versions of an application can be concurrently deployed allowing to change between different versions.
此外，现在可以同时部署一个应用的多个版本，并且可以在不同版本间变更。
Invocation concurrency: The number of threads of execution concurrently invoking a service or method.
调用并发性：并发调用服务或方法时执行的线程数。
More than one tooltip can be visible concurrently, some fading out while another fades in.
同时可有多个工具提示可视，一些淡出，一些淡入。
In this case, there can be multiple simultaneous requests from the same user executing concurrently on different threads.
在这种情况，同一用户可能发出多个请求，这些请求在不同的线程上并行执行。
Because compaction requires moving and updating live objects, it cannot be done concurrently.
由于压缩需要移动和更新活动对象，因此不能并发执行。
Doing so allows for multiple threads to search the list concurrently.
这么做就允许多个线程同时搜索链表。
It is also important to understand that persistent storage cannot be attached concurrently to multiple instances.
还要知道不能将持久性存储并发地附加到多个实例，这一点很重要。
The requests are sent concurrently, taking into account the engine parameterization.
这些请求会被同时发送，将引擎参数化考虑在内。
Asynchronous messaging: Business logic can occur concurrently with events.
异步消息传递：业务逻辑可以随事件同时发生。
Typically, an OLTP workload consists of many concurrently running short transactions.
通常，OLTP工作负载包括许多并发运行的短事务。
Multiple threads can safely execute concurrently on all invocations except the first.
多线程能够安全并发地执行除第一次调用外的所有调用。
Here a maximum number of two applications can concurrently access 'INDEX 1', and a maximum number of three applications can concurrently access 'INDEX 2'.
按照这段代码，最多有两个应用程序可以同时访问‘INDEX1’，最多有三个应用程序可以同时访问‘INDEX2’。
On the whole, many teams seem to over-rate the benefits of implementing many stories concurrently.
总体来说，很多团队都会过高评价同时实现多个用户故事的效果。
应用推荐