The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.
本章结束时简要探讨了引起家庭破裂的某些因素。
It concludes with a very useful summary of key points, with cross-references to where each key point is dealt with in the book.
它在结论中对要点进行了非常有用地总结，并标出了书中讲述每个要点的参照章节。
Each chapter concludes with a set of problems.
每一章结尾都有一系列的问题。
Mr Ravallion concludes with some useful lessons.
拉瓦雷总结了一些有益经验。
The Calcite Mineral Kingdom concludes with this suggestion.
方解石矿石王国与此建议有协约。
He concludes with a call for change in hardware focused organisations.
在最后的结论中，他向以硬件为主的组织提出了倡议。
The novel concludes with the lovers forlorn ly bidding each other sayonara.
那部小说以一对情侣黯然互道再会结束。
Mike concludes with three summarized Suggestions to improve your team's productivity.
Mike概括总结了3个建议，可以提高团队的生产效率。
"Let my people go, says Moses to the pharaoh," he concludes with a prophetic roar.
摩西对法老说，让我的人民离开。
The tutorial concludes with a discussion about how you can manage Axis and Tomcat.
本教程最后将讨论如何对Axis和Tomcat进行管理。
The phase concludes with a working, tested system ready for transition to the client.
此阶段是以一个能正常工作的，已测试的，准备迁移到客户端的系统为结尾。
He then concludes with how these principles are actually much broader applicable than atom.
他接着总结到这些原则实际上比atom本身更为广泛适用。
Part 1 concludes with an exploration of another key relationship, the Operational Layer.
第 1部分最后研究另一个重要的关系，操作层。
Like life itself, the practice begins with an inhalation and concludes with an exhalation.
就像生命一样，练习从吸第一口气开始，然后在结束时呼气。
He concludes with the execution a final line drawing that presents a dynamic view of his vehicle.
他的结论与执行最后的线描，提出了他的汽车的动态视图。
The study concludes with a suggestion that “company leaders need to survey their current practices.
这份研究总结并建议“公司领导需要调查他们现有的实施。
Manufacturing the hands concludes with coating the luminescent substance, followed by a visual check.
指针制作完成后，涂上一层夜光物质，然后进行外观检验。
The article concludes with a high-level summary of key performance results based on internal case studies.
本文最后将基于一些内部案例研究简要总结关键性能结果。
The article concludes with a brief discussion of potential future additions to the BlueSpace wall display.
本文结尾是一个关于BlueSpace墙壁显示将来可能增强的简短讨论。
The article concludes with my own guidelines for managing transactions effectively and safely in Spring Web Flow 2.
本文结尾我为大家总结了在SpringWeb Flow 2中高效、安全地管理事务的一些指导原则。
It concludes with Lopez leading the men in a dance routine seemingly lifted intact from an old Michael Jackson video.
录影带的最后，洛佩兹带领这群男性粉丝跳起舞来，这段舞蹈简直原封不动地照搬了迈克尔·杰克逊以前的作品。
Finally, the article concludes with a description of the applicability of jpa2web and future enhancements to the tool.
最后，描述jpa2web的适用范围和以后的改进。
The tutorial concludes with a couple of tricks on making the application easy for your users to access on their mobile devices.
本教程最后将介绍几个技巧，以帮助您的用户在他们的移动设备上更轻松地访问您的应用程序。
It concludes with additional application performance management issues such as data management, data visualization, reporting, and alerting.
它还总结了应用程序性能管理的其他问题，诸如数据管理、数据可视化、报告和警报。
Each section concludes with a summary of the section and key concepts, which ensures that important elements don't get lost in the details.
每个小节的结尾是该小节和重要概念的总结，这确保了重要的元素没有湮没在细节中。
Each section concludes with a summary of the section and key concepts, which ensures that important elements don't get lost in the details.
每个小节的结尾是该小节和重要概念的总结，这确保了重要的元素没有湮没在细节中。
应用推荐