There is no unanimity of opinion either of spore function in nature or of the factors concerned in spore formation.
不论关于芽孢在自然界中的作用，或有关芽孢形成的原因，都没有一致的看法。
I'm most concerned in this discussion with clarifying the relationship between user interfaces, system interfaces, and use case descriptions.
这次讨论中，我更关心的是阐明用户接口、系统接口和用例描述之间的关系。
Very true, indeed; — and now, my dear Jane, what have you got to say in behalf of the interested people who have probably been concerned in the business?
你这话说得不错。那么，亲爱的吉英，你将替这种有关的人说些什么话呢？
The role of ganglioside GM1 is increasingly concerned in cerebrovascular diseases.
神经节苷脂GM1在脑血管病中的作用日益受到重视。
The paper is mainly concerned in the static and dynamic problems of box arch bridges.
本文主要研究大跨度箱形拱的静力和动力问题。
Most of vibration faults in a rotating machinery are concerned in synchronous vibration.
旋转机械发生振动故障以同频振动居多。
Therefore, canonization and disneyization make up two core issues concerned in this thesis.
因此，经典化与迪斯尼化构成了本论文所关注的两大核心问题。
Contour matching is one of the important problems concerned in graph and image processing field.
图像匹配是图形图像处理领域研究的重要问题之一。
The anchorage quality, the loading status and the bolt integrity are of most concerned in the field.
锚杆的锚固质量、承载状态和完整性是该领域的研究重点。
The relationship between electorate and representative is the core issue concerned in election theories.
选民与代表的关系是选举理论要涉及的最核心问题。
The design idea and steps of one new type design method for pneumatic sequence circuit are concerned in this paper.
介绍了一种新型的气动程控回路快速设计法的设计思想和步骤。
Young men's minds are always changeable, but when an old man is concerned in a matter, he looks both before and after.
年轻人的思想总是摇摆不定，但是如果一个老年人考虑问题，他就会思前想后。
Objective: To reevaluate the diagnostic value of Widal test and some problems concerned in children with typhoid fever.
目的：评价肥达反应在儿童伤寒的诊断价值以及应注意的问题。
It concludes that, the fault dimension characteristic, as concerned in engineering circles, is substantially a fractal structure.
结论表明，对于工程上关心的断裂尺度特征，实质上是一个分形结构。
Under no-load operation, how to set the PID parameters and prevent misfit among the parameters is concerned in hydro-turbine regulation.
在机组空载工况下如何整定PID参数及防止参数间配合不合理，是水轮机调节关心的问题。
Introduce CE/EMC test requirements for electric & electronic toys, and briefly discuss common issues needed to be concerned in design toys.
介绍玩具产品CE认证所需进行的电磁兼容测试及产品中出现的主要问题和解决方法。
The research of radar scattering section(RCS) is always the most important problem concerned in the field of stealthy electronic countermeasures.
各类飞行器的雷达散射截面（RCS）研究一直是隐身电子对抗最关心的问题。
With the expansion of masters of education in scale, their educational quality is generally concerned by persons concerned in educational circles.
随着教育硕士在规模上的扩大，其质量问题也随之受到了教育界有关人士的普遍关注。
The corporate governance has already been widely concerned in recent years, but the research regarding the corporate governance costs is relatively few.
公司治理近年来成为广为关注的问题，但是对公司治理成本的研究还相对较少。
The correct adding method and the reasonable adding quantity of the gluten improver as well as some problems concerned in the production were discussed.
通过生产性试验，讨论了正确使用强筋剂的方法、合理的添加量和应该注意的一些问题。
The electrode concerned in this article is a medical one - a platinum wire electrode made by covering glycyrrhetinic acid with double - decked polymer film.
本文研制的电极是在铂丝上涂双层聚合膜而制成的一种甘草次酸涂丝药物电极。
So it should arouse the importance to the departments concerned in enhancing the quality of news staff and setting the regulation idea of language and words.
因此，提高新闻从业人员的业务素质，树立语言文字的规范意识，应当引起有关方面的足够重视。
I. We agree to your application for collecting fees from the parties concerned in arbitration cases, which includes case acceptance fees and case handling fees.
同意你委对申请仲裁当事人收取仲裁费用，仲裁费用包括案件受理费和案件处理费。
During the metabolism, the microbial residues represented as amino sugars were accumulated in soil and probably concerned in further carbon and nitrogen cycling.
随着新陈代谢作用的进行，以氨基糖为代表的微生物细胞壁残留物不断在土壤中积累，并进一步参与土壤碳、氮循环。
During the metabolism, the microbial residues represented as amino sugars were accumulated in soil and probably concerned in further carbon and nitrogen cycling.
随着新陈代谢作用的进行，以氨基糖为代表的微生物细胞壁残留物不断在土壤中积累，并进一步参与土壤碳、氮循环。
应用推荐