If we are concerned about others and take care of others, others will certainly be concerned about us and take care of us.
如果我们关心别人、照顾别人,那么别人绝对也会关心我们、照顾我们。
Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权,这自然而然使我担心我们未来会面临什么。
We're a little concerned, though, about yet another way that Google is going to gather more information about us as individuals.
然而,我们还是有点担心Google收集个人信息的另一条渠道。
One CEO said to me, “Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
一位首席执行官对我说:“几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权,这自然而然使我担心为我们的未来准备了什么。
One CEO said to me, "Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future."
一位首席执行官对我说:“几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权,这自然而然使我担心为我们的未来准备了什么。”
A large proportion also tell us they are concerned about the effect that increasing vehicle fumes will have on their and their family's health in the future.
很多哮喘患者也告诉我们,他们关心的是汽车尾气增加造成的影响,这将会在未来影响到他们和家人的健康。
Jaded Allies are less worried about making us feel comfortable with them and more concerned with how they come across to us.
“无热情同盟者们”并不怎么在意跟他们在一起时让我们感觉舒服,他们更在意的是我们如何看他们。
He said he was concerned not only about the impact on US textile and apparel companies, but also on other countries in Africa and Latin America that had special deals with the US.
他表示,他不仅担心该协议会对美国纺织和服装企业造成冲击,还担心该协议将影响非洲和拉美地区其他一些与美国有特殊交易的国家。
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
Senator Rand Paul has concerned about the operation of drones in the potential for drones to target US citizens on American soil.
参议员兰德·保罗担心无人机会被用于美国本土来射杀美国公民。
The truth is, these are all global threats. All of us should be concerned about all of them. Otherwise, we may not succeed in dealing with any of them.
事实上,这些都是全球性的威胁。我们所有人都必须考虑所有这些问题。否则,我们不可能在应对他们。
I'm particularly concerned about commercial studies. We have many examples of how company-led research led us astray.
我特别关注一些商业研究,我听说过很多医药公司赞助的研究坑害病人的例子。
In the world of the film, we have found the stories of ourselves, which makes us so concerned about the fate of the dramatis personae.
在电影的世界里,我们是先发现了自己的故事,才开始关注虚构人物的命运的。
I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies.
我也担心冰箱里的塑胶产品,担心从塑胶容器中渗出的塑化毒物被我们吃下和吸收。
The Long Tail for us to open up a new perspective, which is not to be concerned about the minority of the book, is profitable.
长尾理论为我们开辟了一个新的视角,那就是不被关注的小众图书是有利可图的。
This is the first time I see you feel so hurt, you are obviously very concerned about those of us friends, you will feel so disappointed.
这是我第一次看到你感到这么受伤,你显然非常关心我们这些朋友,你才会觉得那么失望。
Chinese sages instruct us not to be too concerned about trivial things in the world, for no matter how we strive in the material world, life will return to its starting point.
中国古人教导我们对微观世界不必过分关注,因为,无论我们在物质世界里有怎样的折腾,生命终究会回到起点。
It is only when we are completely indifferent to others' opinions of us-when we are not concerned about how others think of us-that we can achieve our most important goals.
只有当我们能够完全忽略别人对我们的意见和看法的时候,我们才能够实现我们最重要的目标。
It is only when we are completely indifferent to others' opinions of us-when we are not concerned about how others think of us-that we can achieve our most important goals.
只有当我们能够完全忽略别人对我们的意见和看法的时候,我们才能够实现我们最重要的目标。
应用推荐