Therefore, people concern more and more on how to build the distributed event-handling oriented log system.
因此,人们开始关注如何建立面向事件处理的分布式日志系统。
As the new educational pattern, the modern Distant education relying mainly on network causes the extensive concern more and more.
以网络为主的现代远程教育作为新的教育模式越来越引起广泛的关注。
When we are doing some exercise, we will find that we will not concern more about these unpleased things and be full of spirit and energy.
当我们在做运动的时候,我们会发现我们不会去关注那些不愉快的事情,而是精神饱满。
We hope that the pilot study of this thesis could make people concern more about the charm of Hebei Suona and accordingly improve more serious study on this subject.
愿本文的初步研究,能使更多的人关注到河北省唢呐音乐的魅力,从而推动这一课题的进一步研究。
In recent years, the listed corporation problems has been subjected to peoples concern more and more, and meanwhile, the financial distress problem of listed corporation is more outstanding.
近几年,上市公司问题已经越来越受到人们的关注,其中上市公司财务困境的问题更加突出。
Jia Lian, a very important image in Hong Lou meng, is seldom studies in the literature circle just because the scholars concern more about the study of Feng Jie, Jia Lian s wife for a long time.
贾琏是《红楼梦》中的一个重要人物,可是,长久以来,在凤姐强大的光环笼罩下,贾琏形象的研究较为单薄。
What could be more touching than hearing the genuine concern and greetings from someone you love?
有什么能比听到自己深爱的人真切的关心问候更令人感动的?
Why does their behavior indicate more of a concern with how much energy they expend than with being exposed to predators?
为什么它们的行为表明它们更关心的是消耗多少能量而不是担心暴露在捕食者面前呢?
Such values are more likely to motivate workers than financial targets, which ultimately only concern a few people.
比起最终只能影响到少数人的财务指标,这样的价值观往往更能激励员工。
As world's population continues to grow, the supply of food becomes more and more of a concern.
随着世界人口的持续增长,粮食的供应问题越来越令人担忧。
Of more concern is that the plan, if it were approved, would neither shore up the financial system nor save the American economy.
另一个更大的担心是,即是这项计划被通过,如果它不能支撑美国金融体系并保住美国经济怎么办。
But should we feel more concern for the chimpanzees than for another animal - as much concern, perhaps, as we might feel for other people?
但是对于黑猩猩们,我们应不应该不只把他们当作一种动物,而是像关心一个人种一个民族那样看待他们?
But the more important concern should be that for the better part of an hour, the safeguards that protect against unauthorized launch of America's missiles were compromised.
更严重的担忧应该是在一小时的大部分时间里,那些避免未经授权发射美国导弹的保障措施被破解。
Recent food scandals involving dyed steamed buns and lean meat powder have given Chinese shoppers more cause for concern at the supermarket.
最近的食品丑闻包括染色馒头和瘦肉精,这让购物者在超市购物更加担心。
For now, though, there is more concern than harm as the overall impact of the oil leak remains unclear and cleanup efforts provide a lift for some.
不过,由于漏油事故的总体影响还不明了,清理工作提振了一些公司的业务,目前来说,担忧多于实际的伤害。
Note that the bottom functional layers are more of concern to service providers, whereas, the top ones are more for service consumers to focus on.
请注意,提供者更加关注底层功能层,然而,服务使用者则更多地关注于顶层功能层。
A more fundamental concern is that, even extended to larger companies, credit guarantees will prove no more than a stopgap.
更值得担忧的是,即使扩大到较大型的公司,信贷担保也会被证明不过是个权宜之计。
Banks may be more of a concern, as they borrow at shorter maturities to lend at longer ones.
可能更应该关注银行,因为它们借款期限较短而贷款期限较长。
Darwin's request was denied, but his concern lives on today. More than half of the states in the U.S. have explicit limits on first-cousin marriages.
达尔文的要求被拒绝了,但是他的担忧如今仍存在,美国超过一半的州都对第一代表亲结婚进行了明确的限制。
Yet it is another kind of commercial attempt to carve up the Internet that is causing more concern.
这种商业上划分互联网的企图正在引起更多的关注。
Despite a faddish Western concern for tropical forests, more were cleared in the ensuing decade than ever before.
虽然西方社会热切关注,在接下来的十年里,热带森林还是以前所未有的速度被采伐着。
There is some concern that even more are being put to sleep now, because shelters do not have the space or money to keep alive animals that have not been adopted.
由于收容所缺乏足够的空间和资金来看护那些未被认领的猫狗,很多人怀疑更多的动物已被实行安乐死。
These all reflect more concern than the statement that followed its meeting on August 5th.
所有这些事情都比那个依循8月5日会议而做的陈述更加值得关注。
These all reflect more concern than the statement that followed its meeting on August 5th.
所有这些事情都比那个依循8月5日会议而做的陈述更加值得关注。
应用推荐