I am warmed by the outpouring of concern from good friends.
好友洋溢著关怀，令我窝心？釴。
I am warmed by the outpouring of concern from good friends.
好友洋溢著关怀，令我窝心。
These behaviors have already aroused the growing concern from the public.
所有这些行为已经引起了公众的高度关注。
But now studies are finding that children can show signs of empathy and concern from a very early age.
然而现代研究发现，儿童在很小的年龄就显示出关注得迹象。
At present, the employment of university graduates has been widespread concern from all sectors of society.
目前，大学毕业生就业问题受到了社会各界的普遍关注。
There is no denying the fact that too much concern from parents may bring unexpected effects on their kids.
不可否认，父母的过度关心也许会给孩子带来意想不到的效果。
Sin and sympathy, the two major themes in Hawthorne's novels, are getting more and more concern from readers.
霍桑小说中两个主题——罪与同情，已越来越引起人们的关注。
And how to measure and manage credit risk arouses great concern from scholars and practitioners in this field.
如何有效地度量和管理信用风险一直是学者和实践者们广泛关注的问题。
The preservation and restoration of forests is a complex project that calls for more concern from the human society.
另外，森林的保护和恢复是一项复杂的系统工程，需要全社会对环保问题的共同和全面的关注。
In such a background, the concern from business sectors and academic research communities about employee engagement is growing.
在此种背景下，员工敬业度获得了企业经营界与学术研究界的日益关注。
In 1996 former Russian foreign minister Primakov raised the concept of a multi-polar world, triggering concern from all parties.
1996年，俄罗斯前外长普里马科夫提出多极世界构想，引起各方的关注。
Very poor students' psychological health problem has already aroused great concern from various circles of society and paid attention to.
特困生心理健康问题已引起社会各界的高度关注和重视。
Nowadays, studies on tensegrity systems are proceeding all over the world, and have drawn widely concern from researchers around the world.
如今，张拉整体结构已经成为空间结构最前沿的课题之一，引起全世界范围内研究者的广泛关注。
As a product of continual language contact, the phenomenon of code-switching has been arousing much academic concern from various perspectives.
作为因持续不断的语言接触而产生的语码转换现象，引起了学术界的广泛关注。
Since the concept of self-efficacy emerged, it has received a high degree of attention and widespread concern from researchers of many different fields.
自我效能感的概念自诞生以来，就受到各领域研究者的高度重视和广泛关注。
The introduction of the new holiday plan has aroused the widespread concern from all walks of life, especially its impact on the tourism varied accordingly.
新假日方案的出台引起了各行业的普遍关注，尤其是对旅游业的影响众说纷纭。
Overtraining syndrome always directly affect health and physical performance of athletes, so it causes great concern from sports field both at home and abroad.
过度训练综合症直接影响运动员的健康和运动能力，受到国内外体育界的密切关注。
The classification of land fall and the quantitative evaluation of their stability have always been the problems that receive concern from engineering geologists.
崩塌分类及其稳定性的定量评价是工程地质工作者一直关注的问题。
"There is understandably going to be legitimate concern from many in the public," he said, though he believes deep ocean mining would be less damaging than terrestrial extraction.
“公众将会出现一些正当的担忧，这可以理解，”他说，不过他相信，深海采矿将比陆上开采造成的危害小。
Tourism of folk custom is out of tourism forms while have great market potential nowadays, and its exploitation patterns have aroused great concern from the tourism industry.
民俗旅游是新世纪里最具发展潜力的旅游形式之一，其开发模式也成为旅游界关注的焦点。
There are prevalent irrational drug use problems all over the world, causing increasingly serious concern from most governments, which can be ascribed to both sides of drug market.
不合理用药是在全世界所有国家都存在的问题，已经日益引起各国关注，导致不合理用药主要原因是药品供需双方面的。
With production process becoming more and more complicated, how to improve the dependability and security of the large-scale equipment has already aroused great concern from people.
随着生产过程的日趋复杂，如何提高大型复杂设备的可靠性和安全性问题已引起人们的极大关注。
The adoption of CSR has been and continues to be reactionary, a response to a growing concern from employees, customers, and to an increasing extent investors, about the conduct of businesses.
企业社会责任的采用一直是并且继续是保守者，是对来自雇员、消费者不断增长的关注的一种反映，也是对投资者关于企业行为的反映。
The lack of humanistic education in higher vocational colleges has caused wide concern from all walks of life. Strengthening students' humane quality education has become the urgent task.
高职院校普遍存在的人文教育缺失状况已引起社会各界的广泛担忧，加强学生人文素质教育成为高职院校面临的迫切任务。
In recent years, the incidence of university students' mental block and mental disorders is increasing constantly. This has already aroused great concern from society, schools and families.
近年来，大学生心理问题和心理疾病的发生率不断增加，这已引起社会、学校和家庭的极大关注。
With the development of heritage tourism and the re-recognition of the value of mining heritage, development and protection of mining heritage receive more and more concern from the society.
随着遗产旅游的兴起以及人们对矿业遗产价值的重新认识，矿业遗产资源的旅游开发和保护越来越受到人们的关注。
With the development of heritage tourism and the re-recognition of the value of mining heritage, development and protection of mining heritage receive more and more concern from the society.
随着遗产旅游的兴起以及人们对矿业遗产价值的重新认识，矿业遗产资源的旅游开发和保护越来越受到人们的关注。
应用推荐