In concept of value learning for diploma has changed into learning for ability.
在价值观念上，变学历学习为学力学习。
The narrative literature is the literature in which a concept of value is written in a story.
叙事文学文本是把一种价值姿态编制在一个故事之中。
It is the misunderstanding of Capital to limit Marx's concept of value to social necessary labor time.
把马克思的价值概念锁定在社会必要劳动时间上面是对《资本论》的误读。
The concept of Value for money is to maintain the credibility towards customers and keeping them happy and satisfied.
物有所值就是向客户保持信誉并使他们开心、满意。
The paper analyzed the concept of value chain and the affection of value chain analysis on production and administration.
详述了价值链的概念以及价值链分析在企业生产经营活动中的作用；
The personality spirit is a performance that represents the principle and concept of value with the stability and certainty.
人格精神是具有稳定性和确定性的价值原则和价值观念的人格统一体的表现。
People have the conception that "universality" has become a concept of value so that anything that is more popular is thought to be better.
在人们的观念中，“普遍性”已经成为一种具有价值观念的东西，越普遍的东西就被认为越好。
Individualism is one important dimension of modernity and modern concept of value coming from enlightening movement in the later Middle Ages.
个人主义是现代性的重要维度之一，是发轫于中世纪晚期经启蒙运动而形成的现代性价值观念。
We usually regard the relation between the subject and the object as the theoretical foundation of analyzing and understanding the concept of value.
在理解教学价值这一概念时，通常把主体需要与客体属性之间的关系作为解析价值概念的理论基础。
Ulrich says they must "grasp and master the concept of value". People in HR departments have too little understanding of how a business actually works.
乌尔里希说他们必须“抓住并掌握价值概念”，人力资源部门的人员对于商业运转方式所知太少。
This article introduces a concept of value function, which is a mapping from a commodity system, which has no comparability, to a comparable value system.
本文首先提出了价值函数的概念，它是把不具有直接可比性的商品投影到某个具有可比性的价值系统的影射。
As a two blade high tech sword, the Internet can promote the moving of the global communication, as well as a tool to transmit a single cultural concept of value.
作为一把高科技双刃剑，网络在促进全球资讯流通的同时，也可以被用作传播某种单一文化价值观念的工具。
Brand is one of the most important intangible assets for enterprises, which represents enterprises' image for their customers, enterprises' concept of value and management.
企业的品牌代表了企业的形象，经营理念和价值观念，是企业最重要的无形资产。
The concept, classification, form and orientation of vocational education have been discussed in the paper based on concept of value, connotation and function of educational value.
文中从价值的概念出发，阐述了教育价值的概念、内涵及功能，对职业教育价值的概念、职业教育价值分类和表现形式及职业教育价值取向进行了研究。
The main content of national cultural securities consists of four aspects, spoken and written language security, custom and habit security, concept of value security and ways of life security.
国家文化安全的主要内容包括语言文字安全、风俗习惯安全、价值观念安全和生活方式安全四个方面。
Similar to Smith's, Marx's concept of value includes labor value, value of production cost (production price), value determined by supply and demand (market value) and element competition value, etc.
与斯密的价值概念多种定义相似，马克思的价值概念包含劳动价值、生产成本价值(生产价格)、供求拉动价值(市场价值)和要素竞争价值等多重形态。
Often they have no real concept of business priority of features or of the monetary value (direct or indirect) of those features to their business.
通常，他们对于特性的业务优先级，或者那些特性对其业务的货币价值(直接的或间接的)并没有实际的概念。
But Peter Wood, an anthropologist, the author of "diversity: the Invention of a Concept" and a critic of the Grutter decision, argues that the educational value of racial diversity is problematic.
但是人类学家彼得·伍德——《多元化——一个概念的创造》的作者，格拉特案裁决的批评者——则争辩说种族多元化的教育价值是有疑问的。
The concept of profit parity disregards that there are varying levels of value and increment in demand depending on the distribution channel.
但利润一体化的概念，忽略了分销渠道的不同会导致需求的价值水平和增长水平各异。
The concept of shareholder value works from the premise that a business only adds value for its shareholders when equity returns exceed equity costs.
股东价值观念的前提是，当资产回报大于资产成本时，才能为股东带来收益。
The general concept of an allocation is to retrieve a value based on certain parameters and then book it on a different target using different parameters.
一般分配概念就是根据特定参数检索一个值，随后使用不同的参数将其分配给另一个目标。
While the concept of a use case was not entirely new to the overall team, stating use cases in terms of external customer value was new to most team members.
虽然用例的概念对整个团队不是全新的，但是根据外部的客户价值陈述用例对大部分团队成员来说是陌生的。
At the heart of ITIL V3 is the concept of service strategy, which focuses on value creation.
ITILV3的核心是服务策略的概念，其重点是价值的创造。
For businesses, the greatest value of IaaS is through a concept known as cloudbursting-the process of off-loading tasks to the cloud during times when the most compute resources are needed.
对于企业而言，IaaS的巨大价值通过云爆发(cloudbursting)概念实现—云爆发是指当需要的计算资源最多时将任务卸载到云环境的过程。
I've come to really value my five-year training in concept art because it had nothing whatsoever to do with dolls or learning any particular set of skill or techniques.
我曾经接受过5年概念艺术方面的训练，我现在非常珍视这一段经历。学习概念艺术跟制作娃娃完全无关，也不涉及任何实际的艺术技巧。
The term "user experience" refers to a concept that places the end-user at the focal point of design and development efforts, as opposed to the system, its applications or its aesthetic value alone.
而不是系统、应用程序或者单纯的审美价值。
This is a new administration concept that expands upon what was previously provided by J2EE. Cases where this can be of value include those where an application.
这是一个新的管理概念，扩展了以前由J2EE提供的功能。
The concept of a micro-increment helps the individual team member to partition their work into small units so that each delivers something of measurable value to the team.
微增量的概念有助于个体的团队成员将他们的工作划分为小的单元，从而向团队提供出一些可测量的价值。
The comments are taken from a remarkable article in the Harvard Business Review where Porter lays out his concept of "Shared value".
这段评论是从哈佛商业评论上一篇著名的文章里引用来的，在文章中，波特教授列出了他关于“共同的价值”的概念。
The comments are taken from a remarkable article in the Harvard Business Review where Porter lays out his concept of "Shared value".
这段评论是从哈佛商业评论上一篇著名的文章里引用来的，在文章中，波特教授列出了他关于“共同的价值”的概念。
应用推荐