The transference of concept field is not arbitrary but bases on certain metaphor mechanisms.
概念域的转换不是随心所欲的，而是建立在一定的隐喻机制之上。
The schema that all equiralent definitions to a mathematical concept was called a concept field about concept C.
一个数学概念C的所有等价定义的图式，叫做概念C的概念域。
Individual's CPFS structure refer to a schema that concept field, concept system, proposition field, proposition system was constructed by student on mathematics learning.
个体的CPFS结构，是指在数学学习中学习者在头脑中形成的概念域、概念系、命题域、命题系。
The CPFS Frame, which was a special cognitive structure only existing in mathematics study, was composed of Concept Field, Concept System, Proposition Field and Proposition System.
CPFS结构是由概念域、概念系、命题域、命题系形成的结构，是数学学习中特有的认知结构。
Schellenberg remains highly critical of how the concept of plasticity has been applied in his field.
舍伦贝格仍强烈质疑可塑性的概念如何应用于他的领域。
A key concept of General Relativity is that gravity is no longer described by a gravitational "field" but rather it is supposed to be a distortion of space and time itself.
广义相对论的一个关键概念就是，不再用引力“场”来描述引力，而是用空间和时间本身的畸变来表述。
In the wireless age, we should be able to have a level playing field in which an idea - an entrepreneur - will be judged by the content of its concept rather than by the color of its maker.
在无线网络时代，我们应该拥有一个公平的竞争环境，企业家们能够以自己的理念来判断问题，而不是其制造者的颜色来判断。
The interesting thing is that this concept can be extended to virtually any field or endeavor. There are pure movies and impure movies.
有趣的是事实上这个概念可以在任何的领域和方向被延伸。
Many programming languages support the concept of a field index for accessing a particular occurrence of a repeating field.
许多编程语言支持字段索引的概念，字段索引用于访问重复字段的特定实例。
In cases where data is not optimally modeled as a single document, MongoDB has the concept of a "DBRef", which is a pointer from a field in a document to another document.
在数据不宜被构造成单独文档的情况下，MongoDB有“DBRef”的概念，这是从文档的一个属性指向另一个文档的指针。
The concept "shook the bedrock" of the sociobiology field, says William Hughes, a biologist at the University of Leeds in the U.K..
这个概念震动了社会生物学的‘基床’，威廉(William Hughes)这么说，他是英国里德大学的生物学家。
Portal Server employs the concept of JSP tags to perform the task of dynamic field substitution.
PortalServer使用了JSP标记的概念来执行动态字段替换的任务。
Lotus Domino supports the concept of a multi-value field.
LotusDomino支持多值字段的概念。
Partner with your field experts to tag-team on proof-of-concept engagements.
关于概念原型验证的约定与领域专家组成一组。
Another concept in the neighborhood electric car field is this one from Canadian company ZENN, which stands for Zero Emissions no Noise.
另一个邻居的概念电动车领域这与加拿大公司ZENN公司，它的零排放无噪音站之一。
Being is drawing more and more attention from writers as an important concept not only in philosophy field, but in anthropologic category as well.
存在，不仅作为哲学范畴而且作为人类学范畴内的一个重要概念被越来越多的作家重视起来。
Nowdays, in the field of the pure philosophy, the study of its excavation and modern value has reached a considerable height, given the traditional concept of a strong character of the times.
当今的纯哲学领域，对“中和”思想内涵的挖掘及现代价值的研究与开发已经达到相当的高度，赋予这个传统概念以强烈的时代特征。
Based on the double factors linearization concept proposed by authors, the drag force acting on inclined cylinder in wave-current field has been linearized.
根据作者提出的双参数线性化概念，对波流共同作用下倾斜杆件上的波浪拖曳力作了等效线性化。
Background: in recent years, the concept of minimally invasive surgery has invaded the orthopaedic field and literature on the subject is spawning.
背景：近年，微创外科手术理念深入骨科领域，关于这方面的文献报道颇多。
However, the abstract notions in emotional field are usually expressed via the metaphorical concept.
然而情感这一抽象的概念往往可通过隐喻概念再现。
RTU system should establish the concept of "quality is the life-line" and strengthen responsibility consciousness, field consciousness and system consciousness from macroscopic point of view.
电大系统要牢固树立“质量就是生命线”的观念，在宏观上强化责任意识、阵地意识、系统意识。
Substance sadness is an important concept of Japanese traditional aesthetic judgment while substance feeling is a major field of Chinese aesthetics and art theory.
“物哀”是日本传统审美意识中的一个重要观念，“物感”是中国古典美学和艺术理论的重要范畴。
To overcome this fault, concept of main star is introduced, and in the process of star field identification, information of star view magnitude is used.
为了克服这一缺点，引入主星的概念，并在星图识别过程中加入星等信息。
This paper discusses a new concept "Mass Field design" for being conducive to that architects think their problem about architecture from the point of view of urban design.
为了有利于设计者思考建筑问题时能够从城市角度出发，提出并讨论了“块域设计”的新概念。
On the ground of education field, exploring the specialty of theory, practice concept and guiding of the Other's theory to local praxis.
中际层则是他者教育理论到达本土实践层面所要经历的不同场域，包括文化与生活世界的场域；
Radar scattering section is very important concept in the field of radar stealth and radar anti-stealth.
雷达散射截面是反雷达隐身与雷达反隐身领域中的一个极其重要的概念。
Radar scattering section is very important concept in the field of radar stealth and radar anti-stealth.
雷达散射截面是反雷达隐身与雷达反隐身领域中的一个极其重要的概念。
应用推荐