Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots" concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划像社区体育协会这样一个基本的“草根”概念有点荒谬。
Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots", concept as community sports associations.
实际上，政府参与规划“社区体育协会”这个本质上“草根”的概念有些荒唐。
And in some ways, netiquette seems as nebulous a concept as ever.
从某种程度上讲，网络礼仪似乎永远是一个谜团。
We'll then go into scene layout and blocking in our scene using our concept as ag UIde.
然后我们将进入场景布局和阻塞在我们的场景中使用我们的概念作为指南。
However, Liyin is a historical concept as it was formed through a historical period of time.
然而“吏隐”是个历史的概念，它的形成是一个历时性的过程。
This code illustrates a much bigger concept as well, as a trend in programming languages in general.
作为编程语言的总趋势，此代码还演示了一个更大的概念。
The definition and classification of "Shopping Center" is a retail concept as fuzzy boundaries too.
“购物中心”的定义与分类也是一个边界模糊的零售概念。
We were to have the same concept as for Phoenix House, but we aspired to create a unique character to it.
我们采用了与凤凰城住宅相同的概念，但我们渴望给它增加不一样的特质。
Environmental security, a new concept as a linkage of environment issues and security concern came forth.
“环境安全”作为一个联系环境问题和安全考虑的新概念出现。
The SCA specifications provide the composite concept as a means to assemble SCA elements into logical groupings.
SCA规范提供了组合(composite)的概念，用于将sca元素装配为逻辑组。
The owner couple's hobby with many books was the main point of the concept as well as an attractive condition.
主人夫妇的爱好是这一设计概念的主要观点以及一个有吸引力的条件。
Nature sees the relatively new concept as presenting an opportunity to improve the role of human beings on Earth.
《自然》认为这个相对较新的概念推有助于人类在地球上地位的上升。
Or they may jealously suggest that the idea or concept as a whole is utterly ridiculous because nobody really CARES.
或者，他们可能怀有嫉妒心地向你建议，你的想法或者概念整体来说是完全荒唐的，因为没人真正地在乎它。
We are used to this concept as it applies to individual users on a system, but it is slightly different for a SaaS environment.
我们已经习惯这种概念，因为它应用于系统中的各个用户，但是与SaaS环境仍然有些细微的差别。
The goal of education is to form legal recognition, to grasp the basic knowledge of law and to build modern legal concept as well.
教育目标是形成法律认知意识、掌握法律基础知识和形成现代法律观念的关键。
Example: The word "mind" is a real concept as it refers to mental phenomena that can be directly experienced without conceptualization.
例如，“心”这个字是真实概念，因为它所指的精神现象是可以被直接经历而无需概念化。
In fact, the kind of separation of concerns between objects in an OO language is much the same concept as for modules, except on a larger scale.
实际上，除了规模大小有区别外，面向对象语言中对象之间的关注点分离与模块化的概念基本一致。
We will meet such concept as lived experience when we read the work of Dilthey , and it is a very important concept in Dilthey ' philosophy .
“体验”概念是我们在阅读狄尔泰的著作时经常遇到的一个基本概念，它也是贯穿狄尔泰哲学始终的一个重要概念。
This practice enhances the UP with its advice to ease into the application of a pattern, the UP does not make this concept as explicit as it could.
这种实践通过建议轻松使用模式来促进UP，因为UP并没有尽可能明显地提出这个概念。
Space design team to Pathfinder brand concept as a starting point, green, blue color, highlight Pathfinder brand "outdoors, explore, conquer" concept.
空间设计团队以探路者的品牌理念为切入点，以绿色、蓝色为主色，彰显探路者品牌“户外、探索、征服”的理念。
The concept of coaching circles is an interesting one, and Lyssa Adkins is helping to drive adoption of this concept as one of the originators of the idea.
教练圈的概念很有意思，作为这个想法的发起者之一，Lyssa Adkins正在帮助推动这一概念的应用。
This is not a new concept as experts have known for many years that the chemical composition of a person's breath changes when they develop lung cancer.
这不是一个新的感念，因为多年来专家们已经知道当某人发生癌症时他所呼出气体的化学成分也会发生改变。
Imposing restrictive stamps on what it is and is not makes a lot of sense within a given organization, but I'm not sure it's a good idea for the concept as a whole.
强行给其打上它是和不是什么的印记，在具体组织中有很多意义，但是我不确定这样做对于整个概念是否是个好主意。
Because interaction designers and information architects have become strong conceptual thinkers, driving an experience in terms of concept as well as it's soul.
boxes and arrows的主旨是design behind design原因就是交互设计师和信息架构师拥有很强的概念思考conceptual thinking能力，他们往往能在概念层次上决定产品的灵魂。
Discussed the application of mathematical holography method briefly through the concrete example in the university mathematics concept as well as the theorem teaching.
通过具体的实例探讨了数学全息方法在大学数学概念、定理教学中的应用。
A message represents a concept as defined in the WSDL (Web Services Description Language) specification; that is, it's a container for actual data which has meaning to the service and the consumer.
一个消息代表在Web服务描述语言(WSDL)规范中定义的一个概念；即，它是实际数据对服务和消费者有意义一个容器。
Everyone has their own copy of the textbook supplied by the central education authority, Monbusho, as part of the concept of free compulsory education up to the age of 15.
作为免费义务教育理念的一部分，在15岁之前，每个人都有中央教育机构Monbusho 提供的教科书。
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.
甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体，而它确实是误导性的比喻。
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.
甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体，而它确实是误导性的比喻。
应用推荐