The promise of concept-oriented catalogs is still largely unrealized in the library world.
图书馆世界在很大程度上还没有意识到这种目录。
While Wikipedia is not usually billed as a catalog, my description should make it clear that it does in fact serve that function, and in a concept-oriented way.
人们通常并不觉得Wikipedia是一个目录，我的描述或许会让你明白，它不仅起着目录的功能，而且还是用基于概念的方式。
I hope what I've written so far gives you a good idea of what concept-oriented catalogs are, and why they're worth thinking about as we plan for the future of libraries.
我希望这篇博文让你了解了什么是基于概念的目录，以及如果我们要规划图书馆的未来，它们为什么值得我们思考。
The method and technology of virtual 3d assembly are discussed, and the method of the valve assembly CAD design and emulation concept-oriented design is pointed out in the paper.
探讨了面向概念设计的产品虚拟三维装配建模过程和三维建模方法，提出了面向概念设计阀门装配CAD设计与仿真的思想和方法。
And I hope to show how we construct useful, practical concept-oriented catalogs for the future, building both on the knowledge and expertise we have in libraries, and on the contributions of others.
我还希望展示我们怎样构建面向未来的有用的目录，既使用我们在图书馆中的知识和技能，也运用来自他处的贡献。
It's an interesting demo of messaging oriented RIA application concept.
这是面向消息的RIA应用概念的一个有趣的演示。
This is a fundamental concept of information on Demand founded upon Service Oriented Principles to deliver information at the right time in the right context to the right application or user.
这是Informationon Demand的基本概念之一，它基于面向服务原则，其目的是在适当的时间在适当的上下文中向适当的应用程序或用户提供信息。
This is a fundamental concept of Information on Demand, founded upon Service Oriented Principles to deliver information at the right time, in the right context, to the right application or user.
这是InformationonDemand的基本概念之一，它基于面向服务原则，其目的是在适当的时间在适当的上下文中向适当的应用程序或用户提供信息。
Kahle was then asked what he considered the biggest challenges with promoting resource oriented computing to developers that are unfamiliar with the concept.
Kahle接着被问到向那些不熟悉面向资源计算的开发者推销该概念时，最大挑战是什么。
Its main concept is the use of dependency injection and aspect-oriented programming to simplify and smooth the transitions from development to testing to production.
其主要概念是使用依赖项注入和面向方面的编程来简化和平稳地进行从开发到测试再到生产的转换。
But then there's the object-oriented interface concept, and every class has that object-oriented interface concept.
不过这有着面向对象的接口概念，而每个类都有面向对象的接口概念。
This concept introduces another emergent concept of "service-oriented caching", which describes the terms of when and how to cache service-oriented XML specifications.
这个概念引入了另一个新出现的概念“面向服务的缓存”，它描述了何时以及如何缓存面向服务的XML规范。
The whole idea of service orchestration, increasingly popular in many enterprise environments, is based on this approach, as is the concept of service-oriented architecture (SOA).
在许多企业环境中日益流行的服务编排的完整理念就是以这种方法为基础的，这与面向服务架构(soa)的概念相同。
This is a subtle concept that's hard to see for developers whose primary experience is with object-oriented languages.
对于主要从事于面向对象语言的开发人员来说，这是一个难懂的概念。
As the name would suggest, these are parts whose substance are oriented around the concept of a service.
顾名思义，这些部件的本质是面向服务的概念。
The business interaction diagram for the calendar feed may be visualized as some form of "service-oriented factory pattern", another emergent service-oriented concept.
可以将日历Feed的业务交互关系图可视化为某种形式的“面向服务的工厂模式”，这是另一个新出现的面向服务的概念。
To establish a risk oriented insurance regulatory concept.
树立以风险为导向的保险监管理念。
What is common is the use of use static finals to implement "constant" values, an approach that goes against the object-oriented concept of information hiding.
常见的是使用usestaticfinals来实现“常数”值，这是一种与信息隐藏的面向对象概念背道而驰的方法。
Conglomorate has the absolute best interface concept I have encountered for working with prose-oriented XML documents.
Conglomorate具有我所遇到过的用于面向散文XML文档绝对最棒的接口概念。
The query syntax is object oriented and there is no concept of tables, indices, or other typical relational-database concepts. For example, the following query returns all StockBean objects in a list.
查询语法是面向对象的，并且没有了表、索引或其他典型的对象关系型数据库的概念。
The architectural concept behind web services is the service-oriented architecture (SOA). It describes three fundamental roles
Web服务背后的体系结构概念是面向服务的体系结构（service-oriented architecture，SOA）。
In this way, you can simulate the object-oriented concept of inheritance. Take Listing 8, for example.
这样一来，您就可以模仿面向对象的继承概念。
The on Demand Operating Environment architecture is based on the concept of a service-oriented architecture (SOA).
on DemandOperatingEnvironment架构建立在面向服务架构(soa)的概念上。
A new concept of process oriented manufacturing system is proposed and its connotative meaning is expounded fully in this paper.
该文提出面向过程的制造系统理念，全面阐述其基本内涵。
EVA as a value oriented management concept to a complete set of methods and models.
EVA作为一种价值导向的管理理念有一套完整的方法与模式。
We realize the concept of "credit - oriented" as a practical action with regard to fund, management, technology and management.
我们在资金、管理、技术、服务的每个方面都把“诚信为本”的理念作为一个切切实实的行动来兑现。
In data mining with Attribute-Oriented generalization (AOG), attribute reduction and concept generalization can not part from concept hierarchy.
在面向属性归纳(AOG)的数据挖掘中，属性归约及概念归纳都离不开概念层次。
Then it explains the object-oriented concept, and implements the calculation of simultaneous faults via object-oriented technology.
然后说明了面向对象的概念，并用面向对象的思想实现了复杂故障计算。
The concept of objects and object-oriented programming exist in dozens of computer languages.
对象的观念和面向对象设计在许多计算机语言中存在。
The first, basing on concept of quality-oriented education in English teaching of middle school, I especially demonstrate the series of English quality-oriented education goal.
本文共分三部分：第一部分在阐释中学英语素质教育概念的基础上，集中论述了中学英语素质教育目标体系的构建。
应用推荐