So that suggests that the ancient Israelites didn't conceive of God As gendered or necessarily gendered.
也说明在古代以色列人构想中，上帝没有性别也不必有性别。
More than 97% of the women had PBDEs in their blood, and those with high levels were half as likely to conceive in any given month as the women with low levels.
村里超过97％的妇女血液中含多溴二苯醚，在同一个月里，多溴二苯醚含量高的妇女的怀孕数是低含量妇女的一半。
Many people conceive of learning as a passive endeavor, the way they remember it being back in school - do whatever the teacher says, memorize the information in the textbook.
许多人认为学习就像在学校里那样被动的去努力——听老师的话，记住书本上的东西。
The best thing is to take folic acid before you conceive, if you can, and for the first three months, and then get folate naturally from then on through eating things such as spinach, " she said.
如果能够的话，最好是在你怀孕之前以及怀孕后头3个月内服用叶酸补剂，随后通过食用菠菜等获得天然叶酸盐。
Castresana often compared the criminals he investigated to characters from literature, and he seemed to conceive of himself as an Arthurian knight swept up in one heroic battle after another.
卡斯特雷萨纳常将自己所调查的罪犯与文学作品中的人物作比较，他似乎将自己想象为亚瑟王的骑士，在一场接一场的英勇战斗中横扫无敌。
So if your grandparents had twins, there is a good chance that you will be able to conceive twins as well.
所以如果你的祖父母辈有人是双胞胎，那么你怀上双胞胎的几率就很大。
The failure modes identified by such testing usually come as a complete shock to programmers because no logical person would ever conceive of them.
由这个测试验证过的失败模式通常对程序员来说是个彻底的震憾，因为任何按逻辑思考的人都不会想到这种失败。
You can conceive of this as a smart scaffold, "he said of the aerogel."
你可以把它想象成智能脚手架。
Just as our eyes need light in order to see, our minds need ideas in order to conceive.
就像我们的眼睛需要光明才能看得见东西，我们的心灵需要要思想才能有所构想。
Now, in regard to his pursuit of women, he meant them no harm, because he did not conceive of the relation which he hoped to hold with them as being harmful.
至于他喜欢追女人这一点，其实他并不想伤害她们，他并不认为他想和她们建立的那种关系会伤害她们。
I can not conceive of such cruelty as to take a child away from its mother.
我真不能想象，竟有把孩子从他母亲手里夺走这种残酷行为。
Go on plan, conceive, creative thought process that design through whole marketing decision and plan of activity in enterprise, so as to ensure the procedure, reason, efficiency of marketing plan.
通过对企业的整体营销活动的决策和计划进行谋划、构想、设计的创造性思维过程，以确保营销策划的程序化、理智化、效能化。
However, if you manage your blood sugar level before you conceive, your odds of having a trouble-free pregnancy and a healthy baby are nearly the same as if you didn't have diabetes.
然而，若你在怀孕之前成功地控制血糖水平，拥有一个没有麻烦的怀孕期和健康宝宝的几率将几乎等同于你没有患糖尿病的水平。
As the basic moral standard and marginal constraint instructing the nation and personal behavior, right leads people to a beautiful life they conceive.
权利作为指导国家和个人行为的根本道德标准和边际约束引导人们过着一种他们各自设想的美好生活。
Thus in geometry you are told to conceive the circumference of a circle as formed of an infinite number of infinitely small straight lines.
譬如，在几何学里我们必须假定，一个圆周的圈线是由无限多喝无限小的直线形成的。
As to the agony the dying patients are tortured with, people in the medical walk should conceive more effective manoeuvres to extricate the patients from the miserable bitterness.
至于身处垂死境地患者所受的痛苦折磨，医学界应该另想更加有效的策略借以使之摆脱令人揪心的痛楚。
To minimize the impact of the new construction on the site (natural regional park), we decided to conceive the atelier as a wood entity (timber frame structure).
为了减少新建筑对周围环境的影响，特别是附近的一个天然公园，我们决定将住宅以木结构为基础。
The traditional translation theories conceive of the system as a synchronic net of relation but neglect its diachronic factors.
传统的翻译理论把系统构想成一个“共时”的关系网，而忽略其“历时”的因素。
It is almost impossible for those whose lives are full of involuntary suffering to be able to conceive of suffering as a positive thing.
对于那些生活充满非自愿痛苦的人，几乎不可能将痛苦视为正面的东西。
I have often tried to conceive of what those pages might contain, but of course I cannot do so because I am a prisoner of the present-day world, just as all of you are.
我常常试图想像这些纸上所写的东西，不过我是做不到的，因为我和你们大家一样，是当今世界上的凡人。
The change of dress is an important part of their transformation into what they conceive of as a better class of people.
着装的变化是一次重要的转变，表明她们想进入更高阶层的打算。
It wants us to conceive of god as an uncontested god who through the power of his word or will creates the cosmos.
它希望我们构想一个毫无争议的上帝，他可以通过言语和意愿的力量创造宇宙。
It wants us to conceive of god as an uncontested god who through the power of his word or will creates the cosmos.
它希望我们构想一个毫无争议的上帝，他可以通过言语和意愿的力量创造宇宙。
应用推荐