Schweitzer concedes his research runs counter to a very large body of literature that extols the many benefits of goal-setting.
施韦策承认,他的研究与大量颂扬设定目标的诸多好处的文献相悖。
Yet he concedes, "is specificity in itself satisfying?"
但他也承认,“特异性本身是否使人感到满足?”
If he concedes too much, he will encourage future opponents.
如果他做出过多的让步,这将令他那些未来的竞争者有机可乘。
The ballot is taking time to organise, concedes a GMB spokesman.
GMB的一位发言人说,投票的时间是有计划的。
Finally, the croc concedes, and the lions get their prey on dry land.
双方几经争夺,最后鳄鱼举手投降,眼睁睁地看着狮子把到手的猎物夺了回去。
British nosh is no longer as awful as it was 30 years ago, he concedes.
不过他承认英国菜不再像30年前那么糟糕。
On the Iraq decision-making itself, Bush concedes some mistakes were made.
就伊拉克决策本身而言,布什承认他存在一些失误。
But Roberts also concedes that mothers can be other mothers' worst enemies.
不过,罗伯茨也承认,母亲们可能成为其他母亲最可怕的敌人。
Many decisions and actions may have been mistaken and deserve scrutiny, he concedes.
他承认,许多决策和举措可能是错的,值得仔细研究。
But he concedes that “if the customer believes there is a problem, there is a problem”.
不过他承认“要是顾客觉得有问题,那就是有问题”。
Honda's Formula One technical manager Ross Brawn concedes it is a difficult time for his staff.
本田一级方程式比赛的技术经理罗斯.布朗承认,对于他的雇员来说,现在是一个艰难的时期。
“I thought he was quite simply the most wonderfulperson I had ever met,” concedes the biographer.
“我想他无疑是我见过的最有魅力的人”,立传者如此坦言。
"Silly, all of it," he concedes, "confirmation that the bigotry my parents faced no longer exists."
“这些举动非常的愚蠢。”他承认道:“这也证明了我父母那代人所面临的偏见已经一去不复返了。”
Loring concedes that there are technological gaps to fill in before iPS cells can help save species.
Loring承认,在iPS细胞可以帮助拯救物种之前,还有一些技术空白需要填补。
This is a new topic, Shakhova concedes, and the findings are only a starting point for further study.
夏克霍娃承认这是一个新课题,调查结果只是进一步研究的出发点。
The group concedes that this is true but that Iverson hasn't exactly had a Scottie Pippen on his team.
不得不承认这是事实,但在艾弗森的团队里并没有皮蓬的帮助。
Buffett concedes that bridge is never going to experience the mainstream success it enjoyed 70 years ago.
巴菲特承认,桥牌再也无法重现70年前的那种辉煌。
He concedes that the reference book market (dictionaries, encyclopedias, atlases) is "certain to go online".
他承认参考书市场(字典、百科全书、地图册)肯定会走向全面采用在线出版。
Her staff concedes that her initial declaration of working three days a week has been impossible to maintain.
(她的员工承认,她最初每周工作两三天的声明是很难维持的)。
She concedes that the stool samples "probably came from some type of company involved with laboratory procedures;
关于那个粪便样品,她补充道:“那可能来自某些公司的实验中间产品;
If, however, defendant concedes important parts of the charges, the court may try the case with merely five jurors.
然而如果被告承认了所指控罪行的重要部分,那么法庭可以在审判时采用只有五人组成的陪审团。
She concedes that six minutes doesn't sound like much. But imagine you have a watch that runs six minutes too fast.
在她总结说,六分钟听起来并不长,但是我们可以想象你有一个快六分钟的钟表。
Many colleagues told her they were against EU membership, she concedes, but they accept the need for a renewed debate.
马克·沃尔德承认,她的很多同事告诉她,他们反对加入欧盟,但是同时他们也认为有必要重新辩论这一问题。
Many colleagues told her they were against EU membership, she concedes, but they accept the need for a renewed debate.
马克·沃尔德承认,她的很多同事告诉她,他们反对加入欧盟,但是同时他们也认为有必要重新辩论这一问题。
应用推荐