He reluctantly conceded me the point.
他不情愿地向我承认了这一点。
He reluctantly conceded the point to me.
他不情愿地向我承认了这一点。
Bess finally conceded that Nancy was right.
贝丝最终承认南希是对的。
Their defence, so strong last season, has now conceded 12 goals in six games.
上个赛季他们的防守队员很强，但现在已经在六场比赛中丢失了12个球。
It must be conceded that different judges have different approaches to these cases.
必须承认不同的法官会采用不同的方法来判定这些案件。
The researchers conceded that the link found in the new study was not as strong when they factored in the effects of certain health behaviors, including exercise levels, sleep habits and diet.
研究人员承认，当把锻炼水平、睡眠习惯和饮食等健康行为产生的影响考虑进去后，这项新研究发现的这种关联并没有那么大。
'Not bad,' she conceded grudgingly.
“不错。”她勉强承认道。
United conceded two goals in the first half.
联队在上半场被攻入了两球。
England conceded a goal immediately after half-time.
英格兰队在下半场一开始就被攻入一球。
Reiner, 56, has all but conceded the race to his rival.
56岁的赖纳差一点就向他的对手认输而使比赛结束。
The strike by bank employees ended after employers conceded some of their demands.
银行雇员的罢工在雇主们答应了他们的一些要求之后停止了。
Participants have conceded this point.
参与者们都承认这一点。
Mr Romney's concession speech conceded nothing.
罗姆尼先生的让步演说根本没有什么让步。
Later, they conceded that some attacks were race-based.
后来警方不得不承认有一些袭击是针对种族的。
Soviet ambitions could be checked here, conceded there.
苏联的野心的在这儿被遏制了，在那儿被承认了。
He conceded that the illicit trade was thriving all the same.
他也承认非法交易依然在继续扩张。
By some accounts, the Americans have already conceded a lot.
一些报道显示，美国人已经做出了巨大的让步。
Acton conceded that not everything pointed in the same direction.
阿克顿承认结论并不一致。
But as he himself conceded, outlays and outcomes are not the same thing.
但正如他自己也承认，支出和结果是不是同一回事。
Amazon conceded that it had no choice but to bow to Macmillan's demands.
亚马逊承认自己别无选择，只有同意麦克米伦的要求。
Mr Obama sounded like a grown-up when he conceded their point and moved on.
当奥巴马对他们作出让步并继续按程序行事时，显示出了处事成熟的风范。
Intel reluctantly conceded in 2004 that AMD's approach had merit, and adopted it too.
在2004年，英特尔勉强承认AMD的这一方法是有可取之处的，并且自己也采用了这一方法。
But negotiators conceded this year that there was no chance of a legally binding deal.
但是，谈判代表们承认，今年没有机会确定具法律约束力的协议了。
But he has conceded a huge point of principle, and given Mr Obama something to work on.
不过，纳坦雅胡已经勉强承认一项重点的大原则，让欧巴马得以继续努力。
Marot conceded that any clause in record label contracts would take time to hammer out.
马罗特承认，唱片公司的合同中任何一项条款都需要时间来敲定。
“We have a lot of problems, so nobody can relax,” he conceded in his latest fireside chat.
在最近的炉边谈话中他承认，“我们现在面临很多问题，每个人都不能放松。”
Italy have conceded 2 goals from the only 2 shots on target against them at this World Cup.
本届世界杯，意大利的对手仅2次射正球门，但这2次都造成了意大利的失球。
His calling was the short story—a form with “the life expectancy of a mayfly”, he conceded.
他的创作重心是短篇——这种文学形式的“生命周期可比蜉蝣”，他也曾这样承认过。
His calling was the short story—a form with “the life expectancy of a mayfly”, he conceded.
他的创作重心是短篇——这种文学形式的“生命周期可比蜉蝣”，他也曾这样承认过。
应用推荐