• He didn't attempt to dissimulate or conceal his true feelings.

    他没有尝试着掩饰或隐瞒自己的感受。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • It is language intended not to reveal but to conceal, not to communicate but to obfuscate.

    用这种语言的意图不是公开而是隐瞒,不是解释而是混淆。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.

    不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏。

    《新英汉大辞典》

  • It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.

    掩饰无知要比学习知识更难。

    youdao

  • Yeats, in "Adam's Curse", regrets that the beautiful is something to be labored for and he wants to conceal that labor.

    在《亚当的诅咒》中,叶芝遗憾地说,美丽是值得为之努力的,他想隐藏这种努力。

    youdao

  • Yeats, in Adam's Curse, regrets that the beautiful is something to be labored for and he wants to conceal that labor.

    在《亚当的诅咒》中,叶芝遗憾道,这种美丽是值得为之劳作的,他想掩盖这种劳作。

    youdao

  • This mechanism does not attempt to conceal or protect the contents of the packet.

    这种机制没有试图隐藏或保护包的内容。

    youdao

  • If words were invented to conceal thought, newspapers are a great improvement on a bad invention.

    假使语言是为了隐藏思想而被发明的,那么报纸就是对这不良发明的一大改进。

    youdao

  • Frank could hardly conceal his excitement, for he knew that he had made a real discovery.

    弗兰克几乎无法掩饰自己兴奋的心情,因为他明白自己发现了一件珍品。

    youdao

  • Try as we might, we can't fully conceal our guilt, shame, anger, happiness, disgust, fear, or other emotions.

    我们可能试图但无法完全隐藏我们的内疚,羞愧,愤怒,快乐,厌恶,恐惧或其他情绪。

    youdao

  • Young Germans neither wish to conceal the past nor share their parents’ eagerness to lay it bare.

    年轻的德国人不愿去隐藏历史,但也没有他们父母一代人那种揭露一切的渴望。

    youdao

  • They show the world a mask, often an impressive on, but take care to conceal their real selves.

    他们给世人展现的是一副面具,常常是美好难忘的面具,但他们会小心翼翼地掩盖自己的真相。

    youdao

  • But, you might well be asking, why did Sarko bother to try to conceal the truth about his height?

    你或许会问,为什么萨氏千方百计要隐瞒他的真实身高呢?

    youdao

  • A microexpression is a brief, involuntary facial expression shown on the face of humans when one is trying to conceal or repress an emotion.

    微表情是人在试图隐藏或者控制某种情绪时不自觉地表现出来、且持续时间很短的一种面部表情。

    youdao

  • In over 50% of cases, medicines purchased over the Internet from illegal sites that conceal their physical address7 have been found to be counterfeit.

    从那些掩盖真实邮政地址的非法网站购买的药品[7],假冒药品的比例在50%以上。

    youdao

  • In more than 50% of cases, medicines purchased over the Internet from illegal sites that conceal their physical address have been found to be counterfeit, according to WHO.

    据世卫组织说,在50%以上的情况中,从因特网上隐藏其实际地址的非法网站购买的药品被发现是假冒的。

    youdao

  • Most of the invisibility cloaks that have been demonstrated to date conceal objects at frequencies that are not detectable by the human eye.

    大部分隐身斗篷都是在非可见光波段隐藏物体。

    youdao

  • Steavens looked at him earnestly, puzzled at the line of the chin, and wondering why a man should conceal a feature of such distinction under that disfiguring shock of beard.

    斯特·文斯诚挚地看着他,望着他的下巴的线条出神,寻思一个人为什么要把他那如此鲜明的轮廓,隐藏在一蓬凌乱、丑陋的胡须之下。

    youdao

  • Known as cephalopods, these animals have the extraordinary ability to conceal themselves from predators by adjusting their skin to take on the colors, shapes and patterns of their local environment.

    这些头足类动物在隐藏自己、躲避捕食者方面可谓身手不凡——调节肤色、改变体形与身体的花纹,从而达到与周边环境一致。

    youdao

  • Also note that this push method can very easily be integrated with a steganography module to conceal neuron interactions inside other data.

    还需注意,这种push方法还可以轻易集成一个隐写模块,以隐藏其他数据内部的神经元交互。

    youdao

  • "A recent article in Popular Mechanics stated," Ekman's research indicates that our facial expressions are innate, universal, and nearly impossible to conceal.

    最近发表在大众机械里的一篇文章说到,“Ekman的研究指出我们的脸部表情是与生俱来的,放诸四海皆准的几乎无法隐藏。”

    youdao

  • A recent article in Popular Mechanics stated, "Ekman's research indicates that our facial expressions are innate, universal, and nearly impossible to conceal."

    最近发表在大众机械里的一篇文章说到,“Ekman的研究指出我们的脸部表情是与生俱来的,放诸四海皆准的几乎无法隐藏。”

    youdao

  • Third offense: forged fossils conceal the fraud.

    第三宗罪:伪造化石,掩盖骗局。

    youdao

  • Bert could scarcely conceal his pleasure at my resignation.

    伯特几乎无法掩饰他对我的辞职感到高兴。

    youdao

  • The Le Corbusian curves of this museum conceal a number of rational design concepts.

    博物馆柯布西耶式的曲线将许多理性的设计理念隐藏。

    youdao

  • Natural woman, the laugh when not conceal, the cry is not depressed, all natural flow. Invisible nature, itself is a kind of beauty.

    自然的女人,该笑的时候不掩饰,该哭的时候不压抑,一切流于自然。无形间的自然流露,本身就是一种美。

    youdao

  • Telling lies is usually looked upon as an evil, because some people try to get benefit from dishonest means or try to conceal their faults.

    说谎通常被视为是一种罪恶,因为一些人试图通过不诚实的手段或对自身缺点的掩盖,从而获利。

    youdao

  • Though he was clever, he couldn't conceal his eagerness for praise.

    虽说他很聪明,却不能掩饰他亟于获得赞扬的神情。

    youdao

  • Though he was clever, he couldn't conceal his eagerness for praise.

    虽说他很聪明,却不能掩饰他亟于获得赞扬的神情。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定