You'll need to distinguish between basic and specialized cloud computing platforms.
需要把基础云计算平台与专用云计算平台区分开来。
AIR apps can offer a compelling user experience outside the browser but across computing platforms.
AIR应用可以在浏览器之外提供绝佳的用户体验，支持所有计算机平台。
The information age has put tremendous emphasis on the use of distributed enterprise computing platforms.
信息时代非常强调分布式企业计算平台的使用。
Version 2.0 of the IPMI specification is now supported on many rack-optimized servers and blade computing platforms.
在很多机架优化的服务器和刀片式计算平台上都支持IPMI 2.0版规范。
For example, the use of uniform information technologies and computing platforms would simplify work within health districts.
比如，利用统一信息技术和计算平台，将会简化卫生地区内的工作。
Modern computing platforms provide unprecedented amounts of raw computational power.
现代计算平台提供了空前数量的计算能力。
Part 1 Outlines the benefits of cloud computing, the types of clouds, and the high-level choices in cloud computing platforms.
第1部分概述了云计算的优势、类型以及云计算平台中的高级选项。
It consists of libraries of mathematical functions specifically tuned for optimum performance on various IBM computing platforms.
它由数学函数组成，这些数学函数是为在各种IBM计算平台上优化性能所设定的。
This includes languages, architectural patterns, applications, user interfaces, computing platforms, networking, environments, processes, and tools.
这些翻新包括语言、结构模式、应用、用户界面、计算平台、网络、环境、过程以及工具。
It's an overall shortage of people who know how to code, whether they're doing back-end on mobile apps or developing cloud-computing platforms.
会写代码的人数整体不足，无论是做移动应用后端，还是开发云计算平台的人才。
Additionally, certain aspects of the code are presented that allow for effective visualization on slower-computing platforms without sacrificing usefulness.
此外，为保证在低速计算平台上有效实现可视化，而不牺牲有用性，本文也给出了相关方面的代码。
Application platforms, often also referred to as computing platforms, are designed from the ground up for connecting two disjoint markets: users and application developers.
应用平台也叫做计算平台，被设计为连接两个分开的市场：用户与应用开发者。
Such requirements might include data formats, media choices, preferences for software packages, new computing platforms, and mechanisms for communicating with the archive.
这些需求可能包括数据格式、介质选择、软件包的偏好、新的计算机平台以及与归档系统相通的机制。
GIMP is a popular raster image editing application that is available for almost all modern graphical computing platforms and provides many of the same capabilities as Adobe Photoshop.
GIMP是一个流行的栅格图像编辑应用程序，适用于几乎所有现代图形计算平台，提供许多与adobe Photoshop相同的功能。
Then common reconfigurable computing platforms are introduced and also the application models of reconfigurable computing in areas such as signal processing and network security.
然后介绍了几种常见的可重构计算平台，以及可重构计算在信号处理、网络安全等领域的应用模型。
The University of Washington has announced two new research projects that will utilize cloud computing platforms from Internet companies such as Google, Microsoft, Amazon and IBM.
华盛顿大学宣布了两个新的研究项目，这两个项目将会运用谷歌，微软，亚马逊和IBM这类互联网公司的云计算平台。
A new post by Amazon's CTO Werner Vogels discussed how these fundamental requirements apply to the infrastructure services, providing resources for constructing Internet-scale computing platforms.
亚马逊公司的CTOWernerVogels发布的新帖子讨论了这些基本需求如何应用于基础设施服务，为构建Internet范围的计算平台提供资源。
Improvements in social networking and mobile computing platforms are fundamentally changing how people communicate with each other and how developers, advertisers, and vendors can reach consumers.
社交网络以及移动计算平台的进步正从根本上改变人们之间的交流方式以及开发商、广告商及供货商接触消费者的方式。
Improvements in social networking and mobile computing platforms are fundamentally changing how people communicate with each other and how developers, advertisers, and vendors can reach consumers.
社交网络以及移动计算平台的进步正从根本上改变人们之间的交流方式以及开发商、广告商及供货商接触消费者的方式。
应用推荐