Facilities at the cloud computing environment that need to be mimicked.
在云计算环境中需要模拟的设施。
They are the heart of the elastic computing environment provided by EC2.
它们是EC2提供的弹性计算环境的核心。
The dispatcher-worker pattern facilities a highly-scalable computing environment.
协调员-工作者(dispatcher -worker)模式实现了高伸缩性的计算环境。
There are a variety of models for messaging in a distributed computing environment.
在分布式计算环境中，有各种用于消息传递的模型。
Computing environment: data services could be consumed from a plethora of platforms.
计算环境：数据服务可在多数平台上被消费。
The other is running proprietary APIs on another vendor's cloud computing environment.
另一个则在另外一个厂商的云计算环境上运行了专有API。
In a well-managed cloud computing environment, this capability is provided in an automated way.
在管理良好的云计算环境中，会自动提供此功能。
Do any of the scripts called use a facility that is at the primary cloud computing environment?
是否有任何脚本调用了主云计算环境中的设施？
If you feel the need to control your end-user computing environment you are in the wrong profession.
如果你总是想着控制终端用户的计算环境，这种想法是不对的。
Dynamic logical partitioning (DLPAR) provides a great deal of flexibility to your computing environment.
动态逻辑分区(DLPAR)为您的计算环境提供了大量的灵活性。
In this distributed computing environment, illustrated in Figure 2, each JVM has at least one object manager.
在这种分布式计算环境中(见图2)，每个JVM至少有一个对象管理器。
In today's computing environment, users and system administrators may be accessing systems located across the globe.
在当今的计算环境中，用户和系统管理员可能会访问遍布全球各地的系统。
It is inexpensive to set up some storage space and run a small server at all the cloud computing environment vendors.
在所有云计算环境中，设置一定的存储空间并运行一个小服务器是很便宜的。
In a normal computing environment, existing applications must run on the specific system that houses the application.
在普通的计算环境中，现有的应用程序必须运行在装载了该应用程序的具体系统上。
There are many cloud computing environment vendors; you have to determine your best alternative for disaster recovery.
有许多云计算环境提供商；您必须判断哪一家最适合实现灾难恢复。
XML-RPC: Study the XML-RPC specification and its variety of implementations for RPC in a distributed computing environment.
XML -RPC：学习XML - RPC规范以及分布式计算环境中的RPC的各种实现。
Much like, "I'm a PC, I'm a Mac," Microsoft is intent on providing a very rich, professional, high-end computing environment.
就像“i ' maPC, i ' m aMac”这句广告词一样，Microsoft致力于提供一个非常丰富的、专业的、高端的计算环境。
Administration is more than just following procedures. There is a creative side to successfully managing a computing environment.
管理绝不是循规蹈矩，成功地管理计算环境是一项创造性的工作。
One of the greatest challenges with the modern computing environment is the distribution and effective use of computing resources.
现代计算环境最大的挑战之一就是工作分布和计算资源的有效利用。
The entire purpose of having AIX systems as part of your computing environment is automation (cost savings from multiple aspects).
在计算环境中使用AIX系统的根本目的是自动化，从而在多方面节省成本。
The major takeaway is a more complete coverage of the management facilities that AIDE and the autonomic computing environment enable.
我们的主要目的是为了更全面地讨论可促进AIDE和自主计算环境采用的管理工作。
Tivoli desktop — in the Tivoli environment, the desktop that system administrators use to manage their network computing environment.
Tivoli桌面——在Tivoli环境下，桌面是系统管理员管理网络上的计算机环境。
Many small companies are taking advantage of the simplicity provided by moving their infrastructure into a cloud computing environment.
许多小公司正在把它们的基础设施转移到云计算环境中，以此简化管理。
It is now at the forefront of current technology trends because of the groundbreaking cloud computing environment introduced by Amazon.
它现在之所以成为技术潮流，是因为Amazon引入了大范围的云计算环境。
Companies can also build their own private cloud-computing environment with a time-tested and reliable zEnterprise system to run it all.
公司还可以构建自己的私有云计算环境，使用一个经过时间考验的可靠zenterprise系统来运行它。
Most vendors are now trying to offer the complete stack – a move towards a more converged, fabric computing environment for data centers.
现在，大多数厂商试图提供完整的框架- 迈向一个面向数据中心的更加融合的计算环境的架构。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
物理建模为模型解决“如何”之类的问题，这表示给定的计算环境中实现的真实性。
At the same time, introducing SAs into the corporate computing environment increases challenges for the IT department, as summarized below.
同时，将情景应用程序引入企业计算环境会增加IT部门面临的挑战，现总结如下。
She said that Google is "quickly gathering market power in what I would call an online computing environment in the clouds." Then she added.
她说，“在在线云计算环境中Google是一个快速聚合的市场力量。”
Mathematica is a computing environment providing support for numerous numeric and symbolic computations through a dedicated symbolic language.
Mathematica是一个计算环境，通过专用的符号语言为众多数值和符号计算提供支持。
应用推荐