At each stop, she is going to interview local leaders, workers, and computer game designers.
在每一站，她都要采访当地的领导、工人和电脑游戏设计师。
Demand for skilled workers in industries like computer science is boosting the average starting salary 4% this year from last, according to a NACE survey.
NACE的调查显示，计算机等行业对熟练工人的旺盛需求已令其今年的起薪水平较去年平均增长了4%。
But these workers aren't just manufacturing high-tech computer chips.
但这些工人并不仅仅是在制造高科技的计算机芯片。
Hours spent sitting a desk staring into a computer screen is not an alien experience for many office workers.
对许多办公室人员而言，连着好几个小时坐在桌子前，两眼盯着电脑屏幕看东西已成家常便饭的事了。
Hours spent sat a desk staring into a computer screen is not an alien experience for many office workers.
对许多办公室人员而言，连着好几个小时坐在桌子前，两眼盯着电脑屏幕看东西已成家常便饭的事了。
The survey also showed that 74 percent of respondents believe that mobile devices prompt workers to surf the Internet for content that they otherwise wouldn't access on their work-issued computer.
调查还发现74%的调查对象认为，这些移动设备促使员工搜索去无法通过工作用电脑来获取的网络内容。
Previous attempts at increasing the health of workers have involved hooking a treadmill up to an office computer.
此前，为增进办公室工作人员的健康水平，已尝试过多种方法，包括将跑步机与办公电脑相连接。
Future workers will learn a wide array of skills from strategic planning and hiring to computer programming and design and will be expected to constantly upgrade those skills.
未来的劳动者将要学会很多种技能，从战略规划到员工招聘，从电脑编程到产品设计，并要不断更新自己的技能。
The plant’s 200 workers must now be computer-literate, although their collars are not yet entirely white.
目前，该车间的200名员工必须具备计算机技能，尽管他们并非百分百的白领。
The plant's 200 workers must now be computer-literate, although their collars are not yet entirely white.
目前，该车间的200名员工必须具备计算机技能，尽管他们并非百分百的白领。
As friends, co-workers and computer scientists we have a lot in common, most important of all a profound belief in the potential for technology to make the world a better place.
作为朋友、同事和电脑科学家，我们有很多共同点，最重要的是我们完全相信科技能改变世界。
Seating is scarce in some cafes frequented by students, freelancer workers and other computer users who sometimes stay for hours.
在一些学生、自由撰稿人和手提电脑用户经常光顾的咖啡店里，人们有时一待就是几个小时，导致店内座位很紧张。
A custom computer system enables Alpine Access 'workers to clock in and field phone calls, but it also contributes to a company culture.
AlpineAccess的计算机系统为员工提供打卡和接线平台。这也形成了公司的一种文化。
Office Automation(OA) is the application of the computer and communication technologies to improve the productivity of clerical and managerial office workers.
办公自动化是计算机和通信技术在改善办事人员和管理人员的工作效率方面的一种应用。
But these workers aren't just manufacturing high-tech computer chips. They're showing us how America will win the future.
但这些工人并不仅仅是在制造高科技的计算机芯片。他们向我们展示了美国如何赢得未来的方式。
It has hired designers to generate 3d computer models and hired about 20 workers to cut, sew and inflate the balloons with air night and day.
工厂聘请设计师制造3d电脑模型，并且雇佣大约20名工人日夜不停地裁剪，缝制和为气球充气。
The choice of racing-oriented careers is vast and includes business managers, computer techs, hospitality workers, and marketing professionals.
对赛车为目的的职业选择范围很广，包括：业务经理，计算机技术员，医务工作人员，市场行销员。
Gunmen kidnapped 14 people from computer shops in central Baghdad. On Sunday, kidnappers captured 26 workers from a meat processing factory in western Baghdad.
武装人员在巴格达中心地区的电脑商店绑架了14个人。星期天在巴格达西部地区的一个肉品加工厂，也有26名工人被绑架。
A quarter of U. S. workers who use a computer admit using it to hunt for a new job on company time, according to a survey.
一项调查显示，四分之一的美国雇员承认自己在工作时间利用公司的电脑在网上寻找新工作。
According to workers, such a structural combination is rarely seen even across the country. Since it was equipped with computer-controlled lighting facilities.
施工人员介绍，这种结构组合在全国也属罕见。再加上塔内由电脑模板控制的灯光组合。
Office workers are well aware of the many kinds of paper they use, such as regular typing or computer printing or copier paper.
办公室人员很清楚他们所用的许多种类的纸张，例如一般的打字或计算机打印或影印纸张。
Office automation is the application of computer and communications technology to improve the productivity of clerical and managerial office workers.
办公自动化就是应用计算机和通信技术提高职员和管理层办公人员的工作效率。
The computer programs for storing whole texts about different illnesses have already been well developed to help medical workers already.
存储不同病例记录的计算机程序已经得到大力发展，成为医疗工作者的助手。
Workers in an office are afraid to try to use their new computer system. Their employer tells them not to be foolish.
办公室的工人害怕去试用他们的新计算机系统，而他们的雇主告诉他们别傻。
One-third of workers who think their managers are unaware of their personal Web surfing use their work computer to find a new job, according to the study.
研究显示，工作期间上网求职的雇员中，有三分之一的人认为雇主对他们的网上行为一无所知。
The subject made investigation and statistical analysis of work postures of computer-using workers, making out the reasons influencing on forming "unnatural" posture.
对电脑办公作业的作业姿势进行调查统计分析，提出了“非自然”状态的人体作业姿势类型；
By using computer to draw two-dimensional map automatically, the oil workers are free from the tedious drawing work so that they are more focused on the analysis of oil exploration data.
利用计算机实现各种地质二维图件的自动绘制，可以将石油工作者从繁琐的绘图工作中解放出来，使他们更加专注于石油勘探数据的分析和解释。
With Magic Folders you can turn over your computer to your children or your co-workers without worrying if they'll delete, modify or view important files.
与魔术的文件夹，您可以把您的电脑，您的孩子或您的合作，工人无需担心，如果他们会删除，修改或查看重要文件。
With Magic Folders you can turn over your computer to your children or your co-workers without worrying if they'll delete, modify or view important files.
与魔术的文件夹，您可以把您的电脑，您的孩子或您的合作，工人无需担心，如果他们会删除，修改或查看重要文件。
应用推荐