You only fill in one data value; after all, you want a computer to do this conversion for you instead of figuring it out.
只需要填入一个数据，毕竟，我们希望计算机来完成这个转换而不是手工计算。
The system is always aware of the current date and time, so it's a trivial thing for the computer to subtract a birth date from the current date to get an age value.
系统通常只意识到当前的日期和时间，所以让计算机从当前日期中提取出出生日期来获得年龄值是一件微不足道的事。
They develop an excessive faith in "value at risk" computer models, which seem to calculate their exposure in soothingly rigorous terms.
他们对“风险价值”电脑模型产生过度的信赖，这些模型似乎以令人释然的严格性计算出了他们的风险敞口。
The least IT-savvy segment of computer buyers, consumers are extracting the most value from computer technology.
这些最不懂IT技术的电脑买家---消费者正在从电脑技术中汲取最有价值的东西。
Baldwin and Clark 12 appear to have been the first to observe that the value of modularity in design (of computer systems) can be modeled as options.
Baldwin和Clark12似乎是最早发现模块化在(计算机系统)设计中的价值可以作为选项被建模的人。
An ordinary computer stores and processes information using bits, which take the value of either one or zero (physically represented by different voltages of electric current).
普通的计算机以比特(二进制)存储和处理信息，它取值1和0(对应物理中电压高低的状态)。
Here I actually need to tell the computer, "Give me some bytes in ram in which to store a value, and that value's going to be a floating point value."
这里我的确需要告诉计算机，“给我一些字节内存，来存储一个值，那个值将是，浮点型的数值。”
The idea is that the computer (or the "agent") can get a certain amount of value from performing some actions.
它为计算机（或“智能体”，即Agent，译者注）执行一项操作赋予某些分值。
If the computer is playing as min, it will obviously try to minimize the point value, with a win being equal to the smallest possible value (negative 1 million, for instance).
如果计算机是米恩一方，显然程序将试图最小化分值，并为获胜结局赋最小分值(例如负一百万)。
Last year Dmitry Samosseiko, a researcher at Sophos, which sells computer-security equipment, found that the average value of an order was $200.
位于苏夫斯的研究机构DmitrySamosseiko是销售安全设备的，去年，这个机构发现平均每份药品的订单价值为200美元。
The minimum allowed value is 4 MB. On Linux systems, the maximum pagepool size is half of the physical memory in the computer.
所允许的最小值是4MB。
Remove this registry value when it is no longer needed so that performance is not degraded on the computer.
不再需要时，请删除此注册表值，以免降低计算机性能。
Then the computer tries to estimate who is winning and losing in each node, and these estimates result in a numerical point value for that game position.
然后程序在某个节点上评估博弈的胜负，这些评估结果被换算成博弈形势的分值。
Computer software because of its high technology, the economic value of large, often give the software the right to bring huge profits, due to its easily copied, so its very serious infringement.
计算机软件因其技术含量高，经济价值大，通常能给软件权利人带来丰厚的利润，由于其极易复制，使得对其的侵权现象十分严重。
From the reasons presented above, I strongly believe that children should be protected from computer games since they have little education value.
由于上述原因，我强烈认为应该防止孩子玩电脑游戏，因为这些游戏没有任何教育价值。
As your experience, are there any functions or devices in your computer with fixed configurations which you haven't expected and not value for you after buying?
根据你的经验，有没有一些你没有预期过的功能或装置在你的固定规格的电脑中，而且在购买后你觉得没有价值或不适用?。
Regarded as the study of the method of structure design for hydraulic support, and as a computer assistant design system, it has certain referable value.
作为液压支架设计方法的研究和计算机辅助设计系统，具有一定的参考和借鉴价值。
This value, listed in seconds, specifies the idle time compression: The amount of time to compress data after the computer reaches its idle time.
此值（以秒为单位）指定空闲时间压缩：计算机达到其空闲时间后压缩数据的时间。
The computer that you use to work displays a screen with a pixel that has a color value.
你使用的电脑显示一个由带有色彩值的像素组成的屏幕。
Electronic money: value stored electronically in a device such as a chip card or a hard drive in a personal computer.
电子货币：以电子化方式存储于如芯片卡、个人电脑硬盘等设备中的价值。
By using single chip computer knowledge and, on the basis of transform and upgrade to complete, and the other by microcontroller technology manufacturing equipment also has reference value.
文章通过利用单片机的特性和相关知识，在此基础上加以改造和升级来完成，并对其他利用单片机技术制造的设备同样具有参考价值。
Normalize maps an input string to a minimal, computer-convenient form. The result of normalize is often used as a data-model value, or as a RequestEvent parameter sent on to a destination.
normalize将输入字符串映射成最小的方便计算机的形式。
Camera Placement - Sensitive Areas: All high value cages, computer rooms, and other areas deemed sensitive by management and the security managers shall be afforded 100% high resolution CCTV coverage.
摄像头安装位置-敏感区域：所有高价值物料区域，监控室和其他管理和安全经理认为敏感的区域必须100%100%在高清晰度闭路电视监控下。
Especially as the emergence of various digital imaging devices, the image could even be processed by the computer and enhance the value and quality of images.
尤其是各种数字影像设备的出现，使影像资料还可以进行计算机图像处理，进一步提高影像质量和价值。
By using the core value framework some policies for applying computer technology can be judged to be better than others.
通过使用核心价值框架，可以判断有些运用计算机技术的政策比其他的政策好。
This value is compared with measuring value in computer so that error curve is gained for determining the precision of the instrument.
将被测仪表显示数与计算机内的测量值比较，其误差曲线即可确定该被测仪表的精度。
Some calculation methods are given by computer simulation which have practical value.
通过计算机模拟，得出了有实用价值的计算方法。
Products the whole measuring process is controlled by computer, the results measured directly with digital display viscosity value, not conversion.
产品整个测量过程用电脑控制，其测量结果直接用数字显示粘度值，不用换算。
When the adaptive identification observer is utilized in a radar servo system, this method is of great value in computer simulation study and engineering design.
在用自适应辨识观测器设计雷达伺服系统时，对于计算机的仿真研究及工程设计，该方法很有价值。
When the adaptive identification observer is utilized in a radar servo system, this method is of great value in computer simulation study and engineering design.
在用自适应辨识观测器设计雷达伺服系统时，对于计算机的仿真研究及工程设计，该方法很有价值。
应用推荐