As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
作为一个完备性测试，请测试计算机中的软盘镜像，以检查flash 是否自动运行，并应用了正确的配置。
This is a fictional account, yet just about everything that happens in it is something I've seen take place at one time or another during my sysadmin/computer security career.
这是一个虚构的故事，然而在我的系统管理员/计算机安全生涯中，这些事情却的的确确地发生过。
But what he means is a technological miracle of the kind that happens from time to time. The steam engine, the automobile, the computer, the Internet are all miracles.
但他所指的奇迹是关于科学技术的，这样的奇迹每隔一段时间就会出现，蒸汽机、汽车、计算机以及因特网即是。
Essentially there are two distinct meanings; (1) an activity that happens, and (2) something that represents that activity in a computer system.
基本上它包含两个截然不同的含义：(1)一个发生的活动；(2)计算机系统里面代表某个活动的事物。
It's not often that it's so clear that the phone is not really a phone per se, but a fully fledged computer that fits in your palm and just happens to have a phone built into it.
很明显，手机本身实际上并非手机，而是一台功能完备、手掌大小的计算机，只不过恰好内置了手机功能而已，这种情况还真不常见。
Next, we'll look at what happens when we take our same program and expand it to a computer that can have more than one process in memory at a time.
下一步，我们看看会发生什么事，我们将同样的程序，扩展到一台可以有多个进程同时运行的计算机上。
One, because there's a certain authority that comes with computers these days, if the computer says so then that's what happens.
一个是因为目前电脑分析出来的都是有依据的，电脑上面显示的就是要发生的。
We are glad to note from your letter of June 30, that you, as exporters of Chinese computer, are willing to establish direct business relations with us. This happens to coincide with our desire.
我方非常高兴的从你方六月三十号的来信中了解到，作为中国的电脑出口商的你方想与我方建立直接的业务往来，这也碰巧符合我方的心意。
We are glad to note from your letter of June 30, that you, as exporters of Chinese computer, are willing to establish direct business relations with us. This happens to coincide with our desire.
我方非常高兴的从你方六月三十号的来信中了解到，作为中国的电脑出口商的你方想与我方建立直接的业务往来，这也碰巧符合我方的心意。
应用推荐