In 2011, many shoppers chose to avoid the frantic crowds and do their holiday shopping from the comfort of their computer.
2011年，许多购物者选择避开疯狂的人群，在舒适的环境下使用电脑进行假日购物。
In 2011, many shoppers opted to avoid the frenetic crowds and do their holiday shopping from the comfort of their computer.
2011年，许多购物者选择避开狂热的人群，舒舒服服地在电脑上进行假日购物。
Google says that the vinyl being used to create these new messages each day will be recycled or reused into either computer bags or shopping bags.
Google表示，每天制作新广告信息的乙烯基材料将会回收利用，制作成电脑包或者购物袋。
The tutorial focuses on a shopping cart that is used to purchase computer-related products.
本教程集中关注一个购物车，它用来购买与计算机相关的产品。
From there, when a customer wants to buy something, the merchant creates a shopping cart with those items on their computer.
这样，当顾客想要买什么东西时，商家就可以为这些产品创建一个虚拟购物车。
I like reading, going shopping, playing computer game and doing sports, My hobbies are singing and doing sports.
读书、购物、玩电脑游戏、做运动。我的爱好是唱歌、运动。(要跟表上说的一样)。
Some spend the majority of the time online chatting, blogging, shopping, dating or playing computer games.
有些花大部分的时间上网聊天，博客，购物，约会或者玩电脑游戏。
Some spend the majority of the time online chatting, blogging, shopping, dating or playing computer games.
一些人把大部分时间花在网上聊天、写博客、购物、约会或者玩电脑游戏。
I like neither going shopping nor playing computer games.
1我既不爱逛街，也不爱玩电脑游戏。
If you plan to use computer software to help create your budget, begin shopping around for the best deal.
如果你打算用电脑软件来帮助自己创建预算，开始找到最实惠的一款软件。
The information can be obtained from computer terminals at home or in the office, and it can include facts about entertainment, shopping, medical care, finance, education, and scientific research.
人们可以在自己家里或办公室里的终端机上，获取包括娱乐、购物、卫生、金融、教育以及科研等内容的信息。
Shopping online isn't just to buy clothes. You can buy expensive tools, makeup, computer spares and so on.
网上购物不仅仅只是买衣服啊，你可以买一些工具，化妆品，电脑配件等等。
Boys don't like shopping centres. They like going to the youth centre and the computer centre.
男孩不喜欢购物中心，他们喜欢去青少年中心和电脑中心。
Amy: But Mum and Lingling did the shopping on the computer.
埃米：但是妈妈和玲玲在网上购物。
For growing number of time-starved consumers, however, shopping from their home computer was proving to be a convenient alternative to driving to the store.
但是随着时间紧缺的消费者的数量不断的增加，他们发现在自己家的电脑上进行购物与开车出去购物相比是另一种方便的选择。
Online shopping is a form of electronic commerce where the buyer is directly online to the seller's computer usually via the internet.
网上购物是电子商务的形式之一，买家通常可以直接通过网络与卖家联系。
This is our brand-new product and is focused on users that do on-line banking or shopping or that have sensitive data on their computer.
这是我们的全新产品，是用户进行在线银行或购物，或集中在其电脑上的敏感数据。
If my parents had a million dollars, I would travel, go shopping, play computer games, and I would not go to school.
如果我的父母有一百万美元，我会去旅游，购物，玩电脑游戏和不去上学。
Connecting a home computer and television set into a retail outlet can make it possible for people to do shopping at home.
把家用电脑和电视与零售店的电脑连起来就有可能让人们在家里购物。
From the aspect of demographics and social-economy status to computer, network and Internet shopping experience, researchers have been deep into the lifestyle of Internet shopping.
经历了人口与社会经济状况、计算机互联网使用情况及网上购物经验的研究阶段，网上购物研究现已进入到了生活方式这一更深层次。
The notebook-sell website is one kind of electronic commerce class website. It can provide a quick shopping way for selling the notebook computer and the users can do shopping at home easily.
笔记本销售网站是一种电子商务类网站，能提供一种用户足不出户就能选购自己喜欢的笔记本电脑的快捷购物方式。
So, here's a quick glossary of some of the current techno terms you may encounter when shopping for a computer, television, digital camera or cellphone this holiday season.
以下便是你在选购电脑、电视、数码相机或者手机的时候可能遇到的部份科技术语。
Like any other girl she said, "I like to go shopping, play computer games, go to arcades and roller blade."
跟其他女孩一样，她说：“我喜欢逛街、玩电脑游戏、赶集市和滑旱冰。”
Like any other girl she said, "I like to go shopping, play computer games, go to arcades and roller blade."
跟其他女孩一样，她说：“我喜欢逛街、玩电脑游戏、赶集市和滑旱冰。”
应用推荐