Thanks to the efforts of the pioneer, about 40 percent of US schools now offer computer science as a subject.
由于先驱们的努力，现在大约有40%的美国学校设置了计算机科学这门课程。
The first goal of the Foundation was to create computer classes and connect all schools to Internet during three year period.
基金会的首要目标是在三年之内，完成计算机教室的创建，并且通过互联网络将所有的学校连接起来。
Many schools not only are incorporating Internet safety into lesson plans but also shifting their focus from the pervasive "stranger danger" message typically given to young computer users.
许多学校不仅将互联网安全列入教学计划，并且将重点从渗透“陌生人危险”信息中转移，特别是对年经的计算机用户。
Many programs and schools are popping up claiming to teach "how to make games," but you really want a good, solid foundation and a rigid computer science curriculum.
虽然现在有很多学校冒出来号称将教你“如何制作游戏”，但你真的需要一个比较好的稳固的基础和一套正规的计算机科学的课程。
The N.S.F. seems to have a sound strategy for elevating computer science education in high schools by collectively raising its sights.
美国国家科学基金会对于如何提升计算机科学教育在高中中的地位似乎已经有了一个明确的策略。
Total’s managers here believe that their work with local communities — building schools or financing computer classes and sewing tutorials — can help them avoid similar problems.
Total的经理们认为和本地社团一起工作——建立学校，经营计算机学习班和缝纫讲座——能帮助他们躲避类似的问题
Additionally, it's helpful to know that the majority of game companies that recruit directly from colleges do so at the top computer science schools around the country.
另外，要知道现在大部分游戏公司都直接从大学里招募新人，全国各地都是如此。
The computer plays such an important sole in education that someone even suggests we will no longer need schools anymore.
计算机在教育上起到如此重要的作用，以致有人甚至提出我们不再需要学校了。
To meet the challenge of the new technology, many schools are now conducting courses in "computer literacy".
为了对付新技术的挑战，许多学校现在正在讲授“计算机文化”课。
All in all, for the good of children, our parents, schools and society should make jointed effort to limit students to playing too many computer games.
总之，为了孩子们着想，我们的家长，学校及社会应该合力去限制孩子们玩太多的电脑游戏。
With the rapid development of computer technology, nonlinear editing system has been widely used in editing TV programs and has begun to enter the field of audiovisual education in schools.
随着计算机技术的飞速发展，非线性编辑系统已广泛应用于电视节目的制作并逐步进入学校的电化教育领域。
And computer studies will be one of the important subjects in schools then.
那时，计算机的研究将会是学校里重要学科之一。
Computer education in secondary vocational schools have been widely popular, the traditional teaching method should keep up with The Times by the progress.
计算机教育在中等职业学校已经广泛普及，传统的教育教学方法应经跟不上时代的进步。
Computer network course is the key lesson in relative speciality of higher schools, and protocol analysis is a main link in the teaching system of computer.
计算机网络基础课程是高等院校计算机相关专业的重点课程，网络协议分析是计算机网络教学体系当中的一个重要环节。
Some schools, such as MIT, make all their lectures available for free to anyone with a computer.
有些学校，如麻省理工学院，他们的所有教学课程都可以免费用电脑获取。
In recent years, we have multi-media computer technology in schools track and field team training in the application of a useful attempt to achieve remarkable results.
近年来我们就电脑多媒体技术在学校田径队训练中的应用进行了有益的尝试，取得了明显的成效。
Every day, we work in office, factories, schools. shopping malls. We watch TV, play computer games, or cook our dinner. Almost all the activities in our life are based on electricity.
每天，我们在办公室、工厂、学校、购物中心工作，我们看电视，玩电脑游戏，或做晚饭，几乎所有的活动都是以电为基础的。
The project trains volunteer teachers to teach especially women and rural inhabitants, and introduces computer based literacy and numeracy instruction into existing schools and five prisons.
这项计划训练义工老师来教导特别是妇女和农民，并到现有的学校和五所监狱介绍以电脑为基础的识字和计算能力的方法。
With the computer technology and network technology to develop, vocational schools have begun to use the basic card higher vocational colleges.
随着计算机技术和网络技术的大力发展，高职院校基本都已开始运用高职院校一卡通。
In teaching of high schools, many computer courses are demanded with strong practical capability, especially some programming language courses.
在高等院校的教学中，计算机方面的课程，特别是程序设计语言课程，具有实践性特别强的特点。
The computer teaching in vocational schools for many years, computer teaching is different from other subjects teaching in computer teaching.
从事职业学校计算机教学多年，深感计算机教学有别于其它学科的教学在计算机嫩学。
Meanwhile, with the development of computer and network technology coming into schools and families, the network environment can promote cooperative learning, independent inquiry learning.
同时，随着计算机和网络技术步入学校和家庭，更促进了网络环境下开展合作学习、自主探究性学习。
Almost everywhere in this world, computer and network is finding its way into schools. It appears that the more resources of all kinds a school can have the better.
从波兰、俄罗斯、马来西亚到美国和英国，到处都兴起了让计算机和网络进入学校的热潮，似乎学校能够掌握的各种各样的资源越多就越好。
In these schools you can find a splendid teaching building, a library, a language lab, a computer room and a large playground.
您可以在这些学校见到雄伟的教学大楼，图书馆、语音室、计算机房和大操场。
Thus it is not surprising that many countries in Asia lag behind Europe and America in the adoption and use of modern computer technologies at work, in schools, and in the home.
因此亚洲的许多国家在工作场所、学校和家庭采用计算机技术的进程落后于欧美国家也就不足为奇了。
Thus it is not surprising that many countries in Asia lag behind Europe and America in the adoption and use of modern computer technologies at work, in schools, and in the home.
因此亚洲的许多国家在工作场所、学校和家庭采用计算机技术的进程落后于欧美国家也就不足为奇了。
应用推荐