Wesley and Laura are computer programmers.
韦斯利和劳拉是电脑程序师。
A rival firm poached our best computer programmers.
我公司的竞争对手把我们最好的计算机程序员挖走了。
How else, he says, to produce the 50,000 computer programmers the country wants by 2020?
除此之外，他表示卢安达如何可能在2020年之前出现五万名计算机程序设计师？
How else, he says, to produce the 50, 000 computer programmers the country wants by 2020?
除此之外，他表示卢安达如何可能在2020年之前出现五万名计算机程序设计师？
Computer programmers use assembly languages to make machine-language programs easier to write.
计算机编程人员使用汇编语言使机器语言程序编写起来更简单一些。
Ask most computer programmers what would happen if, suddenly, their computers got a thousand times faster.
问问多数电脑程序员如果他们的电脑速度突然快了一千倍，会发生什么？
But while the GUI made things easier for computer users, it didn't make them any easier for computer programmers.
但是，在GUI使计算机用户处理事情更加容易的同时，对于计算机程序员来说，事情的容易程度并得到没有任何改进。
The company was started by a Swede and a Dane who contracted out much of their work to computer programmers in Estonia.
这家公司最初由一个瑞典人和一个丹麦人发起设立，他们把许多工作外包给爱沙尼亚的计算机程序员。
“I’m very thin in this new outfit, ” Mike Beltzner says, breaking the ice in a room of Silicon Valley computer programmers.
“在这个新装备中我非常瘦。” 在硅谷计算机程序师房间首先发言的迈克·贝尔茨纳说。
Released at a time when computers were the size of cars, Jeff Bridges shows that computer programmers can be heroes too.
在那个电脑还如汽车般巨大笨重的时代，杰夫·布里吉斯告诉我们，电脑程序员也可以成为英雄。
And I was studying computer science at a time when it was key for NeXT to get computer programmers to adopt these new machines.
因为我当时正在读计算机专业，对于NeXT公司来说，让程序员们能接受他们的新机型是非常重要的。
For its part, Google wanted to stay in China so it could keep hiring computer programmers and peddling ads in the country.
谷歌方面希望留在中国以便继续雇佣计算机程序员和在中国销售广告。
Many computer programmers are accomplished musicians; it's the rare software company that can't put together a decent house band.
很多计算机程序员都是很出色的音乐家，很少有组织不起像样的室内乐队的软件公司。
Freelancers of all sorts—designers, consultants, computer programmers, therapists—face the challenge of managing their time wisely.
各种各样的自由职业者——设计师，顾问，程序员，治疗师——都面对一个合理利用时间的问题。
Many of these occupations - from computer programmers and Web page designers to chefs and police officers - don't require a bachelor's degree.
许多职业—从电脑程序员、网页设计员到厨师、警察—都不需要大学文凭。
Already more Americans are making their primary income from Posting their opinions than Americans working as computer programmers or firefighters.
通过将自己的观点贴在网上来获得主要收入的美国人已经多过电脑程序员或是消防队员了。
Even if the demand for accountants or computer programmers is rising on a secular trend, there will be failing firms that fire accountants and programmers.
即使对会计和程序员的需求在长期中是上升的，也会存在濒临倒闭企业解雇会计和程序员。
Secretaries, waiters and journalists were significantly more likely to think themselves middle-class than accountants, computer programmers or civil servants.
与会计师、电脑程序。员或公务员相比，秘书、侍应生和记者明显更倾向于把自己归人中产阶级。
Accountants and computer programmers sometimes have a hard time making the transition to financial analysis jobs because of their focus on Numbers and order.
会计人员和计算机编程人员有时在转职为财务分析师时会有一段艰难的时光，因为他们对数字和顺序的关注。
But if Singapore can turn out 10, 000 brilliant computer programmers and we can only manage 1, 000, then equality won't give us the critical mass of talent we need.
但是如果新加坡培养出了1万名优秀的计算机程序员，而我们只有1千名，那么公平法则并不会带给我们需要的大量人才。
ABC was intended to be a programming language that could be taught to intelligent computer users who were not computer programmers or software developers in any sense.
ABC希望成为一门编程语言，这门语言是为非计算机程序员或软件开发者的那种比较聪明的计算机用户而设计的。
Many computer programmers insist that the word "hacker" applies only to law-abiding enthusiasts who help create programs and applications or improve computer security.
许多程序员认为黑客一词只适用于那些在遵守法律的前提下编写程序应用软件，提高网络安全的电脑爱好者。 恶意使用技能的人不是黑客，而是骇客。
It didn't take long for computer programmers to create a more interactive way for the business of buying and selling to take place on the billboard — uh, Web site — itself.
没过多久，计算机程序员们就为发生在布告牌(其实是Web站点本身)上的买卖双方的交易创建了一种更为交互的方式。
Similar jobs include computer and information research scientists, computer hardware engineers, computer programmers, computer application engineers, and computer systems analysts.
类似工作还有电脑信息研究科学家，电脑硬件工程师，电脑程序员，电脑程序工程师和电脑系统分析师。
Researchers at Ohio University are already distributing a version of what is known as the DTN protocol stack, so that computer programmers can write programs that will use this new protocol.
俄亥俄州立大学研究人员已在发布dtn协议堆版本，其目的是让电脑编程人员能编制出兼容协议的新程序。
In addition to using massive rule-programmed machines, computer programmers are also trying to teach computers to learn how to think for themselves through the"experience"of translating.
除了使用强大的语法规则翻译机器之外，程序师还同时教计算机如何去通过翻译的经验自己独立思考。
As a yardstick, the incident rate for local government police and sheriff's patrol officers was about 676, versus 2,041 for athletes and sports competitors, and two for computer programmers.
下面来看几个典型的数字：地方警员及巡警的伤病率是万分之676左右，运动员是万分之2,041，电脑程序师则只有万分之二。
The program, known as H-1B, has been a mainstay of places such as Silicon Valley and Wall Street, where many companies have come to depend on computer programmers from India or engineers from China.
这个名为“H-1B”的项目，一直以来就是硅谷和华尔街等地区的支柱。在这些地方，很多公司已经对来自印度的程序员或来自中国的工程师形成依赖。
The program, known as H-1B, has been a mainstay of places such as Silicon Valley and Wall Street, where many companies have come to depend on computer programmers from India or engineers from China.
这个名为“H-1B”的项目，一直以来就是硅谷和华尔街等地区的支柱。在这些地方，很多公司已经对来自印度的程序员或来自中国的工程师形成依赖。
应用推荐