Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.
因此，在传统的数学和物理基础课题之外，应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。
Computer science is built largely on mathematics, which relies on spatial ability and, as a result, it's a male domain.
计算机科学主要建立在数学运算的基础上。它依赖的是空间能力，结果就成了男性领域。
Many computer programs are available to assist you in solving numerical and symbolic mathematical problems, but there are also programs to help you learn about mathematics.
可以使用许多计算机程序来帮助您解决数字和符号数学问题，但是还有些程序可以帮助您学习数学。
So Sergey followed his father and grandfather into mathematics, adding computer science at the University of Maryland, and then went to Stanford to get his PhD.
塞吉像父亲和祖父一样修了数学，在马里兰州大学又念了计算机科学，最后在斯坦福取得了博士学位。
Many future breakthroughs are likely to emerge from multidisciplinary work at the nexus of biology, physics, computer science, and mathematics.
未来的科技突破将在多学科的领域中产生，包括生物、物理、计算机科学和数学等。
His binary notation in mathematics laid the foundation for modern cybernetics and computer theory.
他在数学上创立的“二进位制”奠定了现代控制论和计算机原理的基础。
So I then swithed to computer science and found out there was a lot of mathematics that I didn't have that I should had if I was going to going to the computer science.
读博士时我转向了计算机科学专业，发现这其中需要很多我还不具备的计算能力，而如果我一开始就选修计算机专业的话这些应该早已经具备了。
When it comes to mathematics, there is no dearth of computer software packages.
谈到数学，并不缺乏相关的计算机软件包。
All such effects are ultimately grounded in mathematics, which provides a critical translation from the physical world to computer simulations.
这些特效根本上是建立于数学之上，数学为电脑模拟真实世界提供了重要的途径。
Computer science is first and foremost a branch of applied mathematics, so a computer scientist should be expected to understand the principles of mathematical reasoning.
计算机科学首先是应用数学的一个分支，因此计算机科学家需要理解数据推理的原理。
Third, on Thursdays we have theory seminar, a one-to-two-hour talk and discussion about interesting problems in theoretical computer science and mathematics.
第三，每个星期四我们都有理论研讨会，一到两个小时的时间进行交流和探讨有关在计算机科学和数学理论上感兴趣的问题。
Mathematics also plays a key role in computer-generated animations of all kinds of solids, from animated characters to cityscapes.
数学在制作电脑动画中的实物时，无论是动画人物还是城市风光，都同样地发挥了重要的作用。
I explained that I had been studying theoretical computer science and mathematics at a high-level for the past decade, much of it spent right here at MIT.
我曾说过在过去十年我学过高等理论计算机科学和数学，大部分时间正是在MIT。
But only 37 percent held degrees in engineering or computer technology, and just 2 percent held them in mathematics.
但是，只有37%有工程或电脑专业学位，2%有数学学位。
Ex Models' 2001 debut OTHER MATHEMATICS was the culmination of four years worth of long distance computer sequencing, bedroom rehearsing and home recording.
ExModels 2001年的初次登场之作《OTHERMATHEMATICS》是集四年远程电脑程序，卧室排练以及家庭录音于一身的巅峰之作。
It wasn't the first time Nowak's computer simulations and mathematics forced a rethinking of a complex phenomenon.
这并非Nowak第一次通过电脑模拟和数学计算迫使大家对复杂的现象重新进行思考了。
A computer language is not akin to rules, but akin to mathematics.
计算机语言并不类似于规则，而是类似于数学。
Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.
逐渐地，计算机也开始满足其他教学领域的需求，从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。
Although mathematics will help you arrive at elegant and efficient methods, the use of a computer and programming skills will be required to solve most problems.
数学方面的知识可以帮助你获得优雅而高效的解决方案，与此同时，计算机应用和编程技巧也不可或缺。
He wanted to understand how people established a relationship to language and how, using mathematics and computer programming, machines could be equipped with an analogous skill.
他试图去剖析人类是如何与语言建立起联系，以及如何利用数学和程序设计让机器获得同样的能力。
By this children can work out problems quickly but what they have learned is just typing skill not mathematics skill, so I think computer should be banned in class.
这样孩子们可以很快地解决问题，但是他们学到的只是打字技巧而不是数学技巧；因此，我认为在课堂上应禁止使用计算机。
I like the way computer scientists think because they combine some of the best features of Mathematics, Engineering, and Natural Science.
我很喜欢计算机专家的思考方式，因为他们将数学，工程学和自然科学中一些最好的特征结合在一起。
Well, the infinity mechanism, and many of you will be familiar with this from mathematics or computer science, is recursion.
这种无限机制是递归的，你们许多人会在数学与计算机科学中，熟悉这个词。
Mathematics model is established, and verified by the imitation of computer. The results show that the method can effectively improve the accuracy and reliability of the position.
建立其数学模型，并进行计算机仿真验证，其结果显示出该方法可以有效地提高目标的位置精度与可靠性。
Then I entered No. 6 middle school where I mainly learned the subjects like Chinese, mathematics, English, physics, chemistry and computer.
然后我进入了第6中学，在那里我主要学习的课程有语文，数学，英语，物理，化学和计算机。
However, the same is true of almost any intellectual pursuit: philosophy is no different in this respect from physics, literary criticism, computer programming, geology, mathematics, or history.
然而，几乎任何学术追求，也都是如此：在这个方面，哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
In mathematics or in computer science. All of us will have a special course to learn.
在数学和计算机科学有用得最多。我们不久就要学这门课程。
Other areas of computational mathematics include computer algebra and symbolic computation.
计算数学的其他领域包括计算机代数和符号计算。
It is important subject of modern mathematics, one of core courses in computer science and technology.
它是现代数学的一个重要分支，是计算机专业基础理论的核心课程之一。
It is important subject of modern mathematics, one of core courses in computer science and technology.
它是现代数学的一个重要分支，是计算机专业基础理论的核心课程之一。
应用推荐