Thousands and thousands of startup firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的小公司涌入了电脑市场。
Updated: real-time computer market by the Virtual Trader.
更新时间：计算机以实时行情所作虚拟操盘的时间。
The company holds the largest share of the growing tablet computer market.
苹果公司占有平板电脑市场最大的份额。
Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.
成千上万个处于起始阶段的公司涌入了计算机市场。
Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的公司已涌进了计算机市场。
The bank said Apple will have 61 percent of total tablet computer market sales in 2012.
摩根大通银行表示，到2012年，苹果公司将在平板电脑市场占据61%的份额。
Generally refers to the use over time to re-enter the computer market, it is a relatively new computer.
一般是指使用过一段时间后再次进入交易市场的电脑，它相对的是全新电脑。
This morning I'm going to describe sales forecasts for the European computer market over the next five years.
今天上午我将对未来五年欧洲计算机市场的销售情况作一个预测。
Apple Inc is subjected to a probe into the monopoly of the tablet computer market by the us Department of Justice.
美国司法部针对苹果公司平板电脑的市场垄断情况进行相关调查。
For the most part, analysts say, netbooks enlarged the computer market rather than eating into sales of conventional notebooks.
分析师声称，上网本扩展了计算机市场而非争夺传统笔记本的市场份额。
Microsoft has fought legal battles with officials in Europe and the United States over competition in the personal computer market.
软曾经针对个人电脑市场与欧洲和美国官员进行了一场司法之战。
The netbook faces a challenge this year as the highest growth category in the personal computer market by a younger upstart – the smartbook.
随着一类更新颖电脑产品——智能本的推出，上网本在个人电脑市场上增长最快的地位今年将面临挑战。
Coincidentally, 7.4% is the same market share Lenovo had in the personal computer market after acquiring IBM's personal computer business in 2005.
巧合的是，联想在2005年收购IBM个人电脑业务后，在个人电脑市场的占有率也是7.4%。
Additionally, I would be remiss to not mention that Apple has retaken 10% market share of the U.S. computer market... and that number does not include iPads.
另外，可能很多人都疏忽的苹果重新取得了美国PC市场10%的份额…这个数字不包括iPad。
The computer market situation is also described, such as the market features, the ratio occupied by the computer made in our country, sales volume, total sales, import and export etc.
并且叙述了我国计算机市场的特点、国产机的市场占有率、销量、销售额及进出口等方面的市场情况。同时分析了我国计算机产业目前存在的问题及应采取的对策。
We are looking forward to a long-term relationship with our clients and strategic partners which will help further strengthen our position we enjoy as the leader in the world's computer market.
我们期待着同我们的客户和战略伙伴建立一种长期的关系，这将有助于进一步强化我们在世界电脑市场上所享有的领先地位。
Computer manufacturers in Japan or Texas will not face hugely bigger freight bills if they import drives from Singapore rather than purchasing them on the domestic market.
如果日本或得克萨斯州的电脑制造商从新加坡进口驱动器，而不是在国内市场购买，它们将不会面临巨额运费的难题。
This is because the market for computer equipment has radically changed, but Dell's business model has not adapted in response.
这是因为计算机市场已经彻底改变了，而戴尔的商业模式却并没有对此做出回应。
There is a new device entering the market that might best be called a hybrid cloud computer.
目前市场上出现了一种新的设备，可能最好将其称为混合式云计算机。
Bill Gates, Microsoft's founder, had the same knack: he could see at the dawn of the PC that his goal of a computer on every desk was realistic and would create an unimaginably large market.
微软创始人比尔·盖茨有着同样的诀窍：在个人电脑刚出现的时候就看到“使每张办公桌上都有一台电脑”的目标是可以实现的，这个造就了一个巨大无比的市场。
As recently as 2003, Cisco sued Huawei for copying computer codes used in routers, forcing the company to pull the contested products from the market before dropping the case.
最近在2003年，思科控告华为抄袭计算机代码用于路由器，迫使华为不得不在思科撤诉前将被诉产品从市场撤出。
That's why the launch of the company's latest phone will be crucial: the Nokia N900, which goes on sale this month, is set to be the most powerful mobile phone on the market - a true pocket computer.
这就是为什么该公司最新推出的手机将至关重要：诺基亚n900，于本月上市销售，可能会成为市场上最强大的移动电话——真正的掌上电脑。
For example, Dell, a computer company, established its leadership of the PC market by allowing customers more or less to assemble their own PCs online.
比如说，戴尔电脑公司，通过或多或少的让其客户在互联网上自己组装需要的电脑的方法，在个人电脑市场上确立了领导地位。
For example, Dell, a computer company, established its leadership of the PC market by allowing customers more or less to assemble their own PCs online.
比如说，戴尔电脑公司，通过或多或少的让其客户在互联网上自己组装需要的电脑的方法，在个人电脑市场上确立了领导地位。
应用推荐