Human progress into the second step, to the countryside, every family has a well, this is the personal computer era.
人类进步到第二步，到了农村，每一家有个水井，这是个人计算机时代。
After the techniques of inputting Chinese characters into computer have been improved, there comes the computer era in typesetting.
汉字电脑输入技术获得突破以后，印刷排版进入了电脑时代。
Even in the computer era, typos make their way into the best proofread texts, and there is an unfortunate amount in those I have written as well.
即使是在电脑时代，排版错误也会出现在最佳的校对工作里，跟我写过的书里的错误一样多。
There is no doubt that in the Internet era, one must get a good command of computer skills to be successful in getting a good job.
毫无疑问，互联网时代，人们必须掌握良好的计算机技能才能获得一份好工作。
Pretty much any computer RPG from this golden era is what still inspires me to this day.
这一黄金时期的很多电脑RPG游戏直到今天都一直赋予我灵感。
Catastrophic issues will always occur, but in the pre-cloud era, downtime only affected a single computer or website.
灾难性的事件总是会发生，但是在非云区域，宕机只会影响单台电脑或站点。
Most of them missed out on the mainframe era, which has left many rich-world Banks saddled with ageing and inflexible computer systems.
它们中的大多数机构错过了主机时代，这一时代使富裕世界的许多银行背负上了日渐老化且不够灵活的电脑系统之重负。
In what now seems like the prehistoric times of computer history, the earth's postwar era, there was quite a wide-spread concern that computers would take over the world from man one day.
在这个像是计算机史前时代的时代，地球的战后时代，人们普遍担忧有一天计算机会取代人类控制世界。
This was the era of the command line, and the only conceivable reason someone might have wanted to use a computer at home was to organize recipe files.
那是一个命令行时代，人们之所以使用计算机，唯一可想到的原因是处理隐秘文件。
In this information era, communication, computer and entertainment facilities in every home will be closely unified in operation.
在信息时代，每个家庭的通信、计算机和文娱设备将紧密地结合运用。
One could also use credit card without the cash, the computer will bring people to a "cashless" era.
人们还可以不用现金而使用信用卡消费，计算机将人们带到了一个“无现金”的时代。
The dot-com era was a wonderful time to be young, computer-savvy and in search of stock-option riches.
dot-com时代是精通计算机并且寻求股票期权财富的年轻人的一段美好时光。
With the coming of rapid development of computer technology and information era, how to mine efficient knowledge from under distributed environment becomes a new topic in database research areas.
随着计算机技术的飞速发展和信息时代的到来，在网络分布式环境下，如何进行有效的数据挖掘已成为数据库研究领域一个新的课题。
With the arrival of information era which takes the computer technology as representatives , team cooperation has already become main characteristic of the product development.
随着以计算机技术为代表的信息时代的到来，团队协作已成为信息时代产品开发设计的主要特征。
With fast development and wide use of computer network technology, human society is entering a complete new era of network economy.
伴随着计算机网络技术的迅猛发展和广泛应用，人类进入了全新的网络经济时代。
In the information Era, the computer technology has infiltrated into many aspects of our daily life.
在当今信息时代，计算机技术已渗透到社会生活的各个方面。
With the great development of computer technology, human society is stepping into the era of electronics in recent years.
近年来，随着计算机技术逐步成熟，人类正在步入数字化时代。
When man came into informational era, great changes have taken place in advanced materials, which quickly renewed the hardware of computer. For examples, high speed hard-disc and CPU.
自从人类进入信息时代，与之相关的新材料也是日新月异，标志之一是计算机各种硬件更新换代之快让人刮目相看，例如高容量的硬盘和高速度的CPU。
Being in the digital era, the computer crime problem becomes more and more serious, which makes the evidence collecting more and more important.
在数字时代，计算机犯罪问题日益突出，其中证据的收集使用尤为重要。
This shows that the world has entered a fierce competition in the field of computer information management era computers have become common tools can no longer ordinary, as we can not bicycles, cars.
可见，世界已进入在计算机信息管理领域中激烈竞争的时代，计算机已经变得普通的不能再普通的工具，如同我们离不开的自行车、汽车一样。
The 21st century is the era of knowledge-based economy, also the era of computer network technology's rapid development.
21世纪是知识经济的时代，也是计算机网络技术飞速发展的时代。
A graphic system computer program ERA has been developed on FACOM-M380 to estimate the earthquake risk at any place in China based on the simple Poisson model and Chinese historical earthquake data.
本文介绍在日本东京大学生产技术研究所FACOM-M380计算机上建立的地震危险性分析图形系统ERA。
In what now seems like the prehistoric times of computer history, the earth's postwar era, there was quite a wide-spread concern that computers would take over the world from man oneday.
在这个像是计算机史前时代的时代，地球的战后时代，人们普遍担忧有一天计算机会取代人类控制世界。
Be honest. In the digital era where bits and bytes have the day, does anyone really think about which tasks are performed by the hardware found in your typical computer?
平心而论，在比特和字节大行其道的数字化时代，还有人知道普通计算机背后的各种硬件分别执行哪些任务吗？
The world has already entered the era of knowledge-driven economy in the information age in which computer technology and information network technology are the guides.
在以计算机技术和网络技术为先导的信息时代背景中，世界已飞快地进人了知识经济时代。
The twenty-first century is the era of information technology and more vigorous development of the computer age.
二十一世纪是信息技术的时代，更是计算机蓬勃发展的时代。
The twenty-first century is the era of information technology and more vigorous development of the computer age.
二十一世纪是信息技术的时代，更是计算机蓬勃发展的时代。
应用推荐