He finds it to be a distinctly different experience from a video teleconference or a computer chat system.
他发现，这是与视频会议或计算机聊天系统明显不同的经历。
Moreover, a computer in the "family love room" plays an indispensable role because it offers a precious opportunity for Liao to help children whose parents are working far away to chat with them online.
此外，“家庭爱心房”里的电脑扮演着不可或缺的角色，因为它为廖提供了一个宝贵的机会，可以帮助那些父母远在外地工作的孩子上网聊天。
Each volunteer was then placed before a computer and told to interact - via chat only - with a partner in another room, who was actually one of the researchers.
每一位被试都需端坐在电脑前与他的在另一个房间中的搭档仅通过网络聊天进行交流，那位搭档实际由研究者扮演。
In 1996 and 1997, Carlos presented seminars in computer graphics, already representing Blue Sky studios, from New York. In 2002, he was invited as a guest in the Animated Chat for the first time.
在1996和1997年，卡洛斯从纽约提交了计算机图形的研讨集，这时已经描绘了蓝天工作室的前景。
He used an application called Wireshark, which analyzes traffic sent over a computer network, to see what happens when different words are sent via chat using the software.
他使用了一个可以分析计算机网络发出的通信量的名为Wireshark的应用软件，以了解当聊天时不同的字眼通过该软件发出时会发生些什么。
Sometimes it is simple, like decoding a computer game, or adding more functions to a piece of chat software, said Peng.
“有时候工作很简单，比如破解一款网络游戏，或者为一款聊天软件添加更多的功能，”彭鹏说。
"Sometimes it is simple, like decoding a computer game, or adding more functions to a piece of chat software," said Peng.
“有时候工作很简单，比如破解一款网络游戏，或者为一款聊天软件添加更多的功能，”彭鹏说。
"It's the first place I go when I turn on my computer," said one Anonymous activist, reached on an online chat service, who did not want to be named discussing the structure of the organization.
“打开电脑之后，这是我第一个要去的地方，”一个不愿透露姓名的匿名活动成员说着，进入了一个在线聊天室，讨论起组织结构。
Perhaps the next time you — or your kids — sit down at the computer to chat or text, it's best to raise the blinds and insist that the person on the other end do so too.
或许下次你，或者你的孩子，坐在电脑面前聊天或写信地时候，最好是把灯开亮些，并且要求对方也如是做。
Their beds were practically still warm when he turned the one next to his into a computer area which he uses at bedtime for an off-to-sleep movie or a brief chat with friends.
室友的床余温犹在，他已将跟自己相邻的一张变成了电脑区，用来看睡前电影或者是和朋友们闲聊。
Through computer, we can know what happen around the world, what our friends are doing, we can also save a lot of money if we chat with our relative by computer.
通过电脑，我们可以知道世界发生了什么事，我们的朋友在做什么，如果我们和亲人聊天的话，用电脑还可以省很多钱。
The Internet has been very importance part of people's life, even a child can use computer, more and more people like to make friends online, because they spend much time to chat online.
因特网已经成为了人们生活中很重要的一部分，即使孩子都会使用电脑，越来越多的人喜欢在网上交朋友，因为他们花费很多时间在网上聊天。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the internet and make friends with strangers from all over the world.
许多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和结交来自世界各地的陌生人。
The live chat feature includes an option to let the Symantec analyst take charge and remote-control your computer to identify and fix the problem.
即时聊天功能包括一个选项，可以让赛门铁克分析人员掌管并远程控制您的电脑，以找出并修复问题。
If you have headphones and a microphone along with your computer and Internet connection, you could listen in on a video chat room.
如果你的电脑有耳机和麦克风还有网络连接的话，你就可以在聊天室中听并交流。
Just sitting in front of a computer, the click of a mouse, the broadband network, enter the QQ video chat, my brother and I could talk face to face.
只要坐在电脑前，轻点鼠标，上了宽带网，进入QQ视频聊天室，我和哥哥便可以面对面交谈了。
In fact, he implanted trojans to my computer peeping I and customer chat, I know - from him and I say of the discourse can feel - no evidence, should be reasoning.
其实，他植入木马到我的电脑偷窥我和客户的聊天，我是知道的- - -从他和我说的话语中能感觉到——没有证据，只当是推理。
That is, in the end to chat, read news, browse photos, movies...... can not maximize the computer to play the role.
到最后也就是聊天、看新闻、浏览图片、看电影……不能最大限度的发挥计算机的作用。
Because of Sina Chat room, I learned the computer skills by communication in air, I made friends, and turned into the real life.
也是通过新浪的聊天室，我和网友学会了电脑的很多技巧，通过从未谋面的空气中的交往，和几个人成了朋友，渐渐聊到了真实的生活。
On the other hand, some students chat, paly computer games even scan the bad network raher than study.
但是，有的同学却不是用来学习的，而是用来聊天、玩游戏，甚至是浏览不良网页。
Like in the Melancholy computer scene, Kyon and Yuki chat back and forth until Yuki goes to sleep.
就像忧郁中曾经发生过的电脑场景，阿虚和有希反复交谈直到有希睡着。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the Internet and make friends with strangers from all over the world.
很多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和交友来自世界各地的生疏人。
The young people public relations circle is big, may chat by the computer on the Internet with the friend, does not need to come out to meet also does not need to send a telegram for opposite party.
青少年社交圈子大，透过电脑在互联网上可以与朋友聊天，不必出来见面也不必致电给对方。
Besides input and output Windows, a second computer monitor can allow you to maintain other useful resources such as reference materials, chat Windows, documentation, or collaboration information.
除了输入和输出窗口，第二个电脑显示器可以让您保持其他有用的资源，如参考材料，聊天窗口，文档，或合作的信息。
Like to use QQ as the tool of the chat at Chinese mainland ordinary people, don't go really, you install MSN on inviting other people to your computer, you can see me leave a message!
在中国大陆一般人喜欢使用QQ作为聊天的工具，实在不行，你在请别人给你的电脑上安装msn，你就可以看到我的留言了！
Like to use QQ as the tool of the chat at Chinese mainland ordinary people, don't go really, you install MSN on inviting other people to your computer, you can see me leave a message!
在中国大陆一般人喜欢使用QQ作为聊天的工具，实在不行，你在请别人给你的电脑上安装msn，你就可以看到我的留言了！
应用推荐