Around are scattered hints of life before the Americans struck: computer cables, bedding, a tin mug and a plastic gun.
在周围能看出美军袭击之前零散的生命迹象：电脑桌，床铺，瓶瓶罐罐和一把塑料枪。
But flattening them out makes the individual fascicles accessible, like the parallel wires in old computer cables, says Dr Tyler.
但是把股骨神经变成扁平状就可以接近单独的神经束了，就像是旧式电脑电缆里的并行线路一样，Tyler博士说。
Think of a computer network, and maybe you imagine that little blue cord running from your computer, connected to bigger and bigger cables, until they meet a big ugly building filled with servers.
再想想计算机网络，也许你想像的小蓝线从你的计算机跑出，连接到越来越大的电缆，直到它们进入大而丑陋充满服务器的建筑。
A: you very likely don't need any special product, other than the right cables and, if need be, adapters, to connect your computer and your TV.
答：你可能根本不需要任何特殊的产品，只需要一根合适的电缆线将电脑和电视机连接起来，最多再要一个适配器。
Even if your current computer and monitor work fine with VGA cables, you'll still want to know which digital cable is best for future video equipment purchases.
即使目前你的电脑和显示器通过VGA连接显示良好，你仍然想要知道，哪种数字视频线对未来采购的视频设备是最好的。
Next, run the cable from the NIC in each computer to the Ethernet hub ensuring all cables are out of the way of users who will need physical access to each computer in the LAN.
然后用网线将每台计算机的网卡接到以太网集线器上，确保所有网线避开那些人们会时常经过的地方。
Brother MFC6890CDW The Brother MFC6890CDW lets you scan, print and copy and lets you take advantage of its wireless network abilities to print from your computer without the hassle of cables.
可以让你浏览打印复印，同时也可以让你利用其无线网络的功能不通过数据线而以电脑电脑直接连接进行打印。
It 's all right. Now connect the printer to the power and the computer with the two cables.
好了，现在用那两根电缆把打印机和电源以及电脑联上。
Using these formulas and their computer program, membrane structure with cables, cable boundaries or fixed boundaries can be analyzed.
利用本文方法和编制的程序可分析具有谷索、脊索、索边界及固定边界的组合膜结构。
If both sides need to use a laptop, then please prepare multifunctional power strip and different interface conversion cables, to prepare for different types of computer.
如果涉及到双方都需要使用手提电脑的问题，那么请准备多功能拖板和不同接口的转换线，以备不同型号的电脑需要用到不同类型的接口。
At the implementation level, we view the computer system as a collection of wires, cables, semiconductor chips and discrete components.
在执行标准方面，我们认为电脑系统就是一套电线，电缆，半导体晶片零散的零件的组合。
Smoke density measurement system of cables burning under certain conditions by the light source, the silicon photocell receiver and computer system.
电缆或光缆在特定条件下燃烧的烟密度光测系统由光源、硅光电池接受器和计算机系统组成。
Neon lights, light panels, stainless steel, laptop computer with program, cables and cable controllers.
霓虹灯，灯面板，不锈钢，手提电脑，电缆和电缆控制器。
Based on the past theoretical researches and computer simulations of NMT, this thesis focuses on the computer simulation and prototype test on Category 5 cables to prove the feasibility of NMT.
本文在以往理论研究和计算机仿真的基础上对NMT在5类线信道上进行计算机仿真和物理线路实验，以期证明其技术工程可行性。
The thesis discussed the way to measure cut-point of communication - cables based on AT89C52 single-chip computer, it also gave the method of hard and software design.
研究AT89C52单片机控制的通信电缆断点测试方法，给出了硬、软件的实现方法。
The system consists of upper computer software, RS232-485 converter, every kind of modules and cables. And finally the monitor program is designed with the sequential query mode.
系统包括上位机软件、RS232—485转换器、分机模块及电缆连接4部分，其监控程序的设计采用顺序查询的方式执行主程序。
Wireless transmission between the data acquisition card and the upper computer is realized through the substitution of a couple of wireless data transmission modules for cables.
振动数据采集系统利用—对无线数传模块取代电缆线，实现了数据采集卡与上位机之间命令和数据信号的无线传输。
This thesis discusses a device with single chip computer for the measurement of cut point of communication cables, it also gives the way to design the hand and software.
本文研究一种基于单片机控制的通讯电缆断点测试装置，给出了硬、软件实现的初步方法。
To validate the research in this dissertation, a product is selected to realize virtual wiring and installing simulation with the virtual wiring of cables based on human-computer interaction.
为了验证研究工作的可行性，本文对一个产品实例实现了布线及安装仿真。
To validate the research in this dissertation, a product is selected to realize virtual wiring and installing simulation with the virtual wiring of cables based on human-computer interaction.
为了验证研究工作的可行性，本文对一个产品实例实现了布线及安装仿真。
应用推荐