Some much-feared events, such as the Y2K computer bug and bird flu, have been complete washouts.
一些更令人头疼的事件，如计算机2000年“千年虫”问题、禽流感，都早已冻解冰释。
I couldn't run the program because it contained a computer bug I could neither identify nor cure.
我不能执行这个程序，因为它有一个我既不能识别又不能更正的程序错误。
I couldn't run the program because it contained a computer bug I could neither identify nor cure.
我不能使用这个程序，因为它有一个我既不能识别又不能纠正的程序错误。
The Indian suppliers' credibility with international firms was boosted by their sterling work in inoculating networks against the Y2K computer bug.
印度的供应商通过防疫网络千年虫工作中的出色表现与国际公司建立起了互信。
The glass box of mosquitoes across the room is an old 10-gallon fish tank. Each time a beam strikes a bug, the computer makes a gunshot sound to signal a direct hit.
蚊子被装在一个十加仑的鱼缸，并被放在屋子的另一边，每次一束激光杀死了一个蚊子，计算机就会发出枪声提示一次命中。
Instead, it's a bug in Windows XP that started years ago and has spread computer to computer, like a virus.
反而几年前在WindowsXP成为一个bug，像病毒一样在计算机间蔓延。
While no significant computer failures occurred, preparation for the Y2K bug had a significant cost and time impact on all industries that use computer technology.
由于没有出现什么重大的失误，为千年问题所做准备的成本和时间极大地影响了所有使用计算机技术的行业。
In a buffer overflow attack, the hacker takes advantage of specific type of computer program bug that involves the allocation of storage during program execution.
在缓冲溢出攻击中，黑客利用了程序执行期间存储分配中的特定计算机程序漏洞。
For most people, the reaction to discovering that your computer has a bug is to throw your hands in the air, swear and call a friend.
对大多数人来说，一旦发现自己的电脑存在漏洞（bug），往往第一反应就是举手投降、咒骂连连或向朋友呼救。
Computer scientist Rick Regan first reported the bug on Monday, and the PHP development team issued patches the following day.
计算机专家RickRegan于周一首先报告了这个错误，PHP开发小组第二天公布了相关补丁。
They were also told that the computer program that presented the questions had a bug in it, which sometimes caused the answer to appear on the screen before the question.
他们也被告知测试用的电脑程序有个漏洞，有时题目出现以前答案会先显示在屏幕上。
Carey Nachenberg, chief researcher of Symantec's anti? Virus research center, estimates that a computer? Savvy person could create a virus similar to the Love Bug in an afternoon.
根据反病毒研究中心的首席研究员凯里·纳森博格的估计，一个精通计算机的人可以在一个下午创造出一种类似“爱虫”这样的病毒。
The essay discusses something about "millennium bug" of computer and some scientific possibilities of producing "ten-thousand-year bug" based on the technology of modern computers.
阐述了计算机“千年虫”及基于现代计算机技术而言未来可能产生的“万年虫”的科学道理。
At last, an instance of software architecture design based on J2EE patterns is given with respect to computer aid tool design on the bug and the test case management.
最后针对缺陷和测试用例管理等方面的计算机辅助工具的设计给出了基于J2EE模式的体系结构设计的一个实例。
At last, an instance of software architecture design based on J2EE patterns is given with respect to computer aid tool design on the bug and the test case management.
最后针对缺陷和测试用例管理等方面的计算机辅助工具的设计给出了基于J2EE模式的体系结构设计的一个实例。
应用推荐