As now computer and software are very popular, more and more people participate in the creation of digital illustrations.
在电脑普及、软件大众化的今天，越来越多的人参与到数码插画的创作中来。
The tree image processing system includes a CCD camera, an image grabber, a computer and software, and an experimental set-up.
树木图像采集处理系统包括CCD摄像头、图像采集卡、计算机软件和试验装置。
Jobs in the emerging industries, such as computer and software, accounted for 11 percent of all the opportunities on offer, double the same period last year.
计算机和软件等新兴行业所提供的职位占比达到了11%，是去年同期的两倍。
In modern scientific research activities, more and more scientific research is supported by computer and software, even some scientific result is a software product.
在现代科学研究活动中，也越来越多地以软件为支撑，有的科研成果的表现形式就是软件产品。
The cutting tools geometrical parameters measure system base on digital image is made of photography department, optical lighting equipment, computer and software module.
数字图像几何参数测量系统主要由摄像部分、照明装置、计算机和软件模块组成。
Accordingly, real time flowing pressure and confining pressure in the core flooding test apparatus can be monitored and controlled automatically by computer and software.
以调整环压的传统经验为基础，编制了控制软件，最终采用计算机对流压及环压进行实时监控，实现岩心流动试验装置压力系统的自动控制。
The authors, Arijit Chatterjee and Donald Hambrick, of Pennsylvania State University, examined narcissism in the upper echelons of 105 firms in the computer and software industries.
研究报告作者、宾西法利亚大学的阿里伊特•查特叶和唐纳德•汉姆布里克调查了105家计算机和软件公司的上层人士自恋状况。
Incorporating the advantages of a computer and software, Modern equipment state monitors have the ability to process data and can be used easily, so they are applicable in petrochemical plants.
现代的设备状态监测仪大都集中计算机和软件技术的优点，具有数据处理能力，使用方便，更适用于石化企业。
With these customer lists in hand, Member Works started dialing for dollars—selling dental plans, videogames, computer software and other products and services.
有了这些客户名单在手上，MemberWorks 公司开始来赚取收入——销售牙科计划、视频游戏、电脑软件以及其他产品和服务。
The computer comes bundled with software and diskettes.
电脑与软件和软磁盘被一起提供来的。
And these back-end interactions will, for the most part, be between computer systems, business applications, and software components.
这些后端交互作用大部分将介于计算机系统、商务应用程序和软件组件之间。
By the way, before I move on, I need to clarify something about internships in computer science and software development.
在我继续往下讲之前，顺便说一句，我必须对计算机科学和软件开发的实习生问题，做一点澄清。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
It's nice to have threads running on different physical processors, but do I, as a computer scientist and software developer, need to worry much about it?
让线程运行在不同的物理处理器上是很好的，但作为计算机科学家和软件开发人员，我需要担心这些吗？
The company also will install, configure and upgrade computer hardware, software and networking.
该公司也将安装、配置和升级计算机硬件、软件和网络。
If you enjoy math and computer science, you can earn your bachelor's degree in computer science or in computer engineering and become a computer software engineer.
如果你喜欢数学和计算机科学，你可以赚得一个计算机科学或者计算机软件的学士，成为一个计算机软件工程师。
Each "virtual computer" encapsulates the operating system and the software applications installed on it.
每个“虚拟计算机”将操作系统和安装在它上面的软件应用程序封装起来。
Her research deals with computer science and software engineering education, and specifically, with teaching human aspects of software engineering.
她的研究包括计算机科学和软件工程教育，特别是教授软件工程中有关人的方面。
Its universities are falling behind America's in many ways, including the Numbers of software and computer engineers they produce.
它的大学在很多方面落后于美国，其中包括他们所培养的软件和计算机工程师的数量。
Install anti-virus software on your computer and keep it updated.
给你的电脑安装防病毒软件并保持软件更新。
As the prime contractor, Raytheon will integrate new electronics, computer hardware and mission software to upgrade the existing two-faced, phased-array antenna facility at the remote site.
作为主承包商，雷声公司将集成新的电子设备、计算机硬件和任务软件，以升级远程雷达站现有的双面、相控阵天线。
Mr. Gates took advantage of both notions and combined them to build Microsoft’s dominance in PCs, spreading its influence with computer makers and software developers.
盖茨采用以上两个概念之所长，把他们捆绑到微软的系统中，通过电脑制造商和软件开发商扩大它的影响。
This month I'll look at the importance of concurrency in computer science and software engineering and suggest a few things in store for the next generation of computer scientists.
本月，我将探讨计算机科学和软件工程中的并行的重要性，并且建议一些下一代计算机科学家应该储备的东西。
And he is the visionary of the personal computers world that led the entire computer hardware and software industry to restructure itself.
这个个人电脑领域的梦想家引领并改变了整个计算机硬件和软件产业。
And, in addition to computer hardware and software, garage hackers and home-build enthusiasts are now merrily cooking up electric cars, drone aircraft and rockets.
而且除了电脑的软件及硬件之外，车库天才和在家创业的爱好者们还在兴奋地制造电动汽车并谈论航空器与火箭。
And, in addition to computer hardware and software, garage hackers and home-build enthusiasts are now merrily cooking up electric cars, drone aircraft and rockets.
而且除了电脑的软件及硬件之外，车库天才和在家创业的爱好者们还在兴奋地制造电动汽车并谈论航空器与火箭。
应用推荐