The children played a computer game which promised them a reward if they were able to press the correct key very quickly when asked.
那些玩游戏的孩子被允诺，如果他们可以在被要求时很快地按到正确的键，他们就会得到一份奖金。
Now I can either choose additional tasks to go along with the reminder such as turning off the computer or I can press the Activate button to finalize the task.
现在我可以或者选择另外的任务与提醒并行执行，比如关闭计算机，或者按下激活按钮来完成这个任务。
The volunteers were asked to perform a task where they had to press a button every time they saw a particular image on a computer screen.
志愿者们被要求执行一项任务，每次看到电脑屏幕上的一个特定的图像，他们被要求去按一个按钮。
To check out a book, students swipe a bar code placed inside the book at a computer station, which then asks for them to press their thumb on a fingerprint scanner.
学生借一本书，必须先由电脑扫描书本内页条形码，然后再由他在指纹扫描仪上按压自己指纹。
To do this, press the Escape key as soon as your computer leaves the BIOS screen on startup. This will show the Grub boot menu.
为达此目的，只需启动后在电脑离开BIOS界面时按下escape键，就会显示Grub启动菜单。
Not all computers will automatically boot from a USB device, so you may have to press F2, F10, or another key, depending on your computer, and change the boot options in the BIOS.
这取决于你的电脑。然后从BIOS中选择启动选项。
Your computer, press F8 to select advanced startup options, and then select safe mode.
您的计算机，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。
Save your posts before you press the publish button. Anything can happen with your computer or with an internet connection. You don't need to lose your post.
在你按发表按钮之前，保存你的文章。你的电脑或者你的网络链接可能会出现任何的以外情况。你没必要丢失你所写的文章。
You need to restart your computer. Hold down the Power Button for several seconds or press the restart Button.
你需要重启你的计算机。按下电源按钮几秒钟或者按下重启键。
That should press computer network administrators to fix millions of affected systems.
此举应该迫使网络管理员修理成千上万受影响的系统。
It is computer controlled hydraulic press with data acquisition that USES a high-pressure liquid to hydroform materials.
它是计算机控制的数据采集，使用高压液液压成形材料液压机。
Screen touch human-computer interface. No need to press buttons for setting and adjustment of parameters.
触屏式人机界面，无须按键，轻松实现各种参数的设定和调校；
The program will automatically be prompted to install a virtual network card, in their respective after press prompted to install softether computer generated on the VPN dial-up connection.
此时程序会自动提示安装虚拟网卡，按提示安装虚拟网卡后会在各自电脑上生成VPN拨号连接。
My computer is telling me to press any key to continue. Where is the 'any' key?
电脑提示：请按任意键继续。这个任意键在哪？
If you need to use Safe Mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced Startup Options, and then.
如果你需要使用安全模式删除或禁用元件，重新启动电脑，按F8键，选择高级启动选项，然后。
The children were told that Blue likes watermelon, so they were to press the happy face on the computer screen only when they saw Blue followed by a watermelon.
孩子们被告知布茹喜欢西瓜。因此他们只有看到布茹后面有西瓜的时候可以按下计算机屏幕上的笑脸。
If you need to use safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Adranced startup options, and then select safe mode.
如果你需要安全模式来去除或停止，重启你的计算机，按F8来选择开始选项，然后选择安全模式。
Please follow the steps outlined below when submitting your final draft to the IEEE Computer Society Press.
请按照下面列出的最后草案在提交到IEEE计算机学会出版社的步骤。
Please follow them and if you have any questions, direct them to the production editor in charge of your proceedings at the IEEE Computer Society Press: Phone (714) 821-8380 or Fax (714) 761-1784.
请跟随他们，如果你有任何问题，指导他们在IEEE计算机学会出版社在你的诉讼费制作编辑：电话：(714)821- 8380或传真(714)761-1784。
Once you input an order to the computer, you have to press the "Enter" key to execute the order.
对电脑输入命令后必须回车才能执行该命令。
First, the design work isn't my work, I just drafted the graphics according to the Computer Aided Graphics Design coursebook published by TUP ( Tsinghua University Press ).
首先，这不是我设计的。我只是参考了那本清华大学出版社出的《计算机辅助平面设计》教材然后画了出来。
If you need to use Safe Mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced Startup Options, and then select Safe Mode.
如果你需要使用安全模式删除或禁用组件，重新启动您的计算机，按f 8选择高级启动选项，然后选择安全模式。
I remember with painful clarity a beginners computer class where the instructor told us to press any key. I searched in vain for the any key.
我痛苦而又清醒地记得，在电脑初学者培训班里，老师让我们按任意键，我徒劳地寻找任意键。
As the computer is starting make sure to press a key to boot from the CD.
由于计算机是出发切记按下按键启动，从光盘。
If you need to use safe mode to remove or disable components restart your computer, press F8 to select Advanced startup options, and then select safe mode.
如果你需要使用安全模式删除或禁用组件重新启动计算机，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。
If you need to use safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced Startup Options, and then select safe mode.
如果你需要使用安全模式来删除或停止组件，重启你的计算机，按f 8选择高级启动选项，然后选择安全模式。
If you need to use Safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced startup Options, and then select Safe mode.
如果需要使用安全模式删除无法使用的配件，请重新启动电脑，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。
If you need to use Safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced startup Options, and then select Safe mode.
如果需要使用安全模式删除无法使用的配件，请重新启动电脑，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。
应用推荐