Answer: Computer specialists with university and polytechnic qualifications, e.g. Bachelor's or Master's Degrees, will be allowed to work in Germany for a limited period of time.
答:大学和理工专科学校毕业的计算机专家,例如有学士或硕士学位,可获准在德工作有限的一段时间。
If this text is transmitted as audio for the end user to hear, the computer voice might stutter due to limited bandwidths.
如果这些内容是以音频的形式传给终端用户来进行收听,计算机发出的声音将会由于有限带宽的原因而断断续续。
Because you can only bring limited logic to the user's computer, client-side validation does have its limitations.
由于您仅能给用户的计算机带来有限的逻辑,客户端验证确实有自身的局限性。
Unlike the real world, however, your knowledge about a person is limited to words on a computer screen.
但是不同于真实世界的是,你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。
Limited computer networks have been in existence in various parts of the country for more than a decade.
专用的计算机网络在这个国家的各个部门已存在有十多年了。
When solving matrix equation, it may be limited by the memory and the speed of the computer.
当求解矩阵方程时,计算机对求解的问题有内存和速度的限制。
In advanced computer language programming, due to the computer's limited memory, the integer over a certain limit cannot be recognized and handled.
在计算机高级语言编程中,由于计算机内存空间有限,对于超出一定范围的整数不能识别和处理。
The amount of samples in Handwritten Chinese Characters Recognition is so huge, so that experiments are impossible to be completed within limited time on only one computer.
手写汉字识别实验样本量巨大,使得实验无法在有限时间内在单机上运行完成。
This study has a computer aided numeric simulation of the heat and mass exchanging process in limited space on basis of the mathematical model founded previously.
对已建立的有限空间空气与水热湿交换过程的数学模型进行了计算机数值模拟。
Loading precompiled headers requires allocation of physical memory, which can be a problem if you are compiling on a computer with limited RAM.
加载预编译头需要分配物理内存,如果您正在一台RAM有限的计算机上进行编译,这可能会是一个问题。
Access can also be limited by the strength of the encryption. Select this option only if 128-bit encryption is supported on this computer.
可以通过加密限制访问。只有在此计算机支持128位加密的情况下才选择此选项。
Added the sentence stating that the size of a full-text index is limited only by the available memory resources of the computer.
添加了说明全文索引大小仅受计算机的可用内存资源限制的内容。
In this case, the scrolling speed is limited by the capabilities of the user's computer.
在这个例子中,滚动速度将受到用户计算机能力的限制。
This type of data acquisition system is software dependent, and the number of channels is limited by the space available in the computer.
这种类型的数据采集系统是依赖于软件的,通道的数量受计算机中可用空间的限制。
Because of some disadvantages of current CAD technology, the design efficiency and application of computer-aided resources map generation system in different departments and users were limited.
传统CAD技术的某些不足,影响了计算机辅助资源图件编绘系统的设计效率和在不同部门和不同使用对象中的广泛深入应用。
The diabetes management system or process may be installed on, but is not limited to, a personal computer, an insulin pen, an insulin pump, or a glucose meter.
糖尿病管理系统或方法可以安装于,但不限于,个人电脑、胰岛素笔、胰岛素泵、或血糖仪上。
Traditional drug developing methods are limited in many aspects. New biotechnology and computer technology give new thoughts for drug development.
传统的药物开发方法在很多方面受到制约,而新的生物技术以及计算机技术为药物开发提供了新的思路。
This site is limited to the paper for information and non-commercial or personal use, and not on any network computer to copy or publish, and shall not in any media communication.
本网站上的文件仅限于为信息和非商业或个人之目的使用,并且不得在任何网络计算机上复制或公布,也不得在任何媒体上传播。
With my limited-edition trainers, luxury brand wallet and top-of-the-range Mac computer, the message of who I thought I was spelled out: progressive, creative and cool.
我那限量版的运动鞋、昂贵的名牌钱包、最新款的苹果电脑,我曾认为它们很清楚地为我传递出一个进取、有创意又酷的形象。
If the spine is not properly posited and surface reconstructed, the so-called computer description of clinical value will be limited.
如果脊柱没有被正确地定位和曲面重建,那么所谓的用计算机描述的临床价值将受到局限。
Established in 1997, Guangzhou Topun Computer Company Limited is a professional import & export company in China.
广州都邦电脑公司成立于1997年,是中国专业的电脑周边产品供应商。
Established in 1997, Guangzhou Topun Computer Company Limited is a professional import & export company in China.
广州都邦电脑公司成立于1997年,是中国专业的电脑周边产品供应商。
应用推荐