This time 41 participants were given a very boring computer-based task to do.
这一次,41名参与者有一项非常无趣的基于计算机的任务要完成。
The first computer-based video game, Spacewar!, was invented by MIT student Steve Russell in 1961.
第一款电脑游戏Spacewar是由麻省理工学院的学生SteveRussell 于1961年设计的。
You are not communicating if you are sitting alone in your office in front of a computer-based CASE tool.
如果您单独坐在办公室内,面对基于计算机的CASE 工具,那么您就不是在交流。
In Europe and North America, mobile banking remains secondary to personal computer-based Internet banking.
在欧洲和北美洲,移动银行业务仍然不及个人电脑上的网上银行普遍。
Application patterns help refine business patterns so that they can be implemented as computer-based solutions.
应用程序模式有助于改进业务模式以使它们可被实现成基于计算机的解决方案。
The Navy's Aegis weapon system is a computer-based weapon system capable of air, surface, and submarine warfare.
海军宙斯盾武器系统是一种能用于空战、海上作战和反潜作战的基于计算机的武器系统。
Application patterns help us to refine business patterns so that they can be implemented as computer-based solutions.
应用程序模式帮助我们完善业务模式,以便可以将它们实现为基于计算机的解决方案。
This month, the American Journal of Psychiatry published a study of computer-based training for cognitive-behavioral therapy.
本月的《美国精神病学杂志》报道了一项基于计算机技术的培训研究,该培训主要针对认知—行为治疗。
A hacker can be anyone with a deep interest in computer-based technology; it does not necessarily define someone who wants to do harm.
黑客可以是任何对基于计算机的技术有浓厚兴趣的人;它未必定义想进行伤害的人。
The team conducted a computer-based analysis to determine the impact of a 3-g-per-day reduction in sodium intake on rates of heart disease and death.
研究小组设计了一个基于计算机的分析程序,确定了每天减少3克盐的摄入量对于心脏病和死亡率的影响。
To avoid these, we decided to provide team members with a computer-based tool that would help them better carry out requirement engineering activities.
为了避免这些问题,我们决定要为组员提供一个基于计算机的工具,以帮助他们更好的进行需求工程活动。
The online registration process is designed and operated by Thomson Prometric (r), the company that ETS USES for its worldwide computer-based testing.
该在线报名项目由ThomsonPrometric (r)公司负责设计和组织实施。Thomson Prometric (r)公司是由美国教育考试服务中心指定的开展全球机考工作的公司。
Another line of evidence cited by marketers comes from studies of elderly people who improve certain skills by practicing a challenging computer-based task.
商家提出的另一项证据是,有研究表明,通过完成一项富于挑战的电脑游戏任务,老年人的某些技能有所提高。
We've written before, on these pages, about Westlaw and LexisNexis, the two computer-based leading research-sources used by lawyers (click here and here).
我们在此曾写到过万律(Westlaw)和律商联讯(LexisNexis)这两个律师用的处于领先地位的以电脑为平台的研究来源。(点击此处和此处)。
The field has spawned a new breed of scientist-animators who not only understand molecular processes but also have mastered the computer-based tools of the film industry.
分子动画领域已经孕育出了一种全新职业:科学动画师,他们不仅通晓分子知识,而且还掌握了电影工业所使用的电脑工具。
In recent years, commodity exchanges have built up their technologies to allow easier access for computer-based traders, which have become a dominant force in some markets.
近年来,各商品交易所已开发出能让使用电脑的交易员更便捷进行交易的技术,这类交易员在一些市场上已经成为主导力量。
And if we know how we're spending our time now, we can make conscious decisions to change how we spend our time in the future. For computer-based time tracking, try Rescue time.
如果我们现在知道了我们是怎么花费时间的,那么我们就能做出清醒的决定,来改变我们以后花费时间的方式。
It's estimated that within five years there will be more mobile Internet users than computer-based ones - and these devices are ill-suited to the conventional world of web browsers.
据预估,五年内,移动互联网用户将会超过电脑上网用户,而这类设备与网络浏览器主导的传统世界仍然格格不入。
Bacteria based computers. Maybe we'll finally get rid of those beige computer cases after all.
基于细菌的计算机,也许我们最终将抛弃那些米色的电脑机箱。
Because it is based on the digitized DNA sequence, the design of synthetic genomes provides a true interface between the computer and biological life.
因为合成基因序列的设计是建立在DNA序列数字化的基础上,所以该设计也创建了电脑技术和生命科学的交互区域。
The brain recordings and the input to the computer were based on the activity of just four cells in the temporal lobe.
电脑记录大脑信号,并据此做出反应,而这些信号只来自于内侧颞叶内的四个脑细胞。
A tiny computer on the handlebars calculates the number of calories burned based on the number of times the pedals rotate.
车把上集成一台微型电脑,它能计算你骑车时消耗了多少卡路里。
Teams from 17 countries competed before a record 17, 000 crowd, based on the quality of their costumes and performances imitating characters in computer games.
来自17个国家的团队在创记录的17000观众前竞技,比拼他们的服装道具效果及模仿电脑游戏角色的表现。
While the device itself can't send or receive photos or other nontext attachments, account holders with access to a computer can view such attachments via a Web-based version of their email accounts.
虽然这种装置本身无法收发照片或其他非文本附件,但用户如果有电脑,就可以通过其电子邮件帐户的网络版查看这类附件。
However, these terms should not be used interchangeably, as CAT technologies also include machine translation, a computer technology based on linguistic rules and the use of bilingual dictionaries.
但是,这些术语不应该互换,因为CAT技术还包括机器翻译(一种基于语言学规则并使用双语词典的计算机技术)。
So far these machines have been used mainly to make detailed plastic models based on computer designs.
到目前为止,这些机器主要是用来生产基于电脑设计的细节丰富的塑料模型。
The goal is to have a computer react to speech and take a specific action based on the command.
目的是让计算机对语音做出响应,并根据命令采取特定的操作。
The HWSystem object represents a computer system that a user can reserve based on the availability of the system.
HWSystem对象代表用户可以根据系统的可用性保留的计算机系统。
The HWSystem object represents a computer system that a user can reserve based on the availability of the system.
HWSystem对象代表用户可以根据系统的可用性保留的计算机系统。
应用推荐