Mathematics is the language used to formulate the laws of physics or economy, and to make rigorous computations that turn into predictions.
数学是一门语言，可以用来阐明物理或经济定律，进行严密的计算，最终转化为预测。
The distinction between covariance and contravariance is important for computations with tensors, which often have mixed variance.
协变和逆变的区别对于张量的计算尤为重要，这往往会出现混合方差。
Some examples of these computations include.
这些计算结果的一些示例包括。
Computations common to multiple queries can be represented using an MQT.
对多个查询公共的计算可以使用MQT来表示。
Additional probability computations for cards and coins (e.g. "2 or 3 aces")
更多卡片和硬币概率计算问题
The next section shows how stream_select even multiplexes local computations.
下一个部分将展示 stream_select如何多路传输本地计算。
In their paper, they prove that these computations are mathematically equivalent.
论文中，他们证明了这些计算是数学等价的。
Server renders graphics — typically on same host where computations are made.
服务器呈现图形——通常位于执行计算的同一主机上。
Table 1. Scaling computations for netserver, netperf, and bidirectional tests
表1.netserver、netperf和双向测试的变化计算值
The component may be instructed to perform computations based on the input message.
组件可能还要基于输入消息执行计算。
Similar to the out-of-the-box tests, the scaling computations are shown in Table 5.
与开箱即用测试类似，变化计算值见表5。
You are now ready to start populating the grid with data and perform computations on it.
现在已经准备好开始为网格填充数据并在网格上执行计算。
Closures provide a compact, natural way to create and manipulate parameterized computations.
闭包为创建和操纵参数化的计算提供了一种紧凑、自然的方式。
Meanwhile the application continues forward, without waiting on the results of the computations.
同时应用程序继续前进，不等待计算的结果。
A GPU is a hardware coprocessor that accelerates computations for computer graphics applications.
GPU是一种硬件协处理器，可加速计算机图形应用程序的计算。
However, making these cached computations available in a distributed manner is currently limited.
但是，使这些缓存的计算结果以分布式的方式可用目前是受限制的。
Table 2. netserver, netperf, and bidirectional scaling computations, out of the box with numactl.
表2. netserver、netperf和双向测试(开箱即用配置加上numactl)的变化计算值。
And that latter statement sounds funny, you don't think of computations having limits, but they do.
这个说法听起来挺逗，你们不会认为计算有局限性，但事实上他们有。
As the computations become more complicated, the value of this kind of optimization becomes clearer.
随着计算的复杂化，这种优化的价值变得更清楚。
After parallel algorithms came grid computing, which ran parallel computations on idle desktops.
并行算法发明以来，首先迎来的是网格计算，网格计算是借助空闲的桌面计算机资源进行并行计算。
I also followed a course in quantum mechanics and performed my first computations with Roald Hoffmann.
我也上了一些量子力学的课程，并与罗阿尔德·霍夫曼一起完成了我的第一次计算。
Various computations performed by Fabric's runtime are cached to facilitate enhanced performance.
Fabric的运行时执行的各种计算结果将被缓存以便于增强性能。
The new version trades memory for time because it retains intermediate computations for later use.
新的版本用内存换来了时间上的节省，因为它保留了中间的计算以便以后使用。
The paper gives only a sketch of complex and lengthy computations that take place, so to speak, offstage.
这篇文章只是给出了一个框架如何进行复杂冗繁的计算，可以说是上不了台面阿。
The activities can call other services, perform computations, or do just about any kind of programming work.
这些活动可以调用其他服务、执行计算或执行任何种类的编程工作。
They "get" concurrency and many of the issues required to implement fast, accurate computations in parallel.
他们“获得”并行性，并且让许多实现快速、准确计算所需的问题并行处理。
These operations work together to form a series of computations from source data to produce the result of a query.
这些操作共同构成了从源数据开始的一系列计算，最终得到查询结果。
These can, by virtue of 64-bit registers, perform computations with fewer instructions than with 32-bit registers.
与使用32 位的寄存器相比，由于使用了 64位的寄存器，要执行相应的计算工作，只需使用更少的指令。
The invention of electronic computers has made it possible to free man from the Labour of complex computations.
电子计算机的发明使得人们有可能从繁杂的运算劳动中解放出来。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
应用推荐