Rectangular textures can not be compressed to PVRTC formats.
矩形纹理不能被压缩到PVRTC格式。
The sludge formed is compressed to give cake of 50% water content.
产生的污泥压榨脱水后制成含水50%的泥饼。
Core area of the gas is highly compressed to the density of water 150 times.
核心区的气体被极度压缩至水密度的150倍。
To conserve space, many files can be compressed to a fraction of their original size.
为了节省空间，可以把许多文件压缩到原大小的几分之一。
Files will be compressed to a smaller size, but may result in slower installation.
将文件压缩为较小的大小，但可能导致安装速度较慢。
Files will be compressed to install faster, but will result in a larger file size.
将对文件进行压缩以更快地安装，但将导致文件较大。
Un-matured products were quickly swirled by the agitator and compressed to overflow.
没有熟化的溶液很快被搅拌机搅拌并压到溢流端。
The tars must be cleaned out and the gas compressed to 20 to 70 atmospheres of pressure.
把煤焦油分离掉之后，剩余的混合气体要制成20~70个大气压的压缩气体，然后让压缩气体流经一种特殊的催化剂。
The clone is compressed to save disk space, and you can create as many clones as you need.
克隆是压缩以节省磁盘空间，你可以创建多个无性系为你需要的。
The natural gas is being liquefied—meaning it is super-cooled and compressed to 1/600th of its volume.
液化天然气—将天然气冷却并压缩至原来体积的1/600。
The weight and the volume of the folding electric return board are completely compressed to be minimal.
其重量与体积都极限性压缩到最小；
It is unable to control the blank width ratio for a broad plate when it is compressed to take shape finally.
对宽板的最后成形锻造，料宽比是无法控制的。
The above image is in approximately true color but horizontally compressed to accommodate a wide angle panorama.
上图几乎是真彩的，不过水平方向上作了压缩，以适应广角全景。
The space warp occurs because the picture is actually a full 360 degree panorama, horizontally compressed to fit your browser.
空间弯曲是因为照片是360度的全景，横向压缩到适合你的浏览器。
With all three algorithms in effect, a 1-gb video file can be compressed to just 25 MB, without destroying any of the original video information.
三种算法都生效的情况下，一个1 -GB的视频文件可以被压缩到只有25MB，并且不会破坏任何原始视频信息。
First, be aware that while shell scripts are traditionally written on multiple lines, they can be compressed to a single line with semicolons to separate statements.
首先，要知道shell脚本传统上来讲是在多行中编写的，它们可以使用分号来分割语句，从而将整个脚本压缩成一行。
In order to facilitate a large number of ECG data storage, analysis and transmission, it must be effectively compressed to improve transfer efficiency and cost savings.
为了便于对大量的心电数据进行存储、分析和传输，必须对其进行有效的压缩，以提高系统传输效率和节约成本。
In that case, a 4 MB message is compressed to 200 KB, and the above transfer of 300 4mb messages would require only about 8 minutes at 1 Mbps and 32 minutes at 256 KBPS.
在这种情况下，一个4Mb的消息被压缩至200kb，而上述3004 Mb消息的传输在1mbps带宽速度下将只需要大约8分钟，在256kbps带宽速度下需要32分钟。
When compressed to comparable crushing strengths, the low and high DP cellulose II compacts disintegrated faster in comparison to the corresponding cellulose I compacts.
当压力达到相同强度时，低、高聚合度纤维素i I片比纤维素I片崩解快。
In contrast to the compressed verticality system, in this system, commodities rather than people circulated through the archipelago.
与压缩的垂直系统相比，在这个系统中，是商品而不是人在群岛上流通。
The first is "compressed verticality," in which a single village resides in a location that permits easy access to closely located ecological zones.
第一个是“压缩垂直性”，即单个村庄所处的位置可以方便地进入临近的生态区。
Only then can they hope to describe conditions at the Big Bang, when all space and time was compressed into a volume far smaller than a proton.
只有那样他们才能指望描述大爆炸的情况，所有的空间和时间全部在那时被压缩成一个远小于质子的体积。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时，两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
An Army doctor in 2002 wrapped corpses in new bulletproof vests and fired at them with an air cannon, which USES compressed air to fire bullets.
好囧2002年，一位陆军医生给尸体穿上新型防弹背心，并用压缩空气助推的空气加农炮轰他们。
Copy the compressed installation image to your ISD server machine and uncompress the files.
把压缩的安装映像复制到ISD服务器上并解压文件。
In SNG's case, the gas can also be compressed and used to fuel cars with internal-combustion engines.
在合成天然气的的情况下，这种合成天然气也能被压缩和使用在由内燃机发动的汽车上。
Both the HPROF and IBM system dump formats can be compressed well, usually to around 20 percent of their original size, using operating-system tools.
HPROF和IBM转储文件格式都可以通过操作系统工具进行充分压缩，通常能够压缩到它们原始大小的20%。
As a testament to the diversity of today's corporate interests, Honda Trading America also has a division that exports foodstuffs and compressed hay to the Far East.
作为当今公司涉足多领域的实证，美国本田汽车贸易公司还有将粮食和压缩干草出口到远东的部门。
As a testament to the diversity of today's corporate interests, Honda Trading America also has a division that exports foodstuffs and compressed hay to the Far East.
作为当今公司涉足多领域的实证，美国本田汽车贸易公司还有将粮食和压缩干草出口到远东的部门。
应用推荐