Streaming within comprehensive schools is common practice.
综合中学常把学生按能力分班。
Public schools were organized into one system of comprehensive schools for ages 7 through 16.
公立学校被组织成一个为7至16岁学生服务的综合学校系统。
Many people say that comprehensive schools help more children to succeed because they provide everybody with similar opportunities in a fairer way.
许多人说综合性学校帮助更多的孩子成功，因为这类学校以更公平的方式为每个人提供了相似的机会。
The academic performance of comprehensive schools was below par.
综合学校的学业成绩比一般水平还要差。
For the last 20 years, I have been an unquestioning supporter of comprehensive schools.
在过去的20年中，我一直都是综合性学校的坚决支持者。
But the comprehensive schools used almost the same curriculum as the grammar schools had-and we discovered that the two-thirds were mostly able to cope with it.
但是综合中学使用了同文法学校几乎一样的课程体系，并且我们发现其余的三分之二学生也基本跟得上。
Ask your pediatrician if there are programs at local hospitals or schools. Comprehensive weight-loss programs can be scarce and expensive, and there is no central clearinghouse for them.
可以像儿科医生咨询，问问当地医院或学校是否有针对超重的相关项目计划。
As in other European countries, Finland merged specialist academic and vocational schools into comprehensive ones in the 1970s.
像其他欧洲国家一样，1970年代期间，芬兰将专科学院和职业学校合并为综合性大学。
Construction is a comprehensive study of the works, schools need to closely integrate the various departments and jointly building.
学风建设是一项综合性的工程，需要学校各部门紧密结合，共同建设。
Comprehensive understanding of history plays a vital role in accomplishing the three tasks of history teaching in high schools.
形成历史概念对于全面完成中学历史教学三项任务具有极为重要的作用。
The construction of key laboratory in colleges is the important warranty of the upgrading of schools comprehensive research competence.
高校重点实验室的建设是提升学校综合科研能力的重要保证。
Therefore, comprehensive middle schools that give bothordinary education and vocational education are spreading quickly all over the world.
普通教育与职业教育兼顾的综合高中在世界范围内得到迅速普及。
Adopting the methods of documentation, comprehensive analysis, case study and comparison, this dissertation makes a thorough study of the English public schools in five chapters.
本论文分为五章，借助于历史文献法、综合分析法、个案研究法和比较法等不同研究方法对英国公学进行了较为全面而深入的考察与探讨。
Proposed model through the tennis schools to help train the reserve talents with comprehensive high-quality, social adaptability advantages.
提出通过网球学校培养模式所培养出的后备人才具有综合素质高、社会适应能力强等优点。
The comprehensive reform on the level of schools is an organic component of China's contemporary education reform.
学校层面的综合变革，是当代中国教育变革有机的构成。
Setting up rural comprehensive junior middle schools is a developing tendency in the rural junior middle school education in the economically undeveloped areas.
开办农村综合初中是经济不发达地区农村初中教育的发展趋势。
Graduate comprehensive practice teaching is the last teaching step of talents cultivation in higher vocational schools, which aim to achieve "zero difference" of professional posts.
毕业综合实践教学是高职院校培养人才的最后一个教学环节，旨在达到与职业岗位“零距离”的培养目的。
Now Yunhe continuously to work for expanding high quality educational resources, speed up the construction of characteristic schools, reinforce the comprehensive strength of schools.
目前，云和继续致力于扩大优质教育资源，加快特色学校建设，增强全县学校的综合实力。
To be one of the first-class management schools in in terms of comprehensive capacity regarding personnel training, scientific research and social service.
在人才培养、科学研究、社会服务等方面形成的综合实力进入全国一流管理学院行列。
Based on experiment reform, we offered some comprehensive applied experiments, which can improve the ability of engineering students of military schools for chemical work.
通过开设综合应用型实验，提高军校工科学员综合应用化学知识的能力。
Education at schools is to give training to the students so that they become qualified people with comprehensive qualities.
学校教育要培养合格、具有综合素质的复合型人才，首先就要注重养成教育。
Comprehensive practice activity is a compulsory course in primary schools and junior middle schools according to the New Courses Syllabus of the National Basic Education.
综合实践活动是国家基础教育新课程计划规定的中小学必修的一门新课程。
As one of key components in the curriculum of comprehensive-practice activity in senior middle schools, Research-Oriented Learning (ROL) has been regarded as a required subject.
作为中学综合活动课程的重要组成部分，研究性学习已经被视为高中必修课程之一。
As one of key components in the curriculum of comprehensive-practice activity in senior middle schools, Research-Oriented Learning (ROL) has been regarded as a required subject.
作为中学综合活动课程的重要组成部分，研究性学习已经被视为高中必修课程之一。
应用推荐