Environmental impact of the industrial comprehensive area is different from that of ordinary construction project, and thus the post project analysis has different characteristics.
工业综合开发区环境影响不同于一般建设项目环境影响,因而后评估具有不同的特点。
These products are key elements supporting the comprehensive SOA strategy of IBM, particularly in the ESB area.
这些产品是支持全面的IBMsoa策略的关键要素,尤其在ESB领域。
"This is a very controversial area," said Dr. Claudine Isaacs, a breast specialist at Georgetown University's Lombardi Comprehensive Cancer Center.
“这是一个非常有争议的领域,”乔治敦大学Lombardi综合癌症中心乳腺癌专家ClaudineIsaacs博士说。
The researchers selected central Congo partly because the last comprehensive study of monkeypox, carried out between 1981 and 1986, covered the area well.
研究人员选择刚果中部,部分是因为在1981 - 1986年综合研究猴痘时,猴痘在该地区分布广泛。
Services are being deployed on the Web without the help of SOAP Web services, but they are limited with respect to meeting comprehensive enterprise IT requirements, especially in the area of security.
许多没有利用SOAPWeb服务的服务被部署到Web上,但是它们不足以满足综合的企业IT需求,尤其是安全领域。
The use of the black dye can be limited to a small number of cells or to more extensive groups; occasionally one may even obtain a comprehensive view of an entire area of the central nervous system.
使用这种黑色染料我们可以将染色局限在一小部分的细胞和它们的衍生部分;运气好的话,我们甚至可以获得对于整个中枢神经组织的完整视野。
Cleaning method of roof is usually first with high-power vacuum cleaner and brush to clean the area, then use neutral detergent on cleaning dirt place, then a comprehensive clean.
顶棚的清洁方法通常是先用大功率吸尘器和刷子进行大面积的清洁,然后用中性的洗涤液着重清洁污垢集中的地方,最后再全面的清洁一次。
The comprehensive evaluation of highway network planning is an important approach of the highway planning in some area and one of the most efficient key means to relax traffic contradiction.
公路网规划综合评价是进行区域公路网规划的重要步骤,是最有效率的缓解交通矛盾的关键手段之一。
Hartman relates that the deployable barrier doesn't address the long-term issue of substantial sea-level rise, but it could buy the area time to consider more comprehensive solutions.
Hartman解释这个好用的障碍带并不能解决长久来海平面上升的实质问题,但是它可以拖住时间以供人们想出更完善的解决办法。
Ten years ago, as part of a comprehensive urban renewal program, the city of Transopolis adapted for industrial use a large area of severely substandard housing near the freeway.
89十年前,作为一项综合城市改造项目的一部分,Transopolis市为了工业用途在快速路旁边改造了一大片严重低于标准的住房。
The comprehensive exhibition area on the first floor is used for company introduction, coffee drinking, smart home experience, conference and large-scale lecture.
穿过水、桥,进入首层的综合展示区,空间集公司介绍、产品展示、体验、咖啡、智能家居、会议及大型演讲等功能为一体。
In this paper, soil erosion has been evaluated and predicted, countermeasures are proposed to provide a theoretical basis for comprehensive management on Wuba reservoir area.
本文对乌坝河水库库区水土流失危险性进行评价,提出相应的防治对策,为乌坝河水库库区综合治理提供理论依据。
The low comprehensive cost will enhance the competitiveness of enterprises in Jiang Nan Industrial Centralization Area.
综合成本下来了,企业的竞争力就增强了。
Ming Tomb Scenic Area; plant landscape; plant community; comprehensive evaluation.
明孝陵景区;植物景观;植物群落;综合评价。
The comprehensive establishment of China-ASEAN Free Trade Area earlier this year is a milestone in our relations, fully demonstrating the vigor and vitality of our strategic partnership.
今年初中国-东盟自贸区全面建成,这是双方关系史上的一个重要里程碑,充分展示了中国-东盟战略伙伴关系的活力和生命力。
The comprehensive ment of China-ASEAN Free Trade Area earlier this year is a milestone in our relations, fully demonstrating the vigor and vitality of our strategic partnership.
今年初中国-东盟自贸区全面建成,这是双方关系史上的一个重要里程碑,充分展示了中国-东盟战略伙伴关系的活力和生命力。
This paper introduced the method of designing, fuction and characteristic of designing and realizing of comprehensive earthquake damage database in the Pearl River Delta Area.
叙述了珠江三角洲综合地震灾害数据库设计与实现的目的和任务,系统的设计思想及其主要功能和特点。
Abstract: : the managers want to obtain the comprehensive accurate information, depending on the size of the area communication network.
摘要: 企业的管理者想要获得全面准确的信息,主要取决于沟通网络范围的大小。
With the development of modern science and technology, as a multidisciplinary and comprehensive subject, digital speech signal processing has become a hot research area nowadays.
随着现代科学技术的蓬勃发展,数字语音信号处理作为一个跨学科、综合性的研究领域已成为当今的一个研究热点。
Warning control system of fire intelligence of shipping, an important part of comprehensive fire-fighting system of shipping, is an important area of shipping design and construction.
船舶火灾智能报警控制系统作为船舶综合消防系统的重要组成部分已成为船舶设计建造的重要领域。
The comprehensive index of land use degree in the study area decreased, which indicated that the land use type tended to be diversification.
研究区土地利用程度综合指数呈下降趋势,表明该区土地利用类型趋于多样化。
An effective model for the comprehensive development and utilization of resources in the area of coastal shoaly land was given.
为了解决土地资源日益减少的矛盾,提出了综合开发利用沿海滩涂地区农业资源的有效模式。
The features of rock finite strain in the superimposed fold area under buckling are comprehensive results of multiphase deformation.
纵弯叠加褶皱地区岩石有限应变特征是所受历次变形的综合结果。
Based on this, the comprehensive prediction indexes before the moderately strong earthquakes in Shanxi area were analyzed.
在此基础上,对山西地区中强地震前的综合预报指标进行了研究。
The dynamic model of lithosphere thinning in Jiaodong area is set up on the base of comprehensive analysis.
在综合分析基础上建立了胶东地区岩石圈减薄的动力学模式。
This paper gives an example of prospecting leaking path of dam fo-undation of reservoir in the karst development area using comprehensive electrical prospecting method.
该文介绍了一个用综合电法勘探方法勘查岩溶发育区水库堤坝渗漏通道的实例。
The system theory, growth pole theory and the theory of coordination for the comprehensive reform and the establishment of pilot area provided a strong theoretical support.
而系统论、协同理论和增长极理论为综合配套改革及其试验区的设立提供了强大的理论支持。
Donkey milk's development has positive meaning in the area of enlarge the comprehensive utilization of donkey resources, increase farmer's income and new dairy products.
开发驴乳在扩大驴资源综合利用,提高农牧民经济收入,增加乳制品新品种等方面具有积极意义。
The grain-leaf ratio is a comprehensive trait estimating photosynthetic productivity of per unit leaf area.
粒叶比是衡量单位叶面积光合生产力的综合性状。
The grain-leaf ratio is a comprehensive trait estimating photosynthetic productivity of per unit leaf area.
粒叶比是衡量单位叶面积光合生产力的综合性状。
应用推荐