These changes in the planet's motions caused the climate to change; but it was also compounded.
行星运动中的这些改变造成了气候变化，但这也是很复杂的。
The problems were compounded by severe food shortages.
严重的食物短缺使问题进一步恶化。
The DNA molecule is compounded from many smaller molecules.
脱氧核糖核酸分子是由许多更小的分子组成的。
The shortage is compounded by federal immigration raids, which remove some workers and drive others underground.
联邦移民局的突击检查加剧了劳动力短缺，因为这些突击检查赶走了一些工人，另一些人则被迫转入地下工作。
He compounded water, sand and soil and formed bricks.
他将水、沙和土掺和一起做成砖。
Other, smaller hitches have compounded the problem.
其它小故障也是这个问题变得复杂化。
The consequences of their mistakes compounded over time.
因此他们的错误造成的后果每每恶化。
These challenges are further compounded by a conflicting demand.
这些挑战由于相互冲突的要求进一步增加。
The impact on Spain’s productivity is compounded by rigid wage rules.
这种临时性合约和刚性的工资制度一起影响着西班牙的生产效率。
Note that the differences between tone values and timings is not compounded.
请注意音调值与计时的差异不复合。
This trend is compounded by the expectation of high unemployment for several more years.
对高失业率的预期还将使这个趋势变得更复杂。
The problem is compounded by the distorted incentives of corporate general counsels.
上述的（薪酬）问题被公司的总顾问扭曲的动机所复杂化。
This difficulty is compounded by ever increasing volumes of test data to be maintained.
这种困难在随着要维护的大量测试数据的增加而增加。
All this has compounded worries that the area round the plant may remain unsafe for years.
这一切都使人们担心，该工厂周围在未来几年内都是不安全的。
The loss of power is compounded by a loss of consumer confidence, both at home and abroad.
无论是在国内或是国外，能源的不足和消费者信心的不足接踵而至。
The problem is compounded by the fact that synchronization is a built-in language feature.
此外，还有一个问题是，同步是一种内建的语言特性。
Relationship issues have compounded as divorce and infidelity share a deep interconnection.
随着离婚和无信仰之间越来越深的关联，关系问题就形成了。
When your programs consume XML from another company, the potential for errors is compounded.
如果您的程序使用另外一个公司的XML，则发生错误的可能性涉及多方面。
This is often compounded by social norms that do not give women voice or equal opportunities.
这通常由于不给妇女发言权或平等机会的社会规范而加剧。
As the weeks passed, the problems compounded because the landslide did more than destroy a village.
几周之后，由于山体滑坡再次摧毁了一个村庄，问题更加严重了。
Often that problem is compounded, because different individuals do the client-side and server-side coding.
通常这是一个复合性的问题，因为客户端编码和服务器端编码由不同的人来做。
Late in life, Frazetta suffered from declining health compounded by a long-neglected thyroid condition.
晚年，弗雷·泽塔健康状况每况愈下，长期被忽视的甲状腺疾病又加重了他的痛苦。
Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented.
下一层的规模评估很复杂，因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。
They're made of matter just as human beings are, but their bodies aren't compounded of separable elements.
他们同人类一样由物质组成，但他们的身体不分部件。
They're made of matter just as human beings are, but their bodies aren't compounded of separable elements.
他们同人类一样由物质组成，但他们的身体不分部件。
应用推荐