In environments like these, XML becomes a universal information - structuring tool where system components no longer need to be programmed separately as discreet silos of functionality.
在这样的环境中，XML成为了通用的信息构造工具，其中不再需要将系统组件作为离散的功能部件单独编程。
The tool you use is DB2, which we installed in the same laptop that hosts the other components of the demo.
您将要使用的工具是DB2，我们已经在托管其他演示组件的笔记本电脑上安装了该工具。
The tool is comprised of four key components that enable you to achieve these results.
该工具由四个能够让您得到这些结果的关键组件组成。
The tool also supports visually assembling mediation flow components, exports, and imports into mediation modules that can be deployed and installed into the runtime.
该工具也支持采用可视方式将中介流组件、导出和导入装配为中介模块，以便部署和安装到运行时中。
As proposed, IBM will donate major tool components and content from the next-generation RUP platform.
按照计划，IBM将免费提供来自下一代RUP平台的主要工具组件和内容。
No matter what tool you use, the core problem isn't the technology. It's in defining the relationships between all the different components of their vision, from business processes to technology.
不论你使用何种工具，核心问题并不是技术，而是如何定义各种组件及其不同视角(从业务流程到技术)之间的关系。
The project team can harvest not only tool and language choices, but also design patterns and pre-built components if they are available.
项目组不仅可以获得对工具和语言的选择，而且如果他们是可获得的话，还有设计模式和先前构造的组件可以利用。
Let's now break up the parts of a trace and figure what will be useful when you need to look at the components of this diagnostic tool.
现在，让我们将一个跟踪分成几个部分，看看哪些部分在需要查看该诊断工具的各组件时会有用。
Working with the tool vendor (s), the EPMO facilitates the definition of organizational needs and requirements, and configures the tool components to meet those requirements.
EPMO与工具厂商合作，简化了组织需求的规定，并且配置工具组件以满足那些需求。
Integration in SOA is achieved at the service components layer, with the primary concept or tool being an ESB, as shown in Figure 7.
SOA中的集成在服务组件层实现，主要概念或工具是ESB，如图7所示。
Solaris' Container virtual server technology includes two main components: the zones partitioning technology and the Resource Management Tool.
Solaris的container虚拟服务器技术包括两个主要的组件：zone分区技术和资源管理工具。
Functions are an essential tool for decomposing an application into correct and maintainable components, in order to manage the complexity of real-world Vim programming tasks.
为了处理真实Vim编程任务的复杂性，需要将应用程序分解为正确的、可维护的组件，而函数是实现这个过程的基本工具。
While we're not going to talk about the specifics of the tool, one thing BeanBuilder does let you do is connect components with SpringLayout.
虽然我们不打算讨论BeanBuilder工具的细节，但是关于这个工具有一个地方是要谈到的，那就是使用SpringLayout连接组件。
Cuzillion. Cuzillion is a tool for quickly constructing web pages to see how components interact.
Cuzillion：该工具能够快速构建网页，并发现组件如何交互。
Now, you can use the Mobile Web Services tool to generate the client components.
现在，您可以使用MobileWebServices工具来生成客户机组件。
Because this JAR file is referenced in the library definition, the tool automatically copied it into a Web project the first time that the Tomahawk components were used.
因为该JAR文件会引用库定义，工具会自动将其复制到Web项目中，这是Tomahawk组件第一次得到使用。
When using the tool within Rational Software Architect, you will interact with its components in the following views, shown in Figures 5, 6, and 7.
当使用Rational Software Architect中的工具时，您将与以下视图中的组件交互，如图5、6，和7中所示。
SWTBot is a testing tool for SWT and Eclipse based applications, and provides an API that simplifies the access to SWT and Eclipse components.
SWTBot是一个用于SWT、基于Eclipse应用的测试工具，提供了简化访问SWT和Eclipse组件的API。
It is based on the core components of GUIdancer, a recipient of the Eclipse best commercial developer tool award for 2010. The press releases states.
它基于GUIdancer的核心组件，这是2010年eclipse最佳商业开发者工具大奖的获得者。
With support from the modeling tool you can automatically generate the glue code between the components and all the necessary build files to assemble the component.
有了建模工具的支持，您就可以自动生成构件与所有需要的构建文件之间的连接代码，以集合构件。
When that’s not possible or feasible, usually due to software that requires additional components, I much prefer when software uses Apple’s own installer tool.
此法有时行不通--通常是由于软件本身要安装附加的组件，这种时候，我十分希望开发者把软件设置成用苹果自己的安装工具安装。
Like the Paint select Tool, it allows you to select components by moving mouse along a surface.
与笔刷选择工具类似，它允许你沿着物体表面移动鼠标来选择元件。
Tweak mode: Tweak mode lets you quickly move components under the mouse cursor regardless of whether you are currently using the Select Tool, move Tool, Rotate Tool or Scale Tool.
调整模式：调整模式可以让你无论是在选择工具、移动工具、旋转工具或缩放工具时使用鼠标快速的移动元件。
Future articles will provide updates on new releases and features as well as go into details on more components of the ATF and other support tool kits, such as Zimbra and Rico.
接下来的文章将提供新版本及功能的更新，并进一步讨论关于ATF及其他支持工具包(例如Zimbra和Rico)更多组件的详细信息。
Simple IDE for website creation. This tool seams together the other components.
用于创建Web站点的简单ide，它能与其他组件无缝整合。
NOTE 2 Components that can be removed without the aid of a tool are considered to be detachable parts.
注2：不借助于工具就能取下的元件，认为是可拆卸部件。
1wa52t-infosphere Warehouse components-sql Warehousing Tool and Administration console.
1wa52t—infosphere数据仓库组件—SQL数据仓库工具和管理控制台。
First municipal engineering pipeline plug body inflatable device combination of components, so that the tool leak check.
先将市政工程管道堵塞体充气装置的配件进行组合，做工具漏气检查。
A particularly difficult set of well conditions that may detrimentally affect steel, elastomers, mud additives, electronics, or tools and tool components.
特别困难的井眼条件，可能会有害地影响钢材、合成橡胶、泥浆添加剂、电子产品、或者工具和工具部件。
A particularly difficult set of well conditions that may detrimentally affect steel, elastomers, mud additives, electronics, or tools and tool components.
特别困难的井眼条件，可能会有害地影响钢材、合成橡胶、泥浆添加剂、电子产品、或者工具和工具部件。
应用推荐