Because it's based on XML, each element describes the component, and the attribute describes the component value.
由于它基于XML，因此每个元素都描述组件，而属性描述组件值。
There is a mix up with a single component value which may cause the module to detect a false wire-break even though the wire is intact.
支持一可以使模数察觉一虚假电报断裂的专一成分对的价值有一混杂体，尽管电报是完好无损。
The analog active filters can be fully integrated for no other reason than that the automatic tuning systems against fabrication tolerances and component value drifts during operation are adopted.
模拟有源滤波器能集成化的关键是由于采用了为抵偿制造容差，工作时元件值漂移的自动调节系统。
For example, if an invalid request value were copied to a component, the current view would be redisplayed, and some of the phases might not execute.
例如，如果一个无效的请求值被拷贝到一个组件中，那么当前的视图就会重新显示，而有些阶段就可能不会执行。
A security label belongs to a security policy and contains a value for each security component in that security policy.
一个安全标签归属于一个安全策略，并且为安全策略中的每个安全组件包含一个值。
Both properties and actions involve getting or setting the value of data elements in your component view.
属性和行为都涉及到在组件视图中获取或设置数据元素的值。
In particular, if the component expects a signed integer with the smallest value of 0, actually check for that.
具体来说，如果组件期望一个最小值为0的整数，就请实际检查这一要求是否能够满足。
The calling component instantiates an object — deliberately not called a value object — that implements these interfaces and USES this object as a method parameter in both method calls.
调用组件将实现这些接口的对象(故意不称之为值对象)实例化，并在这两个方法调用中将该对象用作方法参数。
Knowing the business value associated with each component makes it easier to set transformational priorities.
了解与每个组件关联的业务价值使得设置转换优先级变得更加容易。
The business delegate component invokes the service and wraps any return value as a model object.
业务委派组件调用该服务，并将任何返回值打包为模型对象。
This component is handy when you want to provide a static value to an action on another component.
当需要为另一个组件上的某个动作提供静态值时，这个组件比较方便。
The component parses the ID and checks for a specific mode value to signify whether the document should be opened in edit mode.
该组件将解析id并检查特定模式值以表示是否应当在编辑模式下打开该文档。
The converted value is then stored in the component.
然后转换后的值会被保存到组件中。
You should also have a better understanding of the purpose and value of this pre-built mediation primitive component.
您还更好地了解了这个预构建的中介原语组件的用途和价值。
Any subsequent calls to a remote method through a component stub will pass along this value and activate the associated conversation.
任何借助组件存根到远端方法的后续调用都会传递该值并激活相关的对话。
If the method on the server-side component has a non-void return value, that value is passed into the callback function as its only argument.
如果服务器端组件上的方法具有非空返回值，该值就会作为其惟一的实参传递进此回调函数。
According to RFC 2253, a DN is written as a comma-separated list of components, with each component having its value.
根据RFC 2253,DN是用逗号分隔的组件列表的形式编写的，每个组件都有自己的值。
In an accounting application, you can list transactions on an account, and a summary component can list the total value of the transactions being viewed.
在财务应用程序中，可以列出某一账户进行的交易，而摘要组件可以列出所浏览交易的总价值。
Rather than wiring the property from the broadcasting component directly to the consuming action on a display component, wire the property to the action for that value on the aggregation component.
不要将传播组件的属性直接连接到显示组件的行为上，将属性连接到聚合组件的行为上获取该值。
In this way, every time any property on the component under test changes value, it can be seen by the operator immediately.
这样，每当被测试的组件修改属性值时，操作员都可以立即觉察到。
You can associate expressions to any property on a component, thus allowing the component's property value to be set with JSF-EL.
可以把表达式关联到组件上的任何属性，这样就允许用JSF - EL设置组件的属性值。
The next section discusses the default behavior that can occur if a value is not contributed by a component.
下一部分将讨论在组件未提供值的情况下的缺省行为。
A property is a source value that a component view can set to indicate a change of value.
属性是一个源值，组件视图可以设置它来表示值的变更。
"Physical attractiveness is a more important component of women's mate value than of men's," Buss said in an E-mail.
“漂亮的外表在女人的择偶值中是一个极其重要的成分，而其在男性的择偶值中却没那么重要，”巴斯在一封电子邮件中说。
Its weak results last week have eroded the value of the stock component of the offer and analysts said it may have to increase the amount of cash it is offering.
上一周发布的疲弱业绩已经降低了报价里头的股票价值，分析师也认为它必须增加报价中的现金。
Working with value bindings and component attributes.
处理值绑定和组件属性。
The MyFaces tag allows you to store data (including entire backing beans) as part of the component tree rather than just the value bindings.
MyFaces标记允许将数据(包括整个backingbean)存储为组件树的一部分，而仅仅是值绑定。
The default Dev owner can be determined by a Project, component or Subcomponent field value.
默认的dev所有者可以由项目、组件或子组件字段的值决定。
In the following example, the size of the insets of the button will be changed according to the value of the slider component.
在下面的例子中，按钮的间隔尺寸会根据滚动条组件的值的变化而变化。
The Slider is a component that allows the selection of a value by dragging a button.
Slider是一个组件，用于通过拖动按钮进行值的选择。
应用推荐