The service analysis model represents the data structures for service and component specification.
服务分析模型表示服务和组件规范的数据结构。
Third, some elements of the component specifications have been clarified within this specification.
第三，一些子规范的基础已经在本规范中得到阐述。
Litmus testing, subsystem analysis, and component specification tasks were derived from similar tasks in IBM's proprietary version of SOMA;
Litmus测试、子系统分析和组件规范任务源于IBM私有版本的SOMA 的类似任务；
Next, it describes issues and challenges in testing component-based software, and proposes a component specification-based test model for component-based software.
接下来，本文描述了在测试基于组件的软件系统时出现的问题和挑战，并提出了一个基于组件规格说明的测试模型。
The "Perform Component Specification" task, once performed, results in creating the external and high-level internal details of the software components that realize the services.
“PerformComponent Specification”任务会再一次执行，结果会产生实现这些服务的软件组件的外部细节和内部高级细节。
What each component must do is defined in the text of the specification.
规范的文本中定义了每个组件必须执行的操作。
Service Component Architecture (SCA) is a specification which describes a model for building applications and systems using a SOA.
服务组件体系结构(SCA)是一个规范，它描述用于使用SOA构建应用程序和系统的模型。
The specification defines a message exchange protocol between the BPEL engine and a task component.
这个规范定义了BPEL引擎和任务组件之间的消息交换协议。
For more detailed information about the definitions of SCA composite, service, and component, refer to the SCA specification (see Resources).
有关SCA组合、服务和组件的定义的更多信息，请参考sca规范(请参见参考资料)。
Domain decomposition results from the specification of business requirements originating from the business component design.
域分解是通过源自业务组件设计的业务需求规范实现的。
The specification for the component view should delineate which of those properties and actions are valid for that component.
组件视图规范应该说明哪些属性和操作对于组件是有效的。
The specification does not treat a component or a subsystem any differently from a modeling perspective.
从建模的观点，规范并不认为组件与子系统有任何区别。
Included in this specification update are brand new Object diagrams as well as a number of other diagram enhancements (component, deployment, sequence, activity and structure diagrams).
在这一规范的更新中包括全新的对象图以及许多其他图的改进(组件、部署、时序、活动和结构图)。
This specification defines a simple, extensible browser-based component model. These components are called iWidgets.
该规范定义了一个简单的、可扩展的、基于浏览器的组件模型。
This includes the arrival of a new and exciting programming model specification that is backed by IBM and a number of other vendors: the Service Component Architecture (SCA).
令人兴奋的是，一种新的编程模型规范——服务组件体系结构 (SCA)已经制定出来了，该规范得到了IBM和许多其他供应商的支持。
The J2EE 1.3 specification introduced the notion of resource references and EJB references as a mechanism for providing a level of indirection between the calling component and the real component.
J2EE 1.3规范中引入了资源引用和EJB引用的概念，它们作为一种机制能在调用组件和实际组件之间提供间接级联系。
The UML 2 specification is quite vague on how a subsystem is different from a component.
UML2规范在如何区别子系统与组件方面相当含糊。
The specification component can be realized by many concrete components that provide the services in a manner that realizes the contract and provides acceptable qualities of service.
规范合成要素能够被许多具体的合成要素识别出来，这些要素以一种识别契约的方式提供服务，并且提供服务的可接受的质量。
A specification component defines a contract between service consumers and service providers that decouples them from particular provider implementations.
规范合成要素定义了一个服务消费者和服务提供者之间的契约，它从特定的提供者执行中减弱了它们。
SCA: Service invocations in Process Server are done using the Service Component Architecture (SCA) specification.
SCA：ProcessServer中的服务调用是使用服务组件体系结构 (SCA)规范完成的。
Examining the words used in the specification reveals that while the component tree is restored on a postback, the backing bean data used by those components is not restored.
仔细研究规范中的用词可以发现，虽然在postback上恢复了组件树，但是那些组件使用的backingbean数据并没有被恢复。
Spring component implementation features beyond SCA specification.
超出sca规范的Spring组件实现。
The second article in the series covers the injection, binding annotations, and component types of the specification. Supported injection types are.
本系列的第二部分涵盖了规范的注入、绑定标注和组件类型。
The Blueprint Container specification defines four main component managers: a bean manager, a service manager, and two service reference managers.
BlueprintContainer规范定义了四种主要的组件管理器：一个beanmanager、一个service manager和两个servicereferencemanagers。
A service specification provides the view of the component as a set of services provided and required by the component. It's defined by the following three groups of specifications.
服务规范以组件提供和使用的一组服务的形式提供了组件的视图。
CORBA component model (CCM) Outlines the CORBA specification and CORBA interoperability with other component models.
CORBAComponentModel (CCM)概述了CORBA规范以及CORBA与其他组件模型的互操作性。
Each trace component and group is defined based on product version, so there are different trace specification strings for WebSphere Application Server version 5.x and version 6.x.
每个跟踪组件和组都基于产品版本定义，因此WebSphereApplicationServerv 5 .x和v6 . x的跟踪规范字符串彼此存在差异。
The OrderProcessor service provider component is sufficiently simple and stable that, in this example, the architect or developer decided not to use a service specification.
OrderProcessor服务提供者要素十分简单和稳定，在这个例子中，架构师和开发人员决定不使用服务规范。
The OrderProcessor service provider component is sufficiently simple and stable that, in this example, the architect or developer decided not to use a service specification.
OrderProcessor服务提供者要素十分简单和稳定，在这个例子中，架构师和开发人员决定不使用服务规范。
应用推荐