The default Dev owner can be determined by a Project, component or Subcomponent field value.
默认的dev所有者可以由项目、组件或子组件字段的值决定。
The two trends in the electronics packaging component field nowadays are the miniaturization in the size and high intensity in power.
尺寸小型化与功率高密度化是当今电子封装器件两大主要发展趋势。
The list that you provide the component might have an additional information field that is also displayed.
为该组件提供的列表可能还有一个附加的信息字段，该字段也将显示。
If another advanced component property is filled to specify the field in which the user is stored, then two buttons display, to select between All documents and the current user's documents.
如果使用另一个高级组件属性指定用于存储用户的字段，那么会显示两个按钮，以便在所有文档和当前用户的文档之间作出选择。
JSF provides component tags for every input field available in standard HTML.
JSF为标准HTML中可用的每个输入字段提供了组件标签。
To demonstrate this new feature, you will create a simple custom JSF component for a very common case such as an input field with a label, as shown in Listing 1.
要论证这个新特征，您要为每个常用案例，比如附有标签的输入域，来创建一个简单的自定义JSF组件，如列表 1所示。
You can perform a query of any attribute on the parent or child component of the item and on any field defined in the work package, work node, or process.
可以查询项目的父组件和子组件的任何属性，也可以查询工作包、工作节点或过程中定义的任何字段。
You want to design a page in the component so that a user enters stock tickers into a field and clicks a button, and the results information is displayed in a group of fields lower on the page.
应当在组件中设计页面，以便用户在字段中输入证券报价机并单击按钮，然后在页面较低位置的一组字段中显示结果信息。
That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.
这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。
The helper method then checks to see if the component is a required field, and if so it outputs an asterisk.
然后帮助器方法会检查组件是不是必需的字段，如果是，就输出星号。
The business decision is to truncate the length of the field to 255 characters, if it exceeds, as required by the backend system; however a warning must be issued to the invoking component.
业务决策是截断字段长度到 255 个字符，如果它超过，就作为后台系统请求；但必须向调用组件发送警告。
It is common to define an EJB component to correspond to a row in a database, where each persisted variable in the EJB component corresponds to a field (column) in the row.
通常是定义一个对应于数据库中一行的EJB组件，其中EJ b组件中的每个持久性变量对应于行中的一个字段(列)。
I also introduced you to reasonable defaults, which I used to internationalize the label for the field component.
另外还介绍了用于为字段组件国际化标签的合理默认值。
The Field component combines the work of several components into one.
Field组件把多个组件的工作组合到一个组件中。
And we looked at the component of a vector field in the direction that was normal to the curve.
我们研究的是，向量场在曲线法向量方向的情况。
The Field component example demonstrates the following.
Field组件示例演示了以下内容。
Listing 6 shows the code to create the Field component.
清单6显示了创建Field组件的代码。
This code allows the value property of the Field component to be bound to a backing bean.
这个代码允许Field组件的value属性绑定到后台bean。
The Field component combines label, text input, and message functionality into one component.
Field组件把标签、文本输入和消息功能组合到一个组件。
The Field component is a UIInput component, which means it accepts input so it does have to decode.
Field组件是一个UIInput组件，这意味着它接受输入，所以必须进行解码。
I'm going to prove that the flux of a vector field that has only a z component is actually equal to the triple integral of, RzdV well, the divergence of this is just R sub z dV.
我将要证明，一个只有z分量的向量场的通量,等于一个三重积分，其中被积表达式为。
To correct your Web page, use the Design view to stretch the field component over the entire area where the status could appear.
要修正您的web页面，请使用Design视图拉伸字段组件，使之能覆盖状态显示时可能占用的完整区域。
In this example, you could stretch the field component containing the copyright to span to the left edge of your Web page, as shown in Figure 46.
在本例中，您可以拉伸含有版权信息的字段组件，使之延伸到web页面的左边边界，如图46所示。
The last field in this section specifies the names of any JSF facets that may be used with a component.
本部分的最后一个区域，指定了可能与组件一起使用的JSFfacets的名字。
As with the Label component, you will need a custom tag to bind the Field component to a JSP, as shown in Listing 7.
像使用Label组件时一样，需要用定制标记把Field组件绑定到JSP，如清单7所示。
The encodeMessages and encodeInput methods do what you would expect; namely output error messages and generate the HTML input text field for the Field component.
encodeMessages和encodeInput方法做的就是这件事，即输出出错消息并为Field组件生成HTML输入的文本字段。
Also, a set of component extraction functions allows one operation, with a readable name, to get one field out of a date, time, or duration. For example, compare.
此外，还有一组名称浅显易懂的分量抽取函数，只要一个操作就能从日期、时间或时期数据中抽取一个字段。
Instead of loading the fieldName as its default label, you want the field composition component to look up the fieldName in the resource bundle associated with Faces.
不再将fieldName作为默认标签载入，而是想让字段复合组件在与Faces相关的资源包中查找fieldName。
One approach is to adapt the bean field being bound into becoming the model of the component itself.
一种方法是调整被绑定的Bean字段变为组件模型本身。
The facade component queries the HTTP request's Accept header field to determine the desired response format for the client and then serve the resource in the desired format.
Facade组件查询HTTP请求的AcceptHeader字段来确定客户机所需的响应格式，并随后以所需的格式提供资源。
应用推荐