A word of caution: doing business in another country would require one to comply with rules and regulations of their country. Remember ignorance of law is not an excuse.
一句话提示：在另一个国家经商，要了解和遵循当地的法律法规。记住对法律的无知并不是一个推卸责任的借口。
Adaptive user interfaces also make it easier to comply with the changing rules and regulations around access control of information.
自适应用户界面还能使遵循与信息访问控制相关的不断变化的规则和规定变得更为简单。
The Secretary of State Hillary Clinton told reporters it was always welcome when Iran makes a decision to comply with international rules and regulations.
国务卿希拉里·克林顿告诉记者，伊朗任何时候决定遵守国际社会规章和条例都是受到欢迎的。
Article 4 in concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.
第四条订立经济合同，必须遵守法律和行政法规。
They must comply with all departmental rules and regulations.
他们必须遵守所有的部门规章制度。
It will comply with all applicable laws, rules and regulations.
公司会遵守所有适用的法律和法规。
Respect for teachers in school, love students, schools comply with the rules and regulations.
在校尊敬老师、友爱同学，遵守学校的各项规章制度。
All workers should dress tidily and comply with labor rules and all relevant regulations.
施工人员着装整齐，遵守劳动纪律及各项规章制度。
You agree to comply with all applicable laws, rules and regulations in connection with your use of the Site and Site-related services.
您同意遵守在使用本网站和网站相关服务时遵守所有相关法律、法规和规章。
The lights and shapes specified in these Rules shall comply with the provisions of Annex I to these Regulations.
本规则条款规定的号灯和号型，应符合本规则附录一的规定。
We comply with all applicable laws and adhere to internal rules and regulations, including respecting stakeholders' interests.
我们遵守所有适用法律以及相关国内法规、规程，包括尊重各方利益。躯。
Please comply with the system of consultation, rules of reading room and relevant regulations when looking up all the archives (data).
查阅所有档案（资料）需遵守查阅制度、阅览室规则和有关规定；
Merchandise Manufacturers will comply with all applicable laws, rules, regulations and requirements in the manufacture and distribution of our products and supplies and in providing services to TCCC.
产品制造商在生产及分销我司产品或向我司提供产品和服务时遵从相关的法律法规要求。
Firms which render payment services have to comply with many regulations, including licensing and supervision rules, which now the EC apparently also intends to apply to digital currency exchanges.
公司提供支付服务必须遵守很多规定，包括许可和监管规则，目前欧盟显然还打算适用于数字货币交流。
COMPLIANCE with laws: in the performance of this work hereunder, the Seller warrants the Seller shall comply at all times with all applicable laws, rules and regulations governing this Purchase Order.
遵照法律：在此之下这工作表现，卖主担保卖主一直将依从治理这份购买订单的所有可适用的法律、规则和章程。
The FinCEN rules say Bitcoin exchanges and Bitcoin miners should register as Money Services Businesses (MSBs) and comply with anti-money laundering regulations.
FinCEN规则要求比特币交易和比特币“挖矿人”应该和货币服务业务一样进行登记并遵守反洗钱条例。
The Employee shall also comply with such future Employer policies, rules, regulations, performance standards and manuals as may be published or amended from time to time.
受聘员工也应遵守可随时公布或修改的聘用方今后的政策、守则、规定、行为规范和员工手册。
All students enrolled in our college should abide by Chinese laws and regulations, and comply with school rules.
凡来我校学习的外国留学生，应自觉遵守中国的法律、法规和有关规定，遵守校纪校规；
If hired, I agree to comply with all rules, regulations and directives set forth by the management of RCD.
如果聘请了，我同意遵守所有规则，规定和指示成立由民盟的管理等等。
Article 3 in activities involving negotiable instruments, people shall comply with law, and administrative rules and regulations and shall not jeopardize public interests.
第三条票据活动应当遵守法律、行政法规，不得损害社会公共利益。
Article 3 a QFII and its custodian shall comply with relevant regulations and rules on foreign exchange administration in China.
第三条合格投资者和托管人应当遵守中国外汇管理有关法规和规章的规定。
The parties shall earnestly comply with the provisions of all laws, rules and regulations related to this Agreement.
各方应当切实地遵守有关本协议的所有法律、法规和规则的规定。
The FinCEN rules say Bitcoin exchanges and Bitcoin miners should register as Money Services Businesses and comply with anti-money laundering regulations.
美国财政部金融犯罪执法局（FinCEN）的规定表示，比特币交易网站和比特币挖矿者应该登记为货币服务公司，并且遵守反洗钱法规。
Please be reminded that users should strictly comply with the rules and regulations of the carpark and please do not speeding in order to avoid accident.
敬请各业户于车场驾车行驶时，遵守本车场之守则及请勿超速，避免发生意外，多谢合作！
Please be reminded that users should strictly comply with the rules and regulations of the carpark and please do not speeding in order to avoid accident.
敬请各业户于车场驾车行驶时，遵守本车场之守则及请勿超速，避免发生意外，多谢合作！
应用推荐