Acknowledge compliments and constructive criticisms.
感谢赞美和批评。
If someone is always giving compliments and saying lovely things, then words are probably important to them.
如果有人总是赞美别人并且说一些美好的事物,那么话语也许对他们来说很重要。
She took little satisfaction in "formal compliments and empty ceremonies" and declared that "I am fond of only what comes from the heart."
她对于“恭维和空洞的仪式”很少满意,声称“我的喜欢只会发自我的内心”。
Children should also be taught to recognise common warning signs - such as excessive physical compliments and the promise of gifts - when talking to strangers online.
也应教育儿童识别一般的警告信号:如当和陌生人交谈时,过分称赞你的身材或答应给你礼物。
Give compliments and encouragement.
给予别人赞扬和鼓励。
Good behavior should be reinforced with compliments and rewards.
赞美和奖赏能使好行为锦上添花。
I called to present my compliments and wishes to your president.
我致电以表达我的赞赏,并向贵方总裁致以敬意。
When they are born, their mothers get the compliments and flowers.
当他们出生的时候,他们的母亲得到恭维及鲜花。
They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.
他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
It is true that he overwhelmed her with gallant compliments and presents.
他确实向她说了不少赞扬的话,并送给她无数礼物。
At a wedding, the birth of a baby or a graduation, people offer compliments and congratulations.
在婚礼、婴儿出生或是毕业典礼时,人们会给予恭贺或称赞。
Superfluous compliments and all affectation of ceremonies are to be avoided, yet where due they are not to be neglected.
要避免繁文缛节,但在必要时也不可忽视礼仪礼节。
It is reflected in such speech ACTS as terms of address, greetings, leave-takings, requests and compliments and responses.
礼貌与言语行为密切相关,它直接体现在各种言语行为之中,如称谓语、招呼语、告别语、请求语、恭维语及回应等。
For many years, Sons and Lovers has encountered a variety of compliments and criticisms from many different critical genres.
多年来,《儿子与情人》一直受到国内外很多专家学者以及文学爱好者的诸多评价,褒贬不一。
Women tend to use compliments and give praise at work much more than men do at work, but are reluctant to criticize directly.
女性在工作中比男性更常恭维人,赞扬人,但不愿直截了当地批评他人。
If I am uneasy about compliments and appreciative of criticism, then sincere, understanding, and virtuous people will gradually come close to me.
如我听到别人赞叹,就起恐慌;听到别人批评,反而感到高兴;有诚信又能谅解我的道德人士,才会逐渐愿意与我亲近。
You'll never keep this wild girl close to you without loving her and showing your love on a daily basis. She craves smiles, compliments and warm feelings.
如果你不爱她或是没有每天都表达你的爱,就永远无法让这个狂野女孩接近你。她追求微笑,赞扬和温暖的感觉。
Proper compliments and compliment responses can shorten social distances of the interlocutors, contact efficiently, and maintain harmonious personal relationships.
得体的恭维语应答可以缩短交际者之间的社会距离、联络感情、维系社会正常的人际关系。
This paper discusses about the impacts of power relationship and interpersonal distance on compliments and compliment responses in Chinese and American business contexts.
本文分别论述中美商务环境中权势关系与个人亲疏关系对称赞-称赞答语的影响。
Customer branding is based on clients' interests, so as to better grasp the market development and to meet clients' requirements, thus gaining their compliments and loyalty.
客户品牌的建设以客户利益为导向,能够更加有针对性的抓住细分市场,满足用户的利益,从而获得用户对品牌的忠诚。
Customer branding is based on clients' interests, so as to better grasp the market development and to meet clients' requirements, thus gaining their compliments and loyalty.
客户品牌的建设以客户利益为导向,能够更加有针对性的抓住细分市场,满足用户的利益,从而获得用户对品牌的忠诚。
应用推荐