The graduate employment is a complicated systematic project, requiring long-term effective scientific guidance and efforts from the whole of society.
大学生就业是一个复杂的系统工程,需要长期有效的科学指导和全社会的共同努力。
Training is a complicated systematic project. Evaluation is an important link in training process and it's the effective means of ensuring training quality.
培训是一个非常复杂的系统工程,评价是培训过程的重要环节,是培训质量保障的有效手段。
The establishment of the new moral system is a complicated systematic project, which involves many sides in social life and should be constantly reinforced.
新道德体系的建立是一项复杂系统的工程,涉及面很广,应常抓不懈。
Network optimization is a complicated systematic project, which involves data collection, data analysis, program implementation, acceptance and assessment, and a series of other work.
网络优化是一项复杂的系统工程,涉及到数据采集、数据分析、方案实施、验收评估等一系列活动。
Subject building is a complicated systematic project for higher education and a carrier of universities fulfilling the social functions of personnel training, scientific research and social service.
学科建设是高等学校一项复杂的系统工程,是高校履行人才培养、科学研究和社会服务三大社会职能的载体。
So it is a complicated and systematic project to improve draft beer foam stability.
因此,提高纯生啤酒的泡沫稳定性,是一项复杂的系统工程。
To improve science teachers' professional quality is a complicated, long-term and arduous systematic project, which requires the effort from teachers themselves and the external surroundings.
提高科学课程教师专业素养是一项复杂、长期、艰巨的系统工程,需要从教师自身和外部环境两方面着手。
The reform of classical literature teaching is a complicated and systematic project which involves many aspects.
古代文学教学改革是一项复杂的系统工程,涉及到许多方面。
Place branding in place marketing, which aims especially at the most optimization and the most coordination of all correlative factors, is a complicated and elaborate systematic project.
地区营销中实施品牌工程的基本目标,是取得各个相关要素的最大优化与最佳整合,它是一项复杂精细的系统工程。
Realizing the goal of moral education in colleges and universities is the demand for cultivating the qualitified construction talents in China and is also a systematic and complicated project.
实现高校德育目标是培养国家合格建设人才的需要,这是一个系统的复杂的工程。
Lake is a complicated, dynamic ecological system, the resumption and management of which is a complex systematic project.
湖泊是一个复杂的动态的生态系统,其恢复与管理是一个十分复杂的系统工程。
The construction of the learning-oriented countryside is a complicated, systematic project. It is crucial to cultivate peasants learning quality for the construction of learning-oriented countryside.
构建学习型农村是一项复杂的系统工程,而农民学习素质的培养是构建学习型农村的关键。
Developing ethnic cultures on campus is a complicated and systematic project concerning learning motivation of students and realizing their goals of education.
民族文化进校园是一个复杂的系统工程,涉及受教育者求学的动机、受教育目的的实现。
Developing ethnic cultures on campus is a complicated and systematic project concerning learning motivation of students and realizing their goals of education.
民族文化进校园是一个复杂的系统工程,涉及受教育者求学的动机、受教育目的的实现。
应用推荐