To check that they do, the G20 Research Group at the University of Toronto releases a regular “compliance report”, comparing the leaders' words and deeds.
为去检测他们的行动，多伦多大学的20国集团研究小组发布了一项对比领导人言行的常规的合规报告。
To check that they do, the G20 Research Group at the University of Toronto releases a regular "compliance report", comparing the leaders' words and deeds.
为去检测他们的行动，多伦多大学的20国集团研究小组发布了一项对比领导人言行的常规的合规报告。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
The lower right panel displays the error and warning messages from the selected WSDL document WS-I compliance report, with type, message, and reason for non-compliance via the error code.
右下角的面板显示来自选定的WSDL文档WS-I遵从性报告的错误和警告消息，通过错误代码表示类型、消息和不遵从的原因。
The aggregation of this data can be required as a general report card on a system's operational health and capacity or as some form of SLA compliance assessment.
这些数据的总和可以作为关于系统运行健康状况和性能的通用成绩单，或者作为某种形式的SLA遵从性评价。
African Americans also report spotty treatment compliance, a skeptical attitude toward medication efficacy, and a low sense of participation in the medical decision-making process, she added.
“美国黑人也反应出对治疗的不配合，他们怀疑药物治疗的效果，并且很少参与疗程步骤的决定”，埃利姆说。
His analysis with a survey in a city of myopia and its influencing factors of the report as an example, examines the problems with data sources consider compliance issues.
他以一份调查某市小学生近视眼状况及影响因素分析的报告为例，考察了面临的问题并结合数据来源考虑了合规问题。
This involves generating a report on sugroup member access and is generally considered a compliance task.
这包括生成sugroup成员访问报告，这一般是遵从性任务。
Or, you may prefer simply to report your system compliance using aixpert -c instead.
您也可能更喜欢用aixpert -c报告系统的遵从性。
Dog owners will be offered regular training to encourage compliance with regulations. The public will be able to report any violations to a hotline.
养狗户将参加如何遵守管理规定的培训。开通热线让公众举办违反规定的养狗户。
Compliance with corporate and sales management system, fill in the sales form, procedure, submit sales analysis, summary and report, accept the assessment of the company.
遵守公司及销售管理制度，认真填写销售表格、手续、提交销售分析、总结、报告，接受公司的各项考核。
Identify and report on compliance risks to initiate corrective action and meet regulatory requirements.
识别并报告发起合规风险的纠正措施，满足监管要求。
The compliance department shall, after each investigation ends, set down a report concerning the investigation situation and conclusion, and file it with the organ requiring the investigation.
合规调查结束后，合规管理部门应当就调查情况和结论制作报告，并报送提出调查要求的机构。
EurasiaNet: The report asserts that Turkmenistan is not in compliance with the Aarhus Convention.
该报告声称，土库曼斯坦不符合奥胡斯公约。
The complete inspection report is sent to CERES in Germany where it is reviewed for consistency of the data and compliance with the applied Standard.
完成的检验报告被送给德国的CERES。在那里数据可靠性和与标准的一致性将被重新审定评估。
This report identifies any shipments not received on time in which you may receive compliance charges.
这份报告列出的出货量没有任何收到的时间，您可能会收到遵守收费。
Report immediately any safety or environmental incident or dangerous occurrence so the appropriate action can be taken to allow compliance with statutory requirements.
立即汇报任何安全与环境事件或危险事件，以便采取适当的行为来符合法律的要求。
This enhancement benefits engineers who submit worksheets as part of a design proposal, standards compliance document, or other formal report.
这一改进为那些将工作表作为设计建议书、标准守规文档或其他正式报告的一部分提交的工程师带来了好处。
The correct thing to do is to report it to your compliance officer and to abstain from the activities that may compromise you or your firm.
正确的做法是向稽查人员汇报，并且克制自己，不要做有损公司和个人名誉的事。
The correct thing to do is to report it to your compliance officer and to abstain from the activities that may compromise you or your firm.
正确的做法是向稽查人员汇报，并且克制自己，不要做有损公司和个人名誉的事。
应用推荐