It comprises the newest results obtained while researching into the structure and function of molecular genetic systems belonging to different complexity level of their organization.
天气包括新结果获得而对架构和属于不同复杂性他们的组织的步的分子遗传学系统的功能进行研究。
The level of complexity here refers to the organization of people into large, diverse groups, and densely populated communities.
这里的复杂程度指的是把人们组织成大型的、多样化的群体和人口密集的社区。
"For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.
“大脑需要具备一定的复杂性和容量，才能进化出意识。”他补充说。
The rise of the mobile phone has recently added a new level of complexity to the process of retail reinvention.
最近，手机的兴起使零售业的再创造过程变得更加复杂。
No doubt the ability to talk about one's past represents memory of a different level of complexity than simple recognition or recall.
毫无疑问，谈论一个人的过去的能力代表了一种和简单的认知或回忆复杂程度不同的记忆。
Any decision you make that cannot be reversed will eventually lead to some level of accidental complexity.
您做出的无法逆转的所有决定都将最终导致某种程度的偶发复杂度。
They communicate via a set of protocols and machine interfaces, which will bring a whole new level of complexity to our use case models.
他们通过一组协议和机器接口进行通讯，这将把我们的用例模型提高一个全新的复杂程度。
With the level of complexity of reports currently being authored, a greater local processing control yielded performance benefits.
在当前创作的报表的复杂程度下，较大的本地处理控制具有性能优势。
If you try to inherit privacy Settings from multiple services the level of complexity that results is enormously challenging both from a development and a user perspective.
如果你想尝试从多个服务平台继承隐私设定规则，那么这么做所导致的复杂程度不论对开发者还是用户角度都是一个巨大的挑战。
From an infrastructure standpoint, each new community tool added another level of complexity for integration issues.
从基础设施的角度看，每个新的社区工具都增加了另一层集成问题的复杂性。
While not every financial firm or employee contributed to the crisis, it is clear that too many acted improperly and some products were pushed to a level of unsustainable complexity.
虽然不是每家金融公司或每个金融从业人员都对危机起到了促进作用，但显然有太多的人行为失当，部分产品的复杂程度达到了难以维系的水平。
But the level of complexity continues to increase, and traditional architectures seem to be reaching the limit of their ability to deal with the problem.
但是，复杂性仍在继续增加，传统的体系结构好像已经达到了它们处理此类问题的极限。
Move complexity from the client application to the infrastructure level, thereby allowing the application to remain simpler and smaller.
将复杂性从客户机应用程序转移到基础设施层，从而允许应用程序更简单、更小巧。
Their approach eliminates human bias. It also allows them to generate tests with any level of complexity they like—even ones that are far beyond the ability of humans to complete.
他们的方法消除了人类的偏见，同时也允许产生任何复杂度等级的测验——甚至可以是远超过人类能力的。
The same level of complexity confronts researchers studying the body's myriad proteins, the human brain and even ecosystems.
研究人体无数蛋白质的研究人员面对着同一级别的复杂事物——人类大脑甚至生态系统。
Elevate level of abstraction: Elevating the level of abstraction helps reduce complexity as well as the amount of documentation required by the project.
提升抽象层次：提高抽象层的水平有助于降低复杂性和项目所需的文档的数量。
This level of complexity opens the possibility that the oscillations of neutrinos and their anti-particles (called anti-neutrinos) could be different.
中微子振荡的复杂程度使人们认为有可能中微子振荡与其反粒子(即反中微子)是不同的。
To illustrate the need and the level of complexity, I decided to pull together few videos that present some elements of integration solutions.
为了将情况的复杂性阐述清楚，我决定通过几个视频来列举一些集成方案。
A few circles, they say, display a phenomenal level of complexity and would be difficult to draw on paper, let alone in a field after dark.
有一小部分的怪圈，更是复杂得出奇，画在纸上都困难，更不用说在深夜里去制作它。
If you don't take this into account, there is a danger of seeing a variable number of users supported with a different level of complexity of the workflows.
如果不把它考虑在内，则有可能出现不同级别的工作流复杂度所支持的用户数也不同的情况。
This adds a level of complexity much gerater than when if you created a single tenant type of portal focused only on CMS integration.
与创建仅集中于CMS集成的单个承租类型的门户相比，这会添加更多的复杂性。
Large enterprises have a level of complexity that can be exponentially larger than smaller organizations.
大型企业的复杂性程度比小型组织要大得多。
The level of complexity for the account deletion process is something that needs to be considered on a site-by-site basis.
网站帐号删除手续的复杂水平应该根据实际状况来决定。
This complexity continued at the operating level.
在运营层面上，这些复杂的东西还在继续。
The predictive value of mental tests in the work arena stems almost entirely from their measurement of g, and that value rises with the complexity and prestige level of the job.
（这充分说明，）智力测试成绩在职场方面的预测价值完全植根于g指标，而且所预测的工作的复杂性及成就水平越高，g用于预测工作业绩的价值也会相应提高。
Where the databases are compared to find out the level of complexity required for data transformation to migrate the data to the target systems.
在这些系统中对数据库进行比较，以确定将数据迁移到目标系统所需的数据转换复杂度。
These elements and attributes, as interpreted by WS-Policy, provide a way to organize and combine policy assertions of any level of complexity.
根据 WS-Policy解释，这些元素和属性提供一种方法来组织和合并任意复杂度的策略断言（policy assertions）。
Working at a higher level of abstraction reduces complexity and facilitates communication.
5在更高的抽象层次工作降低了复杂度并使交流变得容易。
Let's look at four of the most common course development scenarios at Rational University, each of which has its own set of challenges and level of complexity.
让我们看看Rational大学最常见的四个课程开发情景，它们每一个都有自己的挑战和复杂度。
You add an additional level of complexity if you "inherited" the schema from another designer, and are unfamiliar with the hook code written by your predecessor.
如果您从另外一个设计者那里“继承了”图表，并且对您的前任所编写的hook并不熟悉的话，您就会增加一个额外的复杂级别。
应用推荐