These frameworks deliver extraordinary benefits, but they also incur significant complexity costs.
这些框架虽然有很多优势，但也带来了相当大的复杂性。
Reduce complexity and costs of integration efforts.
减少集成工作的复杂性和成本。
Today, however, most companies fail to apply the information they already have and struggle with the complexity and costs of their existing information environments.
然而，今天的大多数公司不能应用其所掌握的信息，并且还因其当前信息环境的复杂和高成本而苦恼。
Though this does little to cut the amount at risk, it reduces operational costs and strips away a layer of complexity that has obscured trading exposures.
这样一来，尽管对降低风险总量并无助益，但它减少操作成本，并剥去原本用来隐藏交易敞口的复杂外衣。
Complexity and high installation and maintenance costs are a reality of today's computer systems.
复杂性以及高昂的安装和维护费用是今天的计算机系统中存在的一个事实。
It organizations don't need to introduce additional risk, complexity, and costs into their it programs by porting legacy applications.
IT组织并不需要因为移植遗留应用程序而为其IT程序引入额外的风险、复杂性和成本。
As we've seen previously, he argued that the complexity and communication costs of a project rise with the square of the number of developers, while work done only rises linearly.
像我们之前提到的，他指出：项目的复杂度和沟通成本会以开发者人数为基础呈平方指数增长，而业绩仅能直线上升。
Financial Models: Although increased competitive pressures are causing individual product unit costs and prices to fall, the complexity and cost associated with new product solutions continue to grow.
财务模型：尽管激烈的竞争正导致单个产品单元的成本和价格下浮，但与新产品相关的复杂性和成本却在持续升高。
More generally, Brooks's Law predicts that the complexity and communication costs of a project rise with the square of the number of developers, while work done only rises linearly.
通俗的讲，布鲁克斯定律昭示了：项目的复杂度和通讯成本会以开发人数为基础，呈现平方指数的增长态势，而绩效则仅能直线上升。
The development costs depend largely on the complexity of the integration task.
开发成本主要取决于集成任务的复杂性。
The costs of implementing pricing schemes go up with their complexity.
实现价格体制的成本取决于其复杂程度。
The development costs depend largely on the complexity of the data cleansing task.
开发成本主要取决于数据清理任务的复杂性。
This streamlines middleware integration, reduces maintenance and upgrade costs, and simplifies architectural complexity.
这会促进中间件集成，减少维护和升级成本，降低体系结构的复杂性。
The costs are not insubstantial, and they can be multiplied across as many of our systems as come into contact with this complexity.
这个问题所费不赀，而且我们的许多系统都要面对这种复杂性，这样花销更是多得多了。
He said: "The complexity for minimum component costs has increased at a rate of roughly a factor of two per year".
他说：“最小部件耗费的复杂度以大概两年为单位的速度增长。”
Yet a combination of rising costs, increasing complexity and decreasing relevance mean that this year’s count may be the last.
但是，综合成本增长，复杂性提高，相关性降低等因素，今年可能是最后一次人口普查了。
Nor is it providing them with the flexibility needed to adapt to changing markets, and deal with data center constraints like rising energy costs and the complexity of managing a data center.
技术上也没有为这些公司提供所需的灵活性，以适应不断变化的市场，解决如能源成本上涨，管理资料中心复杂性等对资料中心的限制问题。
Efficiency costs money, safety adds complexity, performance increases weight.
效率花费金钱，安全增加复杂性，性能增加重量。
For many organizations, however, the operational complexity and costs to ensure safe third party network access has been prohibitive.
然而对很多组织来说，操作的复杂性和保证第三方安全地访问网络的费用都是难于承受的。
However, the antenna array would lead to excessive costs and complexity increase.
但天线链路过多会导致成本、复杂度增加。
Just because you need to enhance data security and comply with regulations doesn't mean you'll face increased costs or greater complexity.
仅仅因为你需要加强数据安全和遵守法规并不意味着你将面临成本增加或更高的复杂性。
For many organizations, however, the operational complexity and costs to ensure safe third party network access have been prohibitive.
然而对很多组织来说，操作的复杂性和保证第三方安全地访问网络的费用都是难承受的。
Given the complexity of the procedure and the associated costs, there is a need for parameters other than QRS duration that could prospectively identify the patients who would benefit most.
因为考虑到手术的复杂性及有关费用，因此，除QRS持续时间之外还需要用其它参数来预测鉴别出最可能获益的患者。
The researchers found that time was lost in just switching from one task to another, and that time costs increased with the complexity of the tasks.
研究人员发现变换工作浪费了许多时间，而且越是复杂的任务之间的转换，浪费的时间越多。
The researchers found that time was lost in just switching from one task to another, and that time costs increased with the complexity of the tasks.
研究人员发现变换工作浪费了许多时间，而且越是复杂的任务之间的转换，浪费的时间越多。
应用推荐