For example, a control panel of buttons might be implemented as a complex view containing nested button views.
例如，复杂的视图包含嵌套的视图，这样的控制面板按钮可能会被实现。
"I am concerned that the complex view of a changing landscape will be distilled by the public into yet another 'screening does not work' headline," Dr. Begg said.
“我担心，对一个变化的景观赋予错综复杂的图像，将让公众得出又一个'筛查无济于事'的结论，”贝格博士说。
It upheld verdicts in lower courts and ruled that in view of the complex scientific issues involved.
鉴于所涉及的复杂科学问题，法院维持了下级法院的判决。
Far worse, from their point of view, is the indifference or contempt of the young for a rich, complex, ancient art of colour and form that goes back 500 years and takes a lifetime to master.
他们认为，更糟的是年轻人对这门珍贵、复杂、古老的造型与色彩的艺术不感兴趣甚至轻视。这门艺术有500年的历史，需要花一生的时间才能精通。
So instead of a complex WSDL specification you have a series of unit tests that make assertions about the service from both a provider and consumer point of view.
因此，你可以把一套复杂的WSDL规范丢在一旁，取而代之拥有的是一系列从提供者和使用者角度断言描述服务的单元测试。
The problem with both of these approaches is that they are too complex, in my view, to make it to mainstream.
这两种类型的这些途径的问题在于他们都太复杂了，在我看来，他们很难受大众亲睐。
They actively look for problems so complex that clients remain challenged by them, and then develop original points of view about them.
咨询师们主动将问题弄的如此复杂，以致客户都被难倒并对他们产生了看法。
In my view, PLM approach is very successful when we deal with complex product development issues. Remember aircraft design, product configuration, etc.
我认为，PLM策略在处理复杂产品开发方面非常有效，只要回想一下飞机设计，产品配置等就明白了。
What is my conclusion? The space of design to the manufacturing solution is complex and not covered well, in my view.
在我看来，连接设计到生产的解决方案这一领域非常复杂，目前尚无很好的对策。
When discussing architecture of a large and complex system, you can view the system from many perspectives.
在讨论大型而复杂的系统的体系结构时，可以从很多角度来审视系统。
Report elements can be directly selected within the outline view and is very helpful when you have complex report designs.
我们可以直接在大纲视图中选择报表元素，当报表设计非常复杂时，这个功能非常有用。
If the remote view contains a complex query, using table-level statistics such as the cardinality for the nickname over the view can be misleading.
如果远程视图包含一个复杂的查询，那么使用表级统计信息(例如视图昵称的基数)可能使人产生误解。
Integration scenarios that require complex transformations to build the integrated view will have a negative impact on the response time particularly in this approach.
需要复杂转换来构建集成视图的场景将对响应时间造成负面影响，尤其是采用这种方法时。
The query compiler expands view definitions into the main statement block, which might result in a more complex statement.
查询编译器将视图定义展开成主语句块，从而产生一个更复杂的语句。
This tells you both what's important and what's complex in the code base, in a single view.
这在一个视图中同时指出代码库中最重要和最复杂的部分。
During this stage the view definitions are merged, resulting in a more complex statement as shown in Figure 8.
在此阶段将合并视图定义，以产生一个更复杂的语句，如图8所示。
No, Visual Configuration Explorer helps you view and troubleshoot complex software configurations, but it is not a configuration editor.
不行，VisualConfigurationExplorer可帮助您查看复杂软件配置和排除其故障，但它不是配置编辑器。
PowerGUI automatically records all scripts executed through the menu, so you can run a complex query through the menu and view the precise commands that were executed.
PowerGUI会自动记录所有通过菜单执行的脚本，所以你可以通过菜单执行复杂的查询，并查看曾经执行过的命令。
Cheat sheets let Eclipse users view interactive tutorials from within the Eclipse Workbench to learn how to perform complex Eclipse tasks.
备忘单使Eclipse用户能够从eclipseWorkbench中查看交互式教程，从而学习如何执行复杂的Eclipse任务。
They can also view complex methods via Sequence Diagrams so that they can quickly see what other methods, on what classes, are called from a complex method.
他们还可以通过序列图(Sequence Diagrams)观察复杂的方法，以便快速地查看到该复杂方法调用了什么类的其他什么方法。
The books in it have a consistent approach and quality that I find very useful for understanding the complex, powerful Eclipse platform from a programmer's point of view.
这些书籍具有我认为非常有用的一致性的方法和质量，以帮助我们从开发人员角度理解这个复杂的、功能强大的Eclipse平台。
n my view this is increasingly how SaaS vendors are going to deliver clients - especially for complex enterprise applications.
依我看来，SaaS厂商如何部署客户端的问题越来越重要——尤其是复杂的企业应用。
Session Facades: These provide a simplified view of a complex object by aggregating methods from multiple systems or services.
会话Facades（Session Facades）：通过聚合来自多个系统或服务的方法，简化复杂对象的视图。
The difference comes down to the fact that with these view engines we don't have a complex page lifecycle like WebForms.
从这些视图引擎的差异得出的一个事实就是，他们不具有像WebForms那样复杂的页面生命周期。
For example, a view based on a very complex query that returns only five rows (for example, a GROUP BY query) is costly to evaluate at the remote source.
例如，基于一个非常复杂的、只返回5行的查询(例如一个GROUPBY查询)的视图在远程数据源上计算起来代价较高。
The mine complex appears, on this view taken on 16 September, 2010, as an uneven patch of grey in the midst of camel-coloured hills devoid of vegetation.
从这张2010年9月份拍的照片上来看，这矿井显得错综复杂，图中那没有植被的的骆驼色山丘中间灰色的那块不平整的地就是了。
There are several complex issues to take into account when designing a proper pension system. When assessing a pension system, the Bank looks at it from four points of view.
在设计正确的养老金体制时，要考虑到若干复杂的问题。
There are several complex issues to take into account when designing a proper pension system. When assessing a pension system, the Bank looks at it from four points of view.
在设计正确的养老金体制时，要考虑到若干复杂的问题。
应用推荐