This makes configuring instance generation more complex, as you need to define the rate of each type, but it could provide much better output.
这使得配置实例生成更加复杂，因为你需要定义每个类型的比率，但这样会得出好得多的结果。
Taxes are low, with a topincome-tax rate of 17% and a corporation tax of 35%, but they arehideously complex.
这儿的税收倒是不高，最高所得税率为17%，公司税为35%，但它的复杂程度令人发指。
But because they were unable to precisely model the complex nanostructures found in the shell, the solar cell had a low conversion rate.
但是因为他们不能在外壳上准确地模拟复杂的纳米结构，因此太阳能的捕获率很低。
One reason is that many corporations, despite claims to the contrary, don’t mind a complex tax code with a high statutory rate — often because few large companies pay anything close to 35 percent.
其中一个原因是许多公司对于一个有着高税率的复杂征税制度并不在乎，尽管它们的主张恰恰相反，通常是因为很少有大公司的纳税额会接近利润35%的最高联邦企业税率。
The SPECjAppServer2004 benchmark reflects the rigors of complex e-business applications and high transaction rate that are typically deployed in today's enterprise customer environments.
SPECjAppServer 2004基准反映了通常部署在当今企业客户环境中的复杂电子商务应用程序的严密性和高交易率。
As yet no data is available on the number of deaths linked to the current outbreak, but generally in complex emergencies the case fatality rate can surpass 30%.
至今尚无当前霍乱疫情导致死亡人数的数据，但通常在出现复杂突发事件的情况下，病死率可能会超过30%。
Reflecting just how complex this market has become, most universities borrow at variable rates and then hedge their interest-rate risk through swaps.
这就反应出了市场变得是多么的复杂，很多大学贷款的比例都不一样，然后通过交换来保护利率风险。
In complex emergencies that cause massive population displacement, the case fatality rate for measles can be as high as 30%.
在造成大规模人群流离失所的复杂紧急情况中，麻疹的病死率可高达30%。
In the current survey, covering only private institutions, for the presidents of large, complex research universities the pay increase was 11 percent over the year's inflation rate.
目前的调查只涵盖了私立院校中那些大型的研究性院校，这些校长的薪资增长了11个百分点，超过了当年的通货膨胀率。
With countless holes diatomite and complex hole, its pore rate for 80-90%, this is the intercept solid particles provide larger space.
硅藻土具有无数的小孔和复孔，其孔隙率为80-90%，这就为截留固体颗粒提供了较大的空间。
By altering certain aspects of the arginine, the researchers were able to control the rate at which glutathione slices and dices the arginine-Taxol complex.
通过改变精氨酸的某些性质，研究人员能够控制谷胱甘肽切割精氨酸-紫杉醇复合体的速率。
Conclusion Complex therapy could increase the survival rate, improve the quality of life, and shorten the disease course and disability incidence of patients with hypertensive cerebral hemorrhage.
结论综合治疗可提高高血压性脑出血患者的生存率，缩短病程，减少致残率，提高生活质量。
Profit allocation rate is a complex parameter that is difficult to be measured accurately in evaluation of technical asses, and the current methods are lacking for practicability and comparability.
在技术类无形资产价值评估中，利润分成率是一个复杂和难以准确计量的参数，目前国内外还没有统一的计量方法。
Reliability of a non-repairable component, failure rate of a repairable component, reliability of a complex mechanical system as well as maintainability and availability are briefly discussed.
文中讨论了不予修理的部件的可靠性、可修理部件的损坏率以及复杂系统的可靠性，此外还讨论了可维修度和有效度。
The importance of the steady state approximation is that it greatly simplifies the solution of the rate equations in complex consecutive reaction pathways.
稳态近似法的重要性是，它大大简化了在复杂的连串反应途径中速度方程的求解。
A method for determining kinetics rate constants of complex reactions by using Laplace transform is proposed.
本文提出了用拉普拉斯变换求复杂网络反应动力学速度常数的方法。
The results show that the crack growth rate under high-low cycle complex fatigue load is greater than that under low cycle fatigue load, and so the fatigue life is obviously reduced.
结果表明：与纯低周载荷作用相比，高低周复合载荷下球墨铸铁的裂纹扩展速率明显加快，极大地降低材料的疲劳寿命。
Though PASs have been used to achieve spatially resolved data for almost a decade, they still have some shortcomings, such as the complex and limited sampling rate calculation.
虽然被动空气采样器被用来获得了近十年的空间分辨的数据，但是他们仍然有一些缺点，例如采样率计算的复杂性和有限性。
SAR imaging has the characteristics of high data rate, huge dada, complex arithmetic and difficulty of real-time processing.
SAR成像具有数据率高、数据量大、算法复杂、处理实时性较难保证的特点。
For RS object detection based on SVMs, the false alarm rate is commonly high because of limited object samples and relative complex background.
在基于支持向量机的遥感影像目标检测中，因为有限的目标样本和相对复杂的背景，造成检测结果的虚警率偏高。
The exhumation mechanism of the UHP rocks is a complex dynamic process, exhumation rate dropping down with time.
超高压变质杂岩的折返机制是个复杂的动力学过程，折返速率也随时间推移而变慢。
The effect of complex phosphates on the water loss rate of IQF mussel was studied by using 4 different concentrations of complex phosphates.
采用4种不同浓度的复合磷酸盐处理贝肉，研究了复合磷酸盐对粒冻贻贝解冻后失水率的影响。
The retention rate declined with the increase of the addition when the addition of mineral complex fiber exceeding a certain limit.
当矿物复合纤维的添加量超过一定范围时，随着添加量的增加留着率会下降。
Objective to compare impregnation, extraction back to normal, continuous circumfluence, ultrasonic extraction, complex method of extraction of berberine hydrochloride in the Chinese extraction rate.
目的比较浸渍法、一般回流提取法、连续回流法、超声提取法、复合方法提取黄连中盐酸小檗碱的提取率。
Results Limited debridement were carried in51limbs and fingers with especially complex amputation. successful rate was95.4%.
结果在51例特殊复杂类型肢（指）体离断伤中实施有限清创，成功率95.4%。
Adjusting process parameters can make the decomposition rate of complex ore increase (4-5) %, which is of obvious economic and social benefits.
通过调整工艺参数，要使疑难矿的分解率提高(4 ~ 5)%，具有明显的经济效益和社会效益。
However, the life insurance companies that deal with risks are always facing more complex risks than any other industries, such as the solvency risk, investment risk, interest rate risk and so on.
但另一方面，寿险公司作为经营风险的行业面临着比其他行业更多、更复杂的风险，如偿付能力风险、资金运用风险、利率风险等。
The complex viscosity decreased with the increase of shear rate in the form of approximate power law function.
动态复合粘度则随着剪切速率的增加而呈近似幂律函数形式减小。
The complex viscosity decreased with the increase of shear rate in the form of approximate power law function.
动态复合粘度则随着剪切速率的增加而呈近似幂律函数形式减小。
应用推荐